Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niesolidarnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIESOLIDARNIE AUF POLNISCH

niesolidarnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIESOLIDARNIE


autorytarnie
autorytarnie
bezkarnie
bezkarnie
cmentarnie
cmentarnie
dokumentarnie
dokumentarnie
dyscyplinarnie
dyscyplinarnie
fabularnie
fabularnie
familiarnie
familiarnie
figlarnie
figlarnie
garnie
garnie
gospodarnie
gospodarnie
gwarnie
gwarnie
humanitarnie
humanitarnie
kapilarnie
kapilarnie
karnie
karnie
komplementarnie
komplementarnie
koszmarnie
koszmarnie
kulinarnie
kulinarnie
lapidarnie
lapidarnie
legendarnie
legendarnie
linearnie
linearnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIESOLIDARNIE

niesmiertelny
niesmolisty
niesna
niesnadny
niesnaska
niesnaski
niesnosc
niesnujowate
niesny
niesoczysty
niesolidarnosc
niesolidarny
niesolidnie
niesolidnosc
niesolidny
niesonorny
niespalony
niespamietaly
niespanie
niespaw

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIESOLIDARNIE

marnie
militarnie
mocarnie
monetarnie
muskularnie
niegospodarnie
niehumanitarnie
niekarnie
nieparlamentarnie
niepopularnie
nieregularnie
niezdarnie
ofiarnie
ordynarnie
parlamentarnie
partykularnie
perpendykularnie
poczwarnie
popularnie
protokolarnie

Synonyme und Antonyme von niesolidarnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIESOLIDARNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niesolidarnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIESOLIDARNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von niesolidarnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niesolidarnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niesolidarnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

niesolidarnie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

niesolidarnie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

niesolidarnie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

niesolidarnie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

niesolidarnie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

niesolidarnie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

niesolidarnie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

niesolidarnie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

niesolidarnie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

niesolidarnie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

niesolidarnie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

niesolidarnie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

niesolidarnie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

niesolidarnie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

niesolidarnie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

niesolidarnie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

niesolidarnie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

niesolidarnie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

niesolidarnie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niesolidarnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

niesolidarnie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

niesolidarnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

niesolidarnie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

niesolidarnie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

niesolidarnie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

niesolidarnie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niesolidarnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIESOLIDARNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niesolidarnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niesolidarnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIESOLIDARNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niesolidarnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niesolidarnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 342
«Pamphilidae, rodzina btonkówek z grupy roáliniarek, obejmujaca okolo 200 gatunków; larwy niektórych gatunków sq szkodnikami (np. osnuja gruszowa)» niesolidarnie przystów. od niesolidamy: Zachowac sic, postapic niesolidarnie w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Kiwony:
A w ogóle niesolidarnie. Wszyscy zawsze oblewają maturę. Zwyczaj, nawet można powiedzieć – tradycja. I ma się wyłamywać z niej dlatego, że Natka chce znowu ściskać się i całować. Właśnie dzisiaj, kiedy wszyscy idą na bibę. Niech sobie ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
3
Powstanie narodu polskiego: w r. 1830-1831 - Strona xx
... gicmi zasługami i nieprzerwanem dla sprawy narodowej, z własnym uszczerbkiem, poświęceniem; tem bardziej, że każden teraz usiłuje błędy przez siebie popełnione na mój karb zaciągnąć i mnie za nie solidarnie odpowiedzialnym zrobić.
Karol Forster, ‎Jan Krukowiecki (hrabia), 1873
4
Regulacya stosunków włościan - Strona 58
Czasem gminy okupne, oprócz płaconego przez nie solidarnie, lub przez każdego zosobna czynszu, odprawiały pewne dnie w żniwa, inne pomagały swemi sprzężajami, i jeszcze były do odległych podróży obowiązane Dzieci włościan ...
J. MICHALSKI, 1845
5
Bessa-Lala - Strona 35
Przyjaciele Olewiñskiego zas fatalnie niesolidarnie przezywali tego wieczoru wlasne, alternatywne historie. Worek zaatakowal Sebastiana szturchniçciem obu- rqcz w klatkç piersiowq, ten cofnaj siç w stronç stolików, co poderwalo siedzqcych ...
Piotr Giedrowicz, 2005
6
Wybór dramatów - Strona 73
To niesolidarnie, to nie po koleżeńsku z jego strony! Świństwo po prostu! KAPITAN Co to, to i racja. KSIĄŻĘ Ja bym tego nie wytrzymał. KAPITAN Prosiłem go. Obiecywał, kanalia. KSIĄŻĘ Złamał słowo. KAPITAN Tu, na tym miejscu przysięgał.
Sławomir Mrożek, 1987
7
Globalizacja solidarności: solidarność odpowiedzią na ... - Strona 26
Z tego punktu widzenia wspólnoty solidarne mogą być postrzegane jako grupy działające niesolidarnie. W związku z tym trzeba je oceniać w konkretnej sytuacji, ze względu na skutki wykazywanej solidarności. Tylko gdy cele i skutki ...
Zbigniew Waleszczuk, 2006
8
Ze wspomnień straganiarki - Strona 18
Wyłamałam się z gromady — nie- solidarnie. Zupełnie fałszywa sytuacja. Ale już za późno na ucieczkę. Idą. Głowa do góry. Ręce pod fartuchem dygoczą jak cholera. Jaka śmieszność. Nie żadne bohaterstwo, nie żadna polityka, tylko walka o ...
Janina Surynowa Wyczólkowska, 1972
9
Opowiadania wybrane - Strona 62
Perfidnie, nie- solidarnie. — Nie zamykać drzwi! — krzyczę i nie mogę się ruszyć. — Ludzie, nie zamykać drzwi! Ten woźny nie jest nasz! On nas nie rozumie. Otwórzcie drzwi!... A ludzie po tym moim krzyku: — Co się stało? Co się stało?
Stefan Otwinowski, 1970
10
Mauthausen-Gusen, obóz zagłady - Strona 76
Jakiekolwiek uchybienia uważali za lekceważenie swoich zarządzeń, podważające porządek obowiązujący w Rzeszy Niemieckiej i ich własny autorytet, karali za nie solidarnie cały blok bądź izbę najczęściej karnymi ćwiczeniami fizycznymi, ...
Stanisław Dobosiewicz, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIESOLIDARNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff niesolidarnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beata Szydło: Polski rząd popełnił błąd. Przegraliśmy. Słabi zawsze …
I oczywiście Polska przyjmując dziś uchodźców będzie miała argument - my się zachowujemy solidarnie, wy się zachowujecie niesolidarnie. Nie ma dla mnie ... «rmf24.pl, Sep 15»
2
Kryzys migracyjny. Szef MSZ: UE nie powstała po to, żeby komuś …
Zaznaczył, że narzucanie kwot jest antyeuropejskie i niesolidarne, a każdy kraj ... Jeżeli niektóre państwa nadal będą postępowały niesolidarnie, powinny ... «Polskie Radio, Sep 15»
3
Kryzys migracyjny: Unia Europejska podzielona. Kanclerz Austrii …
Jeżeli niektóre państwa nadal będą postępowały niesolidarnie, powinny ponieść konsekwencje. Takim krajom powinny zostać obcięte środki finansowe z Unii ... «Polskie Radio, Sep 15»
4
Chorwacja odsyła migrantów na Węgry. Ostra reakcja Budapesztu
Jeżeli niektóre państwa nadal będą postępowały niesolidarnie, powinny ponieść konsekwencje. Takim krajom powinny zostać obcięte środki finansowe z Unii ... «Polskie Radio, Sep 15»
5
Konsul honorowa Francji w Turcji zawieszona. Sprzedawała łodzie …
Szef MSZ Słowacji Miroslav Lajczak odrzucił twierdzenia, jakoby kraje Grupy Wyszehradzkiej zachowywały się niesolidarnie. Wyraził ocenę, że ich stanowisko ... «Polskie Radio, Sep 15»
6
Nadzwyczajna debata w Sejmie o imigrantach
Szef MSZ Słowacji Miroslav Lajczak odrzucił twierdzenia, jakoby kraje Grupy Wyszehradzkiej zachowywały się niesolidarnie. Wyraził ocenę, że ich stanowisko ... «Polskie Radio, Sep 15»
7
Burzliwa dyskusja w Sejmie na temat kryzysu imigracyjnego
Szef MSZ Słowacji Miroslav Lajczak odrzucił twierdzenia, jakoby kraje Grupy Wyszehradzkiej zachowywały się niesolidarnie. Wyraził ocenę, że ich stanowisko ... «Polskie Radio, Sep 15»
8
Będzie pilny szczyt UE w sprawie uchodźców? Donald Tusk zabrał …
Szef MSZ Słowacji Miroslav Lajczak odrzucił twierdzenia, jakoby kraje Grupy Wyszehradzkiej zachowywały się niesolidarnie. Wyraził ocenę, że ich stanowisko ... «Polskie Radio, Sep 15»
9
„Grecja postępuje niesolidarnie i unika problemów. Węgry spełniają …
Niemiecki dziennik „Der Tagesspiegel” w sobotę bierze w obronę Węgrów, Polaków i inne kraje Europy Środkowej i Wschodniej ostro krytykowane w ... «TVP Info, Sep 15»
10
Uchodźcy: UE wystawia sobie złe świadectwo
Premier Włoch miał pretensje do odmawiających, że postępują niesolidarnie. W jakim stopniu niepowodzenie programu procentowego obciąża europejską ... «Rzeczpospolita, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niesolidarnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niesolidarnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż