10 BÜCHER, DIE MIT «NIEODWOLALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nieodwolalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nieodwolalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 327
Rozstac sic z kimS nieodwolalnie. Rostanowié coa nieodwolalnie. nieodwoialnosc z V, DCMs. ~áci, blm, rzecz. od nieodwolalny: Nieodwolalnoáé wyroku. Nieodwolal- nosc przemian spolecznych. nieodwolalny «nie mogqcy byé odwolanym, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 1152
11584 indefeasible that which cannot be defeated or made void. ... nieodwołalny to, co nie może byd pokonany lub unieważnione. ... 11585 indefeasible . that which cannot be defeated or undone. this epithet is usually applied to an estate or ...
3
Przymiotniki o znaczeniu potencjalnym w językach czeskim, ...
... nezrozurnitel'ny, nepriehl'adny'; pol. nieodwolalny: 1. nieodwolalna decyzja, nieodwolalny wyrok, termin 'niemogacy byó odwolanym, cofnietym', 2. nieodwolalna koniecznosc' dziejowa, nieodwolalna katastrofa ekologiczna 'niedajacy sie ...
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 152
Bliskoznaczne: koralikowy. peremptorycznie poch. od peremptorycz- ny; przysł.; nie stopniuje się; książkowy, rzadki „w sposób ostateczny, bezdyskusyjny, nieodwołalny": Rodzice peremptorycznie zadecydowali o naszej przyszłości, nie ...
5
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 183
>nieodwołalny; ~ credit 1. kredyt nieodwołalny 2. akredytywa nieodwołalna; ~ letter of credit akredytywa nieodwołalna; confirmed ~ letter of credit akredytywa nieodwołalna potwierdzona. issuance n [am.] wydanie, wystawienie ...
Antoni Prejbisz, Wanda Świeźewska, 1961
Po prostu chcesz żyć wstanie chaosu.To skrajny nihilizm ta wolność w miłości, wolność, którajest miłością,i miłość, która jest wolnością. W istocie czysty, harmonijny związek jest nieodwołalny, nie może być czysty, jeśli nie jest nieodwołalny.
David Herbert Lawrence, 2014
7
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i ... - Strona 155
... 2. niewymienialny (na złoto) — irredeemable bond - obligacja bez terminu wykupu — irredeemable money - waluta niewymienialna — irredeemable mortgage - hipoteka nie podlegająca spłacie IRREVOCABLE nieodwołalny — irrevocable ...
Monika Woytowicz-Neymann, Jerzy Malec, Mieczysław Puławski, 1990
8
Essential 22000 English-Polish Phrases:
... 10722 indefatigable diligence (indefatigable = tireless) niestrudzony pracowitośd (niestrudzony = niestrudzony) 10723 indefeasible title (indefeasible = cannot be annulled) nieodwołalny tytuł (nieodwołalny = nie może byd uchylona) 10724 ...
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 998
1 Nieodwołalne zdarzenia, decyzje, wypowiedzi itp. są faktem i nie można już ich cofnąć ani odwołać. Śmierć reżysera podczas pracy nad filmem wydawała się nieodwołalnym wyrokiem na dzieło.. ..nieodwołalny zakaz druku w państwowych ...
10
Restrukturyzacja regionów jako problem współpracy europejskiej
Wykluczy bowiem na długi okres i nieodwołalnie wszelkie możliwości restrukturyzacji, przynajmniej w ramach polskiej gospodarki lub tylko przy dominującym jej udziale. Wykluczy bowiem na długo wewnętrzną akumulację, dzięki wyłączeniu ...
Bohdan Jałowiecki, Antoni Kukliński, 1991
