Lade App herunter
educalingo
nieprzemozony

Bedeutung von "nieprzemozony" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEPRZEMOZONY AUF POLNISCH

nieprzemozony


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEPRZEMOZONY

cukier zlozony · lisc zlozony · nasrozony · nierowno rozlozony · niestrwozony · niezlozony · niezmozony · nowo zalozony · oblozony · pierzastozlozony · przelozony · rowno ulozony · rozmnozony · strwozony · udrozony · ulozony · wdrozony · wyraz zlozony · wzmozony · zagrozony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEPRZEMOZONY

nieprzemakajacy · nieprzemakalnosc · nieprzemakalny · nieprzemeczony · nieprzemiennosc · nieprzemienny · nieprzemijajacy · nieprzemijalnosc · nieprzemijalny · nieprzemokniety · nieprzemozny · nieprzemycalny · nieprzemyslany · nieprzenikajacy · nieprzenikalnosc · nieprzenikalny · nieprzenikliwosc · nieprzenikliwy · nieprzeniknienie · nieprzenikniety

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEPRZEMOZONY

autobus przyspieszony · bialo upierzony · chodzony · ciag nieskonczony · ciag skonczony · ciemiezony · ciezko obrazony · czczony · dostrzezony · doswiadczony · farmazony · gleboko osadzony · ibis czczony · zamrozony · zatrwozony · zdrozony · zlozony · zmozony · zmrozony · zniemozony

Synonyme und Antonyme von nieprzemozony auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEPRZEMOZONY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieprzemozony ·

Übersetzung von nieprzemozony auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEPRZEMOZONY

Erfahre, wie die Übersetzung von nieprzemozony auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieprzemozony auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieprzemozony» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不可战胜的
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inconquistable
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unconquerable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अजेय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يقهر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

непобедимый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inconquistável
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অজেয়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

invincible
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tak tertundukkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbesiegbar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

克服できません
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

극복하기 어려운
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unconquerable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể thắng nổi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வென்றடக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

unconquerable
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yenilmez
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invincibile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieprzemozony
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

непереможний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de neînvins
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανίκητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onoorwinlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unconquerable
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uovervinnelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieprzemozony

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEPRZEMOZONY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieprzemozony
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieprzemozony».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieprzemozony auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEPRZEMOZONY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieprzemozony in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieprzemozony im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 870
Stad tez adi. nieprzemozony 'nie- zwyciçzony, nie do pokonania' XVI-X- VII, Czlowiek nieprzemozony drugim czes- to krzywde czyni (Biemat 1522, 78), mamy pomoc Boga naszego nigdy nieprzemozo- nego (P. Skarga 1579), wziqt nan ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 554
Warg. Wal. 147. Wiçkszy jeszcze g/upiec jak tchórz; g/upstwo tez w nina przemog/o nad tchórzostwem. Teat. ,11. b, 41. Nie- przemoíny, nie do przemoienia, niezwyciçzony ; unbefteg« bar, niá)t }U Überwältigen. Nieprzemozony Achilles. Petr.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 335
Nieprzemozona sennosé. nieprzenikliwosc z V, DCMs. ~sci, bím, rzecz. od nieprzenikliwy. Nieprzenikliwosc umyshi. Nieprzenikli- woéé wniosków, spostrzezeñ, opinii, krytyki. nieprzenikliwy «nie umiejqcy czegos dostrzec, wy- czué, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Literatura Greków i Rzymian
Zygmunt Kubiak. Widziai rozszalae morze, Akroceraunii os awione ska y? Bóg, wswej mądro9ci, nieprzebytą Zaporą Oceanu próZnoziemie Roztrąci, je9liprzeskakują Wzbronioną przestrze" bezboZne upiny. NieprzemoZony w utrudzeniu ...
Zygmunt Kubiak, 2013
5
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 120
... niespracowany w dysputach, uklar „ dny we wszystkich postepkach, przenikliwy „w rozwiazaniu watpliwoáci, roztropny w „przekonywaniu kacerzy, nieomylny w ttoma- „ czeniu pisma , raíot na przeciwnikow wiary, nieprzemozony w zapasacb ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
6
Wybór pism krytycznych - Strona 155
zgodziłem się. — Ale o jedno chciałem zapytać: Raz Pan napisał: „Maszyneria wydarzeń, których marionetkami jesteśmy my, indywidua, narody, ludzkość, cała nakręcona jest - — z woli Boga — przez ślepą nieprzemożoną konieczność".
I. Fik, ‎Andrzej Chruszczyński, 1961
7
Polskie pieśni pasyjne: Średniowiecze i wiek XVI - Tom 1 - Strona 201
Bysmy marność jego znali, K tobie się przybliżali, Wszeliką złość odrzucili, A k tobie się przypoili, Ku pasterzowi wiernemu, 1 i Biskupowi prawemu, Boś ty droga wszystkim ista, Prawda nieprzemożona, Żywot prawy naszej duszy, Który się ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1977
8
Dar rzeki Fly:
Wreszcie znalazł się na niewielkiej polance. Było tu dość zacisznie i zmęczony wędrówką chłopiec przysiadł na pniaku ściętego drzewa, aby odpocząć. Po chwili poczuł, że ogarnia go nieprzemożona senność, i nie mogąc jej zwalczyć, zasnął ...
Maria Krüger, 2012
9
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Z tej odpowiedzi tego zacnego człeka a prawego miłośnika ojczyzny, niczem nieprzemożona stałość jego i życzliwość znaczy się, od czego jako po ześciu jego czasów przeszłych, niektórzy senatorowie dalecy byli, nie ja, ale ipsa eaperientia ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
10
Popioły:
Stała teraz nad ziemią straszna i urocza, mocna a nieprzemożona, wołając z głębokich ciemności. Radość wznosiła się na kłębach zapachów z mroku jej, radość wszystko ogarniająca, wspaniała, olbrzymimi ruchy wyzwalająca ciało i duszę.
Stefan Żeromski, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieprzemozony [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieprzemozony>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE