Bedeutung von "lysica" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON LYSICA AUF POLNISCH

lysica

WAS BEDEUTET LYSICA AUF POLNISCH

Lysica

Lysica

Lysica ist ein Dorf in der Region Zilina in der Region Žilina in der Slowakei. Das Dorf stammt aus dem Jahr 1475. Nach Daten vom 31. Dezember 2010 wurde das Dorf von 835 Menschen bewohnt, darunter 423 Frauen und 412 Männer. Im Jahr 2001 sah die Verteilung der Bevölkerung im Verhältnis zu Nationalität und Ethnizität wie folgt aus: ▪ Slowaken - 98,17% ▪ Tschechen - 0,57% ▪ Mähren - 0,11% ▪ Roma - 0,11%

Lysica – wieś na Słowacji położona w kraju żylińskim, w okręgu Żylina. Pierwsze wzmianki o miejscowości pochodzą z roku 1475. Według danych z dnia 31 grudnia 2010, wieś zamieszkiwało 835 osób, w tym 423 kobiety i 412 mężczyzn. W 2001 roku rozkład populacji względem narodowości i przynależności etnicznej wyglądał następująco: ▪ Słowacy – 98,17% ▪ Czesi – 0,57% ▪ Morawianie – 0,11% ▪ Romowie – 0,11% Przypisy...

ÜBERSETZUNG VON LYSICA

Erfahre, wie die Übersetzung von lysica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von lysica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lysica» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лысица
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Lysica
• Polnisch: lysica
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Лисіци
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lysica
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lysica

10 BÜCHER, DIE MIT «LYSICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lysica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lysica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Popioły:

Pod. Łysicą. Po stracie miejsca przy boku generała Sokolnickiego wskutek zajść podczas szturmu Sandomierza Rafał powrócił jak niepyszny do swego pułku i na dawne miejsce. Tylko dzięki szybkości wypadków, jak kapitulacja i wymarsz ...

Stefan Żeromski, 2014

Annales: Biologia - Tomy 34-35 - Strona 211

Apion loti K i r b y. Łysica, Sw. Katarzyna, pojednycze okazy w okresie wiosennym i jesiennym. Apion tenue Kirby. Łysa Góra (Gołoborze), pojedynczo w sierpniu. Apion minimum H b s t. Sw. Katarzyna, Bielnik, dość liczny w okresie jesiennym, ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1979

Prace - Wydania 43-52 - Strona 76

Au centrę Picea excelsa L k. v. pendula Jacq. et Her.) Fig. 16 Brzeg kępy leśnej na gołoborzu pod Łysicą. Na fotografii widać ścięty pień jodły, wiele jarzębiny i maliny. Między krzewami rosną paprocie a nade wszystko Aspidium spinulosum S ...

Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939

Geneza i wiek gołoborzy Łysogórskich - Strona 6

Krzywe granulometryczne 60 11. Huta Stara. Odkrywki 62 12. Huta Stara. Krzywe granulometryczne 63 13. Bartoszowiny. Odkrywka 65 14. Bartoszowiny. Krzywe granulometryczne 66 15. Szczytniak. Odkrywka 67 16. Łysica, stok N, poziom 3.

Tadeusz Klatka, 1962

Przegląd humanistyczny - Tom 14 - Strona 37

Lysico, Lysico, ty lesie urocy, Kazden cié podziwia, chto tylko zobacy '. Ten piçkny wariant piesniowej tradycji ludowej jest día Zaborowskiej, podobnie jak piesñ religijna 10, swoistym „jçzykiem artystycznym", w którym porzadek elementów ...

Jan Zygmunt Jakubowski, 1970

Słownik geograficzno-krajoznawczy Polski - Strona 389

W profilu podłużnym Ł. wyróżniają się: Łysica (612 m), najwyższy szczyt G. Świętokrzyskich, łagodnie obniżający się do przełęczy Św. ... świętokrzyski dział wód; strumienie ściekające z pn. stoków Łysicy oddają ostatecznie swoje wody na pd.

Maria Irena Mileska, 1992

Poland. Ediz. Inglese - Strona 223

It features a couple of worthwhile museums. The national park covers the 15km-long gentle mountain range known as Łysogóry (Bald Mountains), marked in the west by Mt Łysica (612m) and in the east by Mt Łysa Góra (595m). Between these ...

Neal Bedford, 2008

Poland - Strona 496

SB The highest point of the Lysogory is a summit known as Lysica (61 1m) at v> the western end of the range, a legendary witches' meeting place with an excellent viewpoint. If you set out for Nowa Slupia by bus from Kielce early enough in ...

Mark Salter, ‎Jonathan Bousfield, 2002

The Vegetation of Poland: International Series of ... - Strona 37

In the far distance: Lysica. (Photo by J. Siudowski.) 400–600 m (its highest peak, Łysica, reaches 611 m above sea-level) (Fig. 10). In consequence of such land-relief and the quite considerable height, the dominant forest associations exhibit ...

Władysław Szafer, 2013

Polska pełna uroku - Strona 680

Karnet na 10 przejazdów 30 zł, dzieci do 6. roku życia GÓRA ŁYSICA bezpłatnie. OŚRODEK SABAT ® ]041 312 7711,0602 391 081 Stok o długości 900 m usytuowany jest u stóp Łysicy. Są tu 2 nowoczesne wyciągi orczykowe, a trasa jest ...

Renata Brzezińska (turystyka), 2007