Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niemrawy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEMRAWY AUF POLNISCH

niemrawy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEMRAWY


burawy
burawy
chlorawy
chlorawy
chytrawy
chytrawy
co do tej sprawy
co do tej sprawy
dziurawy
dziurawy
fosforawy
fosforawy
iskrawy
iskrawy
jaskrawy
jaskrawy
kaprawy
kaprawy
modrawy
modrawy
mokrawy
mokrawy
morawy
morawy
niedziurawy
niedziurawy
nieprawy
nieprawy
ostrawy
ostrawy
podchlorawy
podchlorawy
ponurawy
ponurawy
prawy
prawy
skrawy
skrawy
sporawy
sporawy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEMRAWY

niemozliwosc
niemozliwy
niemoznosc
niemozny
niemra
niemrawa
niemrawie
niemrawiec
niemrawo
niemrawosc
niemrozny
niemuzykalnie
niemuzykalnosc
niemuzykalny
niemy
niemycie
niemylnie
niemylnosc
niemylny
niemyslny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEMRAWY

arcyciekawy
arsenawy
azotawy
bezkrwawy
bialawy
bladawy
blawy
blednawy
blekitnawy
boleslaw kedzierzawy
bolesnawy
brudnawy
brunatnawy
cherlawy
chlodnawy
chmurnawy
chropawy
starawy
szarawy
szubrawy

Synonyme und Antonyme von niemrawy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEMRAWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niemrawy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEMRAWY

Erfahre, wie die Übersetzung von niemrawy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niemrawy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niemrawy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

呆滞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sluggish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كسول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вялый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মন্দ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

léthargique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lembap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

träge
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

低迷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부진한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sluggish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chậm chạp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மந்தமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आळशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niemrawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

млявий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βραδύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trae
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trög
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

svak
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niemrawy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEMRAWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niemrawy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niemrawy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEMRAWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niemrawy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niemrawy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl ...
Ale jeśli na statku trafi się jakiś niezwykle wiotki, niemrawy czy lękliwy osobnik, będzie on niechybnie uczyniony dozorcą. Tak było i na „Pequodzie” z owym małym Murzynkiem przezwiskiem Pippin, w skróceniu: Pip. Biedny Pip! Słyszeliście ...
Paweł Jędrzejko, 2008
2
Biuro kotów znalezionych
Był nieśmiały, niemrawy i niezwykle jak na małego kotka spokojny. Lubił siedzieć przy mamie i dlatego wyjęcie go z klatki sprawiało mi przykrość. Często zanosiłam go do mojej mamy, żeby na czas czyszczenia klatki dotrzymywała maluchowi ...
Kinga Izdebska, 2013
3
Własny pokój
Jeszczewłóż granatowy golf i czarną spódnicę do kolan! (Elwira) Dość dobrze rokują fizyk, anglica i gość, który uczy chemii. Nie do końca rozgryzłem matematyczkę i historyka. Ten ostatni jest niemrawy i do tematównie dorzucanic od siebie, ...
Barbara Ciwoniuk, 2011
4
Ukrainka
Staś coś chory, niemrawy. No i Agata. Żony szczęśliwej to już by w serialu żadnym nie zagrała, choć taka ładna. O Heńka tylko zahaczyć pamięcią, a już i tydzień można się wiercić pod kołdrą. Pewnie, że Pan Bóg wie, co robi, musi jej Heniek ...
Barbara Kosmowska, 2013
5
Harnaś - Strona 151
Pewnieś skróś Hanki taki niemrawy! W Talika jakby piorun trzasnął, słysząc te słowa. Stanąl wyprostowany naprzeciw siedzącego szwagra, popatrzył, jakby go pierwszy raz zobaczył, całkowicie zaskoczony pytaniem. Ale nawet i teraz nie ...
Bronisław Sroka, 2013
6
Skrzydlata trumna
Z wysokiego komina snuł się niemrawy, wiszący wwilgotnym powietrzu dym. Maciejewski mimo skąpstwa przywołał przejeżdżającą dorożkę. Chciał mieć już zgłowy tych świadków, zwłaszcza że robiłosię późno, azamierzał wpaść jeszcze ...
Marcin Wroński, 2012
7
Cienie wspomnień - Strona 363
Jesteś niepoważna — niemal warknął. Dziewczyna uniosła w górę butelkę wódki. — To chyba dobry dzień na bycie niepoważną, co? — zauważyła, starając się poprawić nastrój, jednak tylko posłał jej niemrawy uśmiech i wbił wzrok w jezdnię ...
Cassandra J. Ellen, 2015
8
Dzienniki japońskie. Zapiski z roku Królika i roku Konia
Wystarczy krótkie zaamanie pogody albo wiosenne ocieplenie w górach, by niemrawy potok zmieni się w drapieZny i rozpędzony ciek porywający wszystko, co mu stanie na drodze, podmywający skarpy, powodujący osuwanie się stoków, ...
Piotr Milewski, 2015
9
Pod skórą
... podwozia i przyczepności opon na asfalcie, co paradoksalnie przypominało jej, jak solidna i wytrzymała jest konstrukcja samochodu, który jednak opierał się kierowcy, jak gdyby chciał powiedzieć, że jest ciężki, niemrawy i boi się poruszać.
Michel Faber, 2014
10
Tak kochają lemury
One podobno dość często łamią nogi. Miała zaledwie trzy miesiące, a już była szynszylą po przejściach. Ponieważ nie nadawała się do sprzedaży, wrzucili ją do terrarium z wężem. Wąż był albo najedzony, albo niemrawy, albo wybredny, ...
Violetta Nowakowska, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEMRAWY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niemrawy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Łukasz Trałka: krok po kroku idziemy do przodu
Lechici pokonali w Lubinie miejscowe Zagłębie 1:0 i zrobili pierwszy krok do półfinału Pucharu Polski - Początek spotkania był trochę niemrawy. Za spokojnie ... «Ekstraklasa.tv, Okt 15»
2
Wróciła liga mistrzów świata. Potentaci bezlitośni
Równie niemrawy początek zanotowali mistrzowie kraju. W Częstochowie oddali Akademikom prowadzonym przez Michała Bąkiewicza pierwszego seta, ale ... «Sport TVN24, Okt 15»
3
Legia pokonana ręką Urbana
Początek drugiej połowy był niemrawy z obydwu stron. Pierwszy celny strzał zobaczyliśmy dopiero w 53. minucie, kiedy próbę zza pola karnego Tomasza ... «Legionisci.com, Okt 15»
4
Polskie samochody na rosyjskim gazie
Czy to działanie rozbudzi niemrawy do tej pory rynek CNG i LNG? Posłuchaj. 14'09 O rynku CNG i LNG w Polsce, w Polskim Radiu 24, mówił Bartłomiej ... «Polskie Radio, Okt 15»
5
Niemrawy początek tygodnia
W poniedziałek w USA kalendarium było raczej puste. Amerykańskie dane makro (indeks rynku nieruchomości podawany przez NAHB) nie miały ... «Bankier, Okt 15»
6
Niemrawy start sesji w USA nie przeszkadza GPW
Płasko otworzyła się sesja na Wall Street. Jednocześnie wciąż w górę pną się giełdy w Europie. Wszystko wskazuje na to, że tydzień skończy się piątą ... «Money.pl, Okt 15»
7
Bundesliga: świetny Lewandowski rozruszał niemrawy Bayern …
Bundesliga: świetny Lewandowski rozruszał niemrawy Bayern. Polak z prezentem na 27. urodziny. 22.08.2015. Robert Lewandowski uratował Bayern ... «Polskie Radio, Aug 15»
8
Taki Andrzej Duda jak dziś może wygrać te wybory. [WIDEO …
Marek Pyza napisał po wtorkowej debacie w TVP, że taki Andrzej Duda nie wygra wyborów. I miał rację - niemrawy, wyuczony i schematyczny Duda nie był ... «wPolityce.pl, Mai 15»
9
Wojciech Jabłoński: Miller jak Kaligula, tylko koń coś niemrawy
Tylko koń jakiś niemrawy. To absolutne pierwsze miejsce. Zarazem będzie to jedno z ostatnich miejsc w faktycznym głosowaniu. Obciach jest też jednak na ... «SE.pl, Mai 15»
10
Jerzy Zelnik: Nie uważam naszych wyborów za wiarygodne
Dodał, że jego zdaniem Komorowski jest "dosyć niemrawy, stosuje dużo banalnych chwytów". Aktor zadeklarował, że chciałby, aby prezydentem Polski był ... «rmf24.pl, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niemrawy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niemrawy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż