Lade App herunter
educalingo
nieprzystajacy

Bedeutung von "nieprzystajacy" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON NIEPRZYSTAJACY AUF POLNISCH

nieprzystajacy


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEPRZYSTAJACY

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · dorastajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEPRZYSTAJACY

nieprzymusowo · nieprzymusowy · nieprzymuszenie · nieprzymuszony · nieprzypadkowo · nieprzypadkowy · nieprzyprawny · nieprzysiegly · nieprzystawalnosc · nieprzystawalny · nieprzystepnie · nieprzystepnosc · nieprzystepny · nieprzystojnie · nieprzystojnosc · nieprzystojny · nieprzystosowanie · nieprzystosowany · nieprzyswajalny · nieprzyswojony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEPRZYSTAJACY

nieodpowiadajacy · nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy · niewymagajacy

Synonyme und Antonyme von nieprzystajacy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEPRZYSTAJACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

nieprzystajacy ·

Übersetzung von nieprzystajacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON NIEPRZYSTAJACY

Erfahre, wie die Übersetzung von nieprzystajacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nieprzystajacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nieprzystajacy» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

nieprzystajacy
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nieprzystajacy
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

nieprzystajacy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

nieprzystajacy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

nieprzystajacy
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

nieprzystajacy
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nieprzystajacy
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

nieprzystajacy
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

nieprzystajacy
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nieprzystajacy
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nieprzystajacy
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

nieprzystajacy
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

nieprzystajacy
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nieprzystajacy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nieprzystajacy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

nieprzystajacy
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

nieprzystajacy
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nieprzystajacy
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nieprzystajacy
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

nieprzystajacy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

nieprzystajacy
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nieprzystajacy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

nieprzystajacy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nieprzystajacy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nieprzystajacy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nieprzystajacy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nieprzystajacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEPRZYSTAJACY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nieprzystajacy
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nieprzystajacy».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nieprzystajacy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEPRZYSTAJACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nieprzystajacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nieprzystajacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obywatelskie rozmyślania: wybór tekstów - Strona 97
Najwłaściwszą jej nazwą byłaby zapewne „obok-mowa”: język nieprzystający do rzeczywistości. Ale nieprzystający tak zręcznie, że dystans między słowami a faktami stawał się nieuchwytny. Nie mam na myśli takich oczywistych sloganów, jak ...
Zdzisław Najder, 2009
2
2 Menadżer doskonały. Kreatywność - Strona 60
Grzegorz Szczerba. na wyliczyć wiele, ale paradoksalnie niejednokrotnie poczynione błędy okazywały się wielkimi sukcesami. Dowód? Nawet dwa: Krzysztof Kolumb popełnił błąd. Pomylił się w sposób nieprzystający profesjonaliście i odkrył ...
Grzegorz Szczerba, 2013
3
Pomiędzy i wewnątrz: Instytucje, organizacje i ich działania - Strona 86
W 1998 roku system zamknięty służby cywilnej uznano za nieprzystający do potrzeb innowacyjnej, sprawnej administracji. Nowa ustawa, przygotowana przez rząd Jerzego Buzka, wprowadziła rozwiązania, które stworzyły podstawy systemu ...
Mikołaj Pawlak, ‎Łukasz Srokowski, ‎Witold Nowak, 2014
4
Szekspir i uzurpator
... biały styropianowy śnieg. Hermiona na Gwiazdkę dostała wózek dla dziecka, które nosi w łonie, wózek paradny, królewski, zrobiony z przezroczystego plastiku. Mamiliusz – koniana biegunach. Ma też nieprzystający do świątecznego nastroju.
Piotr Gruszczyński, 2007
5
Czerwony rower
Miał wylew, przemknęłomi przez myśl,usiłowałam sobie przypomnieć zasady pierwszej pomocy,ale do głowy przychodził mi tylko manewr Heimlicha, zupełnie nieprzystający dosytuacji. Po kilku sekundach, w czasie których gorączkowo ...
Antonina Kozłowska, 2010
6
Zabójcze emocje - Strona 90
Im dłużej ktoś żyje ze skrywaną wściekłością, tym łatwiej jej wykipieć w nieprzystający do sytuacji sposób, w niewłaściwym miejscu i czasie. Niestety, przepełnieni wrogością ludzie mogą nawet nie zdawać sobie sprawy, jak przesadne są ich ...
Don Colbert, 2011
7
Świat królowej Marysieńki
Owego pochmurnego poranka, kiedy to za oknem siąpił drobny zimny deszcz, zupełnie nieprzystający do maja, po raz pierwszy przekroczyłam próg sali sejmowej. Znajdowała się ona wprawdzie na zamku, jednak dotąd nie miałam okazji, ...
Kornelia Stepan, 2013
8
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze ...
I znów rzecz, czyli to, co materialne, zostaje wywyższona. Sztukę rodzajową otacza „splendor” nieprzystający do rangi poruszanej przez nią problematyki. Zdaniem Miłosza nie ona bowiem jest najistotniejsza. Na obrazach, które malowali ...
Magdalena Śniedziewska, 2012
9
Dom Tajemnic. Starcie potworów
... a9nieopu9cili Rzym. Zostawiliza sobą ostatnie zabudowania. Dom Kristoffa toczy się przez otwartą przestrze". Przednimi rozciągaysię zielone pola, nahoryzoncie byszcza arzeka. Krajobraz bypiękny, zupe nie nieprzystający doich sytuacji.
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014
10
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 209
nieskazitelny prawodawca może być co najwyżej abstrakcyjnym bytem), a zatem nieprzystający do złożonej z legislatorów agencji pozbawionej osobniczych cech. Język tworzonych przez nią tekstów to „tylko” język prawodawcy, a więc ...
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIEPRZYSTAJACY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nieprzystajacy im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
My tylko uczymy. Uważaj na wydziały C
... cytowalnosci, rozpoznawalnosci prac polskiego autorstwa na arenie miedzynarodowej) i uczy studentow w sposob zupelnie nieprzystajacy do XXI wieku. «GazetaPrawna.pl, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Nieprzystajacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/nieprzystajacy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE