Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "murowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUROWY AUF POLNISCH

murowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MUROWY


agenturowy
agenturowy
akupunkturowy
akupunkturowy
aparaturowy
aparaturowy
aperturowy
aperturowy
apreturowy
apreturowy
azurowy
azurowy
ażurowy
ażurowy
barbiturowy
barbiturowy
bezkonturowy
bezkonturowy
bezsznurowy
bezsznurowy
biurowy
biurowy
blekitnopurpurowy
blekitnopurpurowy
bordiurowy
bordiurowy
brawurowy
brawurowy
broszurowy
broszurowy
cenzurowy
cenzurowy
chalturowy
chalturowy
chmurowy
chmurowy
ciemnolazurowy
ciemnolazurowy
czerwonopurpurowy
czerwonopurpurowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MUROWY

murog
murolom
murow
murowac
murowana goslina
murowanica
murowanie
murowaniec
murowanina
murowanka
murowanogoslinski
murowany
murowski
murphy
murphyego prawa
mursz
murszalosc
murszec
murszenie
murszowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MUROWY

durowy
dyzurowy
ewolucjonizm kulturowy
fakturowy
farfurowy
figurowy
frakturowy
garniturowy
gipiurowy
gipsaturowy
glos koloraturowy
grawiurowy
gredyturowy
grodeturowy
gurowy
heliograwiurowy
hipurowy
innokulturowy
jasnolazurowy
jaszczurowy

Synonyme und Antonyme von murowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUROWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von murowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUROWY

Erfahre, wie die Übersetzung von murowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von murowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «murowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

薄壁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amurallado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

walled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दीवारों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجدران
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обнесенный стеной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

murado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেয়াল ঘেরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fortifiée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berdinding
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ummauerten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

壁のあります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pagere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vách
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तटबंदीच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duvarlı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

murato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

murowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обнесений стіною
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pereți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοιχώματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ommuurde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

walled
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inngjerdede
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von murowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUROWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «murowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe murowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUROWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von murowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit murowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 63
Klasy wytrzymałości na ściskanie ceramicznych wyrobów murowych Podstawowe terminy dotyczące ceramicznych wyrobów murowych: wytrzymałość średnia na ściskanie • – średnia arytmetyczna wytrzymałość na ściskanie wyrobów ...
Edward Szymański, 2010
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 182
'MUROPIS, a, т., ácianopis, Дои. сгЬнопнсецъ , ma- larz ácienny, murowy. MUROWAC, ai, uje , act. nie- dok., zmurowaé dok. , mauern, Sorab. 2. murrowasch; Vind. miriti , siditi, sydat; Cam. sidati, sidam; Croat. zidati , zidam , zigyem ; Rag.
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 33
dzięcioł murowy EzączAuct 414, kowalik murowy Kluk 230, pełzacz murowy Jun 126, pomórnik (!) różowoskrzydłny Jar 9, pełzacz pomurnik (!) Gór 284, pomórnik (!) murowy Zaw 81, pomórnik. 3 — Polskie nazwy ptaków 5 Por. Mały atlas gwar ...
Janusz Strutyński, 1972
4
Historya prawodawstw słowiańskich: z rękopisów i druków ...
Wnaszem myesczye yeden przypowyedzyal szye ku polo- wyczy murowy szivego sza,szya,da (tak) a gdysz tha stala oba szapyerza przed prawem rzekl powod tego muru yesth polowycza moya, thego chcza, dokazacz. Thedy rzekl sza,pyerz ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1858
5
Historya prawodawstw słowiańskich: Dawne pomniki ... - Strona 126
W naszem myesczye yeden przypowyedzyal szye ku polo- wyczy murowy szivego sza.szyada (tak) a gdysz tha stala oba szapyerza przed prawem rzekl powod tego muru yesth polowycza moya, tliego chcza. dokazacz. Thedy rzekl szapyerz ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1858
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 231
~ski murowy; ~ny sokol oгл pus- tulka / mus ~a ra wulg mus, przymus m mus/cy ~kich pl mçzczyzni pl; por. muski II I. muski meski ; ~ rod jez rodzaj mçski II. musk/i ~eho, pl muscy ra mçzczyzna ra muskosc ~ e / mçskoác / mus/ ter ~tra ra wzór, ...
Henryk Zeman, 1967
7
Pojezierze Kaszubskie - Strona 203
... 68, 71, 77, 83-85, 105, 166 starzec bagienny Senecio paludosus 158 stawonogi Arthropoda 65, 68, 98 stonoga murowa, p. stonóg murowy stonożek drobny Trichoniscus pusillus 97 stonóg murowy (stonoga murowa) Oniscus asellus 53, 59, ...
Hanna Piotrowska, ‎Sławomir Kadulski, 1991
8
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze. ... - Strona 359
się przed niemi utaić, żadne podkopy, bo mur Smoleński przez mistrza dobrego iest tak ostroźnie zmurowany, że maiąc w ziemi przy murze tayne podsłuchy, czuć wszędzie dokąd podkopy prowadzone bywaią, i tak pod fundament murowy, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
9
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...
pójdą, tedy drugie, ale Moskwa była tak ostrożna, że nie mogły się przed niemi utaić, żadne podkopy, bo mur Smoleński przez mistrza dobrego jest tak ostrożnie znurowany, że mając w ziemi przy murze tajne podsłuchy, czuć wszędzie dokąd ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
10
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
pójdą, tedy drugie, ale Moskwa była tak ostrożna, że nie mogły się przed niemi utaić, żadne podkopy, bo mur Smoleński przez mistrza dobrego jest tak ostrożnie zmurowany, że mając w ziemi przy murze tajne podsłuchy, czuć wszędzie dokąd ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUROWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff murowy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jakie informacje zawiera deklaracja właściwości użytkowych i …
Element murowy silikatowy, przeznaczony do wykonywania ścian zewnętrznych i ścian wewnętrznych. Przystosowany do łączenie zaprawą zwykłą oraz wykaz ... «Budujemy Dom, Aug 15»
2
Stefan Niesiołowski: Jesteśmy mniejszością na tej planecie
Istnieje albo stonóg murowy (Oniscus ), niewielki lądowy skorupiak, który ma około dziesięciu par nóg, albo wij (Lithobius ). Te ostatnie mają po kilkanaście albo ... «Gazeta Wyborcza, Okt 14»
3
Ogrodowe sukulenty cz.1: Rojniki
Rojnik murowy (S. tectorum) - typowy gatunek posiada ciemne lub szarozielone liście, na końcach zabarwione na czerwono. W obrębie gatunku istnieje wiele ... «Farmer.pl, Jul 14»
4
KOSTKA GRANITOWA - KAMIENIE NATURALNE - WYSOKA …
granitowe, kamień murowy, formak granitowy, okładziny schodów, parapety wewnętrzne, parapety zewnętrzne, płytki, boniówka, grysy granitowe, grysy ... «Gazeta Codzienna, Jun 13»
5
Czy z silikatów można wykonać ściany fundamentowe?
Silikaty mają najwyższą spośród wszystkich elementów murowych wytrzymałość na ściskanie. Charakteryzuje je odporność na korozję biologiczną oraz niska ... «Budujemy Dom, Jul 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Murowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/murowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż