Bedeutung von "niemrawie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIEMRAWIE AUF POLNISCH

niemrawie

ÜBERSETZUNG VON NIEMRAWIE

Erfahre, wie die Übersetzung von niemrawie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von niemrawie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niemrawie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Englisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Hindi: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Russisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Französisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Tamil: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Marathi: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: niemrawie
• Polnisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: niemrawie
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: niemrawie

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEMRAWIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niemrawie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niemrawie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Стихотворенія.. - Strona 34

... w ślad za mną idący niemrawie Znienacka wstrząsa kudłami swej grzywy I pysk zadziera i patrzy ciekawie Na szyld, od wróbli szary i wrzaskliwy Jakaś wariatka męczeńsko uboga, Słynna w zaułku na całe podwórze, Wrzuca do skrzynki, ...

Mikhail Pavlovich ROZENGEIM, 1858

Płynność i egzystencja.: Doświadczenie lądu i morza a myśl ...

Ale jeśli na statku trafi się jakiś niezwykle wiotki, niemrawy czy lękliwy osobnik, będzie on niechybnie uczyniony dozorcą. Tak było i na „Pequodzie” z owym małym Murzynkiem przezwiskiem Pippin, w skróceniu: Pip. Biedny Pip! Słyszeliście ...

Paweł Jędrzejko, 2008

66(6) Przypadkow Kopciucha - Strona 31

Miejsce gdzie ruch jest jak delikatne tchnienie, ruch skrzydel kolibra co sa sila i mgnieniem, samoistny dzwiek splywajacego niemrawie potoku przechodzacego w strumien. I przyszla zima, co zima nie byla.... Leje deszcz. Juz trzeci miesiac ...

Yahalakah, 2014

Biuro kotów znalezionych

Był nieśmiały, niemrawy i niezwykle jak na małego kotka spokojny. Lubił siedzieć przy mamie i dlatego wyjęcie go z klatki sprawiało mi przykrość. Często zanosiłam go do mojej mamy, żeby na czas czyszczenia klatki dotrzymywała maluchowi ...

Kinga Izdebska, 2013

Własny pokój

Jeszczewłóż granatowy golf i czarną spódnicę do kolan! (Elwira) Dość dobrze rokują fizyk, anglica i gość, który uczy chemii. Nie do końca rozgryzłem matematyczkę i historyka. Ten ostatni jest niemrawy i do tematównie dorzucanic od siebie, ...

Barbara Ciwoniuk, 2011

Niewinny

Celem jego wędrówki był pokój nad restauracją oferującą autentyczne miejscowe potrawy.To pułapka na turystów, Robie dobrze o tym wiedział. Jedzenie w niej było jakwszędzie, piwo ciepłe, a obsługa niemrawa. Przewodnicy kierowali tam ...

David Baldacci, 2014

Bóg, kasa i rock'n'roll

P:Często słychać argument: „Bierzecie nasze pieniądze,to zróbciecoś za nie”... H: Napoczątek fajnie by było, gdyby nam sięw tym Kościeleudało obudzić chęć. Agdy to się uda, to instytucja, żeby nie wiemjak była niemrawa, obudzi się ibędzie ...

Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2011

Ostatnie fado

–Takzrobię. Joana, jesteśgenialna –cmoknął przyjaciółkę wpoliczek iz lekkością nastolatka wybiegłzpiekarni. Dwa dni później Maurício, Luciai Pedrosiedzieli przyjednym stolew pokojuna RuadeSão Paulo. Niemrawa początkowo rozmowa ...

Iwona Słabuszewska-Krauze, 2011

Ukrainka

Staś coś chory, niemrawy. No i Agata. Żony szczęśliwej to już by w serialu żadnym nie zagrała, choć taka ładna. O Heńka tylko zahaczyć pamięcią, a już i tydzień można się wiercić pod kołdrą. Pewnie, że Pan Bóg wie, co robi, musi jej Heniek ...

Barbara Kosmowska, 2013

Harnaś - Strona 151

Pewnieś skróś Hanki taki niemrawy! W Talika jakby piorun trzasnął, słysząc te słowa. Stanąl wyprostowany naprzeciw siedzącego szwagra, popatrzył, jakby go pierwszy raz zobaczył, całkowicie zaskoczony pytaniem. Ale nawet i teraz nie ...

Bronisław Sroka, 2013

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEMRAWIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niemrawie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Piłka nożna kobiet. Helios na "szóstkę"

Drugą połowę zaczęliśmy niemrawie i byliśmy zmuszeni do obrony. Od 60. minuty wróciliśmy do dobrej gry i praktycznie nie schodziliśmy z połowy Zgierza, ... «BiałystokOnline.pl, Okt 15»

Warszawa w ogonie Europy

Zaczęło się dość niemrawie. WIG20 na starcie notowań co prawda był nad kreską, jednak zwyżka była symboliczna. Ci, którzy liczyli, że w kolejnych godzinach ... «Rzeczpospolita, Okt 15»

Android 5.0 Lolipop już wkrótce zagości na Xperiach. Które modele …

Najnowsza odsłona Androida, która była zaprezentowana w październiku 2014 roku, niemrawie pojawia się na kolejnych urządzeniach. Tym razem Sony ... «Tabletowo.pl, Feb 15»

Wzorem kolegi z boiska

... składem w historii reprezentacji Kraju Kwitnącej Wiśni nie sprostali nie tylko rewelacyjnym Kolumbijczykom, ale także niemrawie prezentującym się Grekom. «CzasFutbolu.pl - Portal o piłce nożnej. Futbol to nasza pasja., Jul 14»