Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "narodzenie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NARODZENIE AUF POLNISCH

narodzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NARODZENIE AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «narodzenie» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geburt

Narodzenie

Weihnachten - ein amerikanischer religiöser Film, der auf der biblischen Geschichte der Geburt Jesu Christi im Jahr 2006 unter der Regie von Catherine Hardwicke mit Keisha Castle-Hughes und dem Oscar gekrönten Isaak basiert. Der Film wurde am 24. November 2006 in Polen am 1. Dezember 2006 uraufgeführt. Das Budget des Films betrug 35.000.000 US-Dollar. Das Bild verdiente in den Vereinigten Staaten 37.629.831 $, darüber hinaus 8.880.433 $. New Line Cinema, Sound für Film und Temple Hill Entertainment. Warner Bros. in der Matera in Italien und in Marokko. Mychael Danna wurde für eine Nominierung des Academy of Music Film Award 2007 nominiert. ↑ Weihnachten. www.filmweb.pl .. ↑ Weihnachten: Auszeichnungen. www.filmweb.pl ..... Narodzenie − amerykański film religijny na podstawie biblijnej opowieści o narodzinach Jezusa Chrystusa z 2006 roku, w reżyserii Catherine Hardwicke, z Keishą Castle-Hughes i Oscarem Isaacem w rolach głównych. Premiera filmu miała miejsce 24 listopada 2006, w Polsce 1 grudnia 2006. Budżet filmu wyniósł 35 000 000 $. Obraz zarobił w Stanach Zjednoczonych 37 629 831 $, poza 8 802 433 $. W produkcji udział wzięły: New Line Cinema, Sound for Film oraz Temple Hill Entertainment. Dystrybucją zajął się Warner Bros.. Zdjęcia zrealizowano m.in. w Materze we Włoszech i w Maroku. Za muzykę do filmu Mychael Danna był nominowany w 2007 do nagrody Światowej Akademii Muzyki Filmowej.
  • ↑ Narodzenie. www.filmweb.pl..
  • ↑ Narodzenie: nagrody. www.filmweb.pl..
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «narodzenie» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NARODZENIE


    awanturzenie
    awanturzenie
    baczenie
    baczenie
    bajdurzenie
    bajdurzenie
    bakalarzenie
    bakalarzenie
    baluszenie
    baluszenie
    barlozenie
    barlozenie
    batozenie
    batozenie
    bazyliszkowe spojrzenie
    bazyliszkowe spojrzenie
    bebeszenie
    bebeszenie
    beczenie
    beczenie
    bezczeszczenie
    bezczeszczenie
    bladzenie
    bladzenie
    blyszczenie
    blyszczenie
    boczenie
    boczenie
    bodzenie
    bodzenie
    boze narodzenie
    boze narodzenie
    bredzenie
    bredzenie
    brudzenie
    brudzenie
    bruzdzenie
    bruzdzenie
    brzydzenie
    brzydzenie

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NARODZENIE

    narodotworczy
    narodowiec
    narodowo
    narodowo demokratyczny
    narodowo katolicki
    narodowodemokratyczny
    narodowokatolicki
    narodowosc
    narodowosciowo
    narodowosciowy
    narodowosocjalistyczny
    narodowotworczy
    narodowowyzwolenczy
    narodowy
    narodowy socjalizm
    narodzic
    narodzic sie
    narodzik
    narodzinowy
    narodziny

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NARODZENIE

    buczenie
    budzenie
    bulgarszczenie
    burczenie
    burzenie
    chalturzenie
    charczenie
    chedozenie
    chlodzenie
    chodzenie
    chrzczenie
    chrzeszczenie
    ciazenie
    cieczenie
    ciemiezenie
    cieszenie
    cudzoziemczenie
    cukrzenie
    cwiczenie
    czadzenie

    Synonyme und Antonyme von narodzenie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «NARODZENIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von narodzenie auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON NARODZENIE

    Erfahre, wie die Übersetzung von narodzenie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von narodzenie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «narodzenie» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    分娩
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    nacimiento
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    birth
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    जन्म
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    الولادة
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    рождение
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    nascimento
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    জন্ম
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    naissance
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    kelahiran
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Geburt
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    誕生
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    출생
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    lair
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    sinh
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    பிறந்த
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    जन्म
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    doğum
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    nascita
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    narodzenie
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    народження
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    naștere
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    γέννηση
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    geboorte
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    födelse
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    fødsel
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von narodzenie

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NARODZENIE»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «narodzenie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe narodzenie auf Polnisch

    BEISPIELE

    BÜCHER, DIE MIT «NARODZENIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von narodzenie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit narodzenie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Boże Narodzenie
    Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
    Maria Dąbrowska

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NARODZENIE» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff narodzenie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Kim Kardashian urodzi syna w Boże Narodzenie
    Kim Kardashian i Kanye West mają otrzymać najlepszy prezent gwiazdkowy. Okazuje się bowiem, że to właśnie w Boże Narodzenie raper i celebrytka po raz ... «Dziennik.pl, Sep 15»
    2
    Podlaskie. Prawosławne Boże Narodzenie - nieczynna część szkół i …
    Powodem są święta Bożego Narodzenia według kalendarza juliańskiego, obchodzone w tym terminie m.in. przez prawosławnych. W środę przypada pierwszy ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
    3
    Grekokatolicy i prawosławni świętują Boże Narodzenie
    Święta Bożego Narodzenia u grekokatolików trwają 3 dni. ... Dlaczego grekokatolicy i prawosławni świętują Boże Narodzenie 13 dni po rzymokatolikach czy ... «Gazeta Olsztyńska, Jan 15»
    4
    Tragiczne Boże Narodzenie 2014 na drogach! W święta zginęło …
    Święta Bożego Narodzenia na drogach były o wiele tragiczniejsze jak w ubiegłym roku. Podczas trzech dni (24-26 grudnia) doszło do 229 wypadków, w których ... «SE.pl, Dez 14»
    5
    Boże Narodzenie - jedno z najważniejszych świąt chrześcijańskich
    Boże Narodzenie to według teologów najważniejsze po Wielkanocy święto w całym roku liturgicznym. Jest to święto chrześcijańskie, które zostało ... «Wirtualna Polska, Dez 14»
    6
    Urbi et Orbi w Watykanie. Papież: Boże Narodzenie na świecie …
    W orędziu na Boże Narodzenie papież Franciszek zaapelował o pomoc humanitarną dla ofiar prześladowań w Iraku i Syrii. Modlił się też o braterstwo i ... «TVP, Dez 14»
    7
    Życzenia na Boże Narodzenie: nie zdążyłeś, to wyślij życzenia …
    U NAS NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE SMS - NA ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA, ŻYCZENIA BOŻONARODZENIOWE. OTO NAJLEPSZE ŻYCZENIA ... «Dziennik Zachodni, Dez 14»
    8
    Boże Narodzenie w cieniu krwawych walk
    Chrześcijanie na całym świecie świętują w środę wigilię Bożego Narodzenia, ale w Betlejem, w którym narodził się Chrystus, na uroczystości cieniem kładzie ... «TVN24, Dez 14»
    9
    Kard. Stanisław Dziwisz: Boże Narodzenie to część naszej …
    Stanisław Dziwisz powiedział podczas pasterki odprawionej w Katedrze Wawelskiej, że święta Bożego Narodzenia stanowią cząstkę naszej zbiorowej pamięci i ... «Polskie Radio, Dez 14»
    10
    Boże Narodzenie: skąd się wzięła choinka i dlaczego jemy mak …
    Boże Narodzenie - najbardziej rodzinne ze świąt, obchodzone na pamiątkę narodzin Jezusa. Choć są jednym z dwóch najważniejszych świąt w tradycji ... «NaszeMiasto.pl, Dez 14»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Narodzenie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/narodzenie>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż