Bedeutung von "mrukowatosc" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON MRUKOWATOSC AUF POLNISCH

mrukowatosc

ÜBERSETZUNG VON MRUKOWATOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von mrukowatosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von mrukowatosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mrukowatosc» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فظاظة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: грубость
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অভদ্রতা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brusquerie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kegalakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Marathi: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hırçınlık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: burbanza
• Polnisch: mrukowatosc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: грубість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: îmbufnare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bars van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gruffness
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gruffness

4 BÜCHER, DIE MIT «MRUKOWATOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mrukowatosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mrukowatosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zatrzymany zegar - Strona 77

Byłaby dzieckiem przemiłym, gdyby nie małomówność, a raczej mrukowa- tość, której powodem są owe oczy nieszczęsne, tak jak są one powodem ustawicznych zajść w szkole i we wsi. Ot, i dziś: pobiły się z Marylką, „ciągały się" wedle ...

Wanda Miłaszewska, 1992

"Pogromca smutku" i inne opowiadania - Strona 78

Nie oburzał się zbytnio, jeżeli ktoś żartował sobie z jego powolności czy mrukowatości. Na czyjeś uszczypliwe żarty nie odpowiadał nigdy podobnymi żartami. Czasem tylko marzył o tym, żeby ukarać surowo tego, kto usiłował go zdenerwować ...

Jan Stoberski, 1988

W starym młynie - Strona 81

Dopiero po wyglądzie Helki Ceśka zauważyła jasno zmiany przetaczające się przez wsie i okrążające przymłyński światek. Rówieśniczka pozbyła się mrukowatości, z twarzy biła śmiałość nad wiek, z ruchów pewność siebie. Ceśkę dławił lek.

Władysław Machejek, 1971

Miłość na chłodne dłonie - Strona 306

Następnie Zenona opowiedziała o tych paczkach - widmach stanu wojennego i ogólnej mrukowatości syna. Z torby wyjęła sernik z truskawkową galaretką. - Jemy - zarządziła - bo zaraz się rozpłynie. - Monice ukroiła podwójny kawałek.

Iwona Konarska, 1999