Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niewonny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEWONNY AUF POLNISCH

niewonny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEWONNY


arcymonotonny
arcymonotonny
bezbronny
bezbronny
bezkonny
bezkonny
bezstronny
bezstronny
bezwonny
bezwonny
bronny
bronny
budionny
budionny
cementochlonny
cementochlonny
chlonny
chlonny
chronny
chronny
cieplochlonny
cieplochlonny
cieplochronny
cieplochronny
dzwonny
dzwonny
jagodlin wonny
jagodlin wonny
jasminowiec wonny
jasminowiec wonny
powonny
powonny
przewonny
przewonny
studzwonny
studzwonny
wonny
wonny
zlowonny
zlowonny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEWONNY

niewojenny
niewojowniczy
niewojskowy
niewola
niewola awinionska
niewola babilonska
niewola egipska
niewolacy
niewolenie
niewolic
niewolnica
niewolnictwo
niewolniczka
niewolniczo
niewolniczosc
niewolniczy
niewolnik
niewolny
niewolstwo
niewprawa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEWONNY

czas ochronny
czasochlonny
czterokonny
czterostronny
czworokonny
dozgonny
drugostronny
dwukonny
dwustronny
dymochlonny
dzwiekochlonny
energiochlonny
energochlonny
filtr ochronny
gazochlonny
glebochronny
gonny
importochlonny
innostronny
iskiernik ochronny

Synonyme und Antonyme von niewonny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEWONNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niewonny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEWONNY

Erfahre, wie die Übersetzung von niewonny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niewonny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niewonny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无臭的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inodoro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

odorless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिना गंध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عديم الرائحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

без запаха
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inodoro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গন্ধহীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inodore
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak berbau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geruchlos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無臭の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

냄새없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mambu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không có mùi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மணமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गंधरहित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kokusuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inodoro
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niewonny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

без запаху
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inodor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άοσμος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reuklose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luktfri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luktfri
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niewonny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEWONNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niewonny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niewonny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEWONNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niewonny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niewonny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kazania obozowe o Bogarodzicy, przytem nagrobek Osmanowi ...
Czy nie wonny kwiat uderzył był z męstwa Samsonowego na wszystek świat, gdy lwy jako koziełki rękoma rozszarpywał; gdy powrozy, któremi barki jego skrępowane były tak rozrywał Jako drwa zwykły goreć na wonność ognia" '); gdy ...
Fabian Birkowski, 1858
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Y ‚ темпами оЬоёпйе. ат.xii' Lüŕi Зданий hr' moduni. Ser' viieńíèntf' lv'èd“ aß'uiitíißńieńt.“ ~' щите Woino Iñi'ießâ Nì¢`n1¢gq, Niegodzi Ед! i ` „ `Niewolriy fobieß.v Obowiqzany' Niefwoßòdny» ‚ Niewoníeígcy, niewonny. Вы!“ run-Puk. Ind/us.
Jan Litwiński, 1815
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 342
Cn. Th. NIEWOLNOSC. NIEWOLNY, NIEWOLNO, ob. in A/ßrmativis. NlEWOLSTWO, ob. Niewolnictwo. NIEWONNY, NIEPBAWNY, NIEWRZACY, ob. in A/ßrmativis. 'NIEWRZEDA` y, ŕ., n. p. Babilońskiéj merchy niewrzçda niewstydllwa. Zygr.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Kazania obozowe o Bogarodzicy: przytem Nagrobek Osmanowi ...
Czy nie wonny kwiat uderzył był z męstwa Samsonowego na wszystek świat, gdy lwy jako koziełki rękoma rozszarpywał; gdy powrozy, któremi barki jego skrępowane były tak rozrywał „jako drwa zwykły goreć na wonność ognia" *); gdy ...
Fabian Birkowski, ‎Kazimierz Józef Tarowski, 1858
5
Korespondencja: - Strona 151
... przy samym centrum miasteczka śmierdząca, ponieważ tam właśnie Wlewają się kanały, a woda zamiast „muszel, pereł i korali"5 pozostawia tylko rozkładający się żabi skrzek, brudny w kolorze, a nie wonny w odorze. Uciekam, o ile mogę, ...
Antoni Sygietyński, ‎Piotr Chmielowski, ‎Edward Kiernicki, 1963
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
przesadnie wierny) slavish. niewolnik slave; handel niewolnikami slave-trade; niewolnik nałogu przen. slave to an addiction; być niewolnikiem czegoś be a slave to sth; uczynić kogoś swoim niewolnikiem enslave sb. niewonny a. odorless, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Nowele - Strona 10
Tu zebrał się cały wschód daleki: brudny, wcale nie wonny, lecz malowniczy. Przybywało ich coraz więcej. Z tobołkami, z wzorzystemi sakwami i z miedzianemi amforami w ręku, chodzili z kąta w kąt, szukając miejsca. Gniewali się, że go nie ...
Wacław Sieroszewski, 1922
8
Polacy i Ameryka - Strona 98
... widzi powszechne tolerowane „nekowanie" (najściślejszy acz niewonny termin „macanie się"), nieodłączny atrybut narodowej instytucji „boy-friends". Pragnąc kupić przedmiot nie mający nic wspólnego z płcią piękną, widzi go zachwalany w ...
Melchior Wańkowicz, 1954
9
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego ...
Wielorakie są gatunki lilij, mniej więcej wysokie, mniej więcéj wielkie w kwiecie, białe, żółte, pąsowe, pomarańczowe, szkarłatne, pstre, brzegowane i nakrapiane, wonne i niewonne, wszystkie zaś celują kształtem przed innemi kwiatami, i są ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Strona 314
... запрещенным, oerboten. Ьс ' Р 3 hc ' ' Niewonny, v. wonny et nie. MM) werben; (o Kcm'gnuax'b) сдъ' Шет'щеу, а, е, некипящЁй; ноуîïmläffxfmgîfâm; Архипа: добокипящЁй, „т lochenb; un).
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niewonny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niewonny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż