Lade App herunter
educalingo
obnosic sie

Bedeutung von "obnosic sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OBNOSIC SIE AUF POLNISCH

obnosic sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBNOSIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBNOSIC SIE

obnaszanie · obnazac · obnazanie · obnazenie · obnazyc · obnazyc sie · obniesc · obniesienie · obniuchac · obnizac · obnizac sie · obnizanie · obnizenie · obnizka · obnizyc · obnizyc sie · obnosic · obnosny · obnoszenie · obnoze

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBNOSIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von obnosic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBNOSIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

obnosic sie ·

Übersetzung von obnosic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OBNOSIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von obnosic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von obnosic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obnosic sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游行
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desfile
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

parade
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परेड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موكب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

парад
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desfile
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্যারেড
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

parade
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perarakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Parade
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パレード
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행렬
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arakan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phô trương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அணிவகுப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रर्दशन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geçit
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfilata
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

obnosic sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парад
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παρέλαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parade
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obnosic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBNOSIC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obnosic sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obnosic sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obnosic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBNOSIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obnosic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obnosic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 646
3. tylko w 3. os., rzad. «o wodach morza, jeziora, rzeki: oplywac, oblewaé» □ cos obmywa coá: Morze obmywalo wyspe. obnaszac (nie: obnoszac) ndk I, rzad. , p. obnosic. obnaszaé sie. (nie: obnoszac' sie) ndk I, rzad., p. obnosic sie. obnieác ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 298
c moeno, zwykle z powodu jakichs emoeji»: Óblala sie rumieñeem, lecz on uspokoil ja; - Tylko spokojnie, niech parti sie niezego nie leka. K. Kofta ... OBNOSIC SIE 0 Obnosic sie z czyms jak kura z jajem, z jajkiem zob. kiir.i 5.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Verb-valency in Contemporary Polish: A Study of the Major Valency-types
... agent as in other cases of a reflexive verb, e.g.: 1 Verbs denoting verbal communication have in their valency-model an additional actant expressing the content of the talk, speech etc. obnosic sie kryc sie zdradzac sie nosic sie (z zamiarem, ...
Lea Sawicki, 1988
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 596
split [splyt] v. tupac; pqkac; rozszczepiac (sie,); dzielic; oddzielac (siq); odchodzic; s. pe.kniqcie; rozszczepienie; rozdwojenie ... elegancki, lubiqcy zakladac siq; v. bawic sie.; uprawiac sport; obnosic sie, Z czyms; popisywac sie.; wyámiewac siq ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Spraw polskich splątanie - Strona 29
ich w potrzebie na zasadzie wzajemnosci bezintereso- wnie nie chce zbawic; szczycili sie. tym, ze ich z tytu- lu ... stlumic w sobie wspomnienia doznanych ongis krzywd i niegodziwoéci albo przynajmniej nie obnosic sie. z nimi ostentacyjnie, ...
Władysław Markiewicz, 1986
6
Przeminęło, odeszło w milczeniu: o Karlu Dedeciusie - Strona 109
A jezeli nie nosi sie w sobie zadnej obsesji winy? Jego wina... Ona istniala mimo wszystko poza nim, istniala jak zle wspomnie- nie, które obok wspomnien dobrych, nalezy zachowac, ale nie obnosic sie z nim. Drazacy jego mysli niepokój byl ...
Kazimierz Iwosa-Ivosse, 1997
7
My - Strona 195
No bo co. Obnosic sie z Ц swoja mniejszosciq? Qosic wszem i wobec: jestem Cyganem, kociarzem, Zydem, wariatem, pedalem, garbusem, podrzutkiem? Czy tego nie widac? No, nie zawsze widac, nie wszystko widac, ale jesli ktoá i tak wie?
Marek Marczyk, 2003
8
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 10
podziwiaó, uwielbiac, adorowac (ko- goá, coá); zachwycaó sie (kimá, czymá) ADNOTACJA «* notatka, przypis, ... (~ swoja niecheó) rozgtaszaó, uka- zywaó, ostentacyjnie ujawniaó ~SIE m (~ z czymá) popisywaó sie (czymá), obnosic sie (z ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
9
Dzieje Polski - Strona 268
Wszystkie potrawy na osóbnych kia* düione'pólmiskach, poczynano w koio obnosic. Do tego lokaje stáli sie/patrze- bni. Dawna czeladz poszla na fohvar- czn^ usíugç, a we -dworze, do daw- nych hajdnków,przybyli do sluiby ko- zacy i liberie.
Joachim Lelewel, 1830
10
Opowieści weekendowe: cykl nowel telewizyjnych - Strona 22
Hrabia leniwie usprawiedliwil sie. przed Karolem: - Zdaje sie., ze straszylem pana slimakami. ... Tych wszystkich przebierariców, blaznów, ludzi, którzy sie. obnosza. ze swoja. dewiacja, jakby mo- glo to obchodzic kogokolwiek poza nimi.
Krzysztof Zanussi, 1997
REFERENZ
« EDUCALINGO. Obnosic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obnosic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE