Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lonża" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LONŻA AUF POLNISCH

lonża play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET LONŻA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lonża» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Satz nach vorn

Lonża

▪ Lungenseil beim Soloklettern als Autoversicherung ▪ Ausfallseil, auf dem das Pferd während der Fahrstunde reitet ... ▪ lonża - lina stosowana we wspinaczce solowej jako autoasekuracja ▪ lonża - lina, na której prowadzony jest koń podczas lekcji jazdy...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lonża» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE LONŻA


branża
branża

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE LONŻA

longwy
lonher
lonheria
loni
lonicera
loniow
loniowski
lonny
lono
lonowo kulszowy
lonowy
lonski
lont
lontowka
lontowniczka
lontowy
lonza
lonzowac
lonzowanie
look homeward angel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE LONŻA

doża
durgapudża
hodża
kamandża
maharadża
marża
parandża
pudża
radża
saronu róża
serża
szarża

Synonyme und Antonyme von lonża auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LONŻA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von lonża auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LONŻA

Erfahre, wie die Übersetzung von lonża auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von lonża auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lonża» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弓步
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estocada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lunge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झपट्टा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اندفع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

выпад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estocada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আকস্মিক খোঁচা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

se précipiter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menyergap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausfall
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

突進
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찌르기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lunge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhào tới trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாட்போரில் திடீர் என குத்துதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रहार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hamle
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

balzare in avanti
65 Millionen Sprecher

Polnisch

lonża
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

випад
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fandare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ξιφισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

utfall
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utfall
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lonża

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LONŻA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lonża» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lonża auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LONŻA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lonża in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lonża im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Polska pełna uroku - Strona 624
Rudawy) Nauka jazdy z użyciem lonży 20 zl/30 min, nauka jazdy wierzchem w ujeżdżalni lub STADNINA KONI ... Opolszczyzna i Wyżyna Śląska CHORZÓW Nauka jazdy dla początkujących z instruktorem (lonża) 40 zl/godz., nauka jazdy ...
Renata Brzezińska (turystyka), 2007
2
Nieśmiertelni: wspomnienia slużby ulanskiej - Strona 107
Początkowo nie przyjmowała ode mnie nic. Nie zrażałem się tym. Nie starałem się nawet jej poklepać po grzbiecie. Po paru dniach udało mi się wpiąć wędziło do kantara. Do wędzidła przypięta była lonża. Dla pewności kazałem ułanowi ...
Leon Będkowski, 1997
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-a), -kiem Londyn -u, -nie londynka -nce; -nek londyńczyk -kiem; -ycy londyński -scy longines -a (zegarek marki Longines) longplay -aya, -ayem lont -u, -ncie lonża, lonży; tych lonż lonżować -żuję; -żuj looping -u, -giem lot., sport. Lope de Vega ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 819
2. pot. przestarz. [lokomocyj-ny] S,Ad LOKOMOTYWA [lokomotyw-ka] S,S [lokomotyw-ownia] S,S [lokomotyw-owy] S,Ad LONT [lonć-ik] S,S [lont-ówka] S,S [lont-owy] S^Ad LONŻA [1.] 'długa lina używana przy trenowaniu koni' [lonż-(ować)] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Wyspa - Strona 84
Znajduje po chwili jabłkowitego źrebca, Murzynka. Biega po podwórzu, z lekka pochylony ku wnętrzu koła, na którego obwodzie utrzymuje go wyprężona lonża. Lonżę trzyma wysoki, bardzo sympatyczny mężczyzna. Ojciec. Na pewno ojciec.
Jan Józef Szczepański, 1968
6
Ikar ; Wyspa - Strona 388
Znajduje po chwili jabłkowitego źrebca, Murzynka. Biega po podwórzu, z lekka pochylony ku wnętrzu koła, na którego obwodzie utrzymuje go wyprężona lonża. Lonżę trzyma wysoki, bardzo sympatyczny mężczyzna. Ojciec. Na pewno ojciec.
Jan Józef Szczepański, 1977
7
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 97
(ale i piegża), ale są też liczne pochodzenia obcego, np. gaża, loża, plaża, róża, szarża... , tu jednak też szereg wyrazów o strukturze -Cża, np. branża, komża, lonża, marża, szarża... 9) Grupa rzeczowników żeńskich na -cza liczy ogółem 20 ...
Bogusław Kreja, 1989
8
Eisenstein: u źródeł twórczości - Strona 135
Decyduje się zakończyć życie samobójstwem, żąda od obsługiwacza areny »sznureczka«. Z sufitu spuszcza się lonża. Głumow przyczepia sobie do pleców »anielskie skrzydła« i zaczynają go wciągać z zapaloną świecą w rękach pod sufit.
Tadeusz Szczepański, 1986
9
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 52
zapożyczenia wyrazu o rodzimy formant stanowiący zarazem końcówkę (typ: lonża od fr. zsubstanty wizowanego jeszcze w XII w. przymiotnika longe). 1) Wśród tego typu, nazwijmy je, derywatów fleksyjno- -słowotwórczych, zaliczanych do ...
Jan Ożdżyński, 1970
10
My i nasze Siedliska
Wojna ogołociła nasz dom z największej części naszych pamiątek i pięknych rzeczy, ale Karol Lanckoroński, jedyny raz kiedy był u nas w 1932 r., na kilka 1 Lonża — długi pas parciany przyczepiony do uzdy konia, tym pasem uczący konnej ...
Mathilde Windisch-Graetz, 2003

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LONŻA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lonża im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wybierasz się na Orlą Perć? O tym musisz pamiętać!
W związku z tym nasz apel - idąc na Orlą Perć spróbujmy zaopatrzyć się w minimum wyposażenia, jakim jest kask, uprząż oraz lonża z absorberem. Zaopatrzmy ... «rmf24.pl, Aug 15»
2
Skysafe II – innowacyjna lonża do Via Ferraty
Na rynku dostępny jest model lonży Skysafe II – najbezpieczniejsza i najbardziej innowacyjna lonża do Via Ferraty! Skysafe II to najnowszy zestaw asekuracyjny ... «Wspinanie.pl, Mai 14»
3
Nie boją się bólu, ciemności ani pająków | iWoman.pl
... Worek jaskiniowy 40 litrów - 75 zł; Worek na sprzęt osobisty - około 30 zł; Lonża (lina dynamiczna około 3 metry) - 7 zł za metr; Lina statyczna - od 4 do 6 zł za ... «Money.pl, Jul 12»
4
Ośrodki jeździeckie
Cennik: jazda grupowa 42 zł/godz.; jazda indywidualna 70 zł/godz.; lonża 35 zł/30 min; oprowadzanie 15 zł/15 min, 30 zł/30 min; karnet: 5 jazd – 200 zł, 10 jazd ... «Zycie Warszawy, Jul 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lonża [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/lonza-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż