Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obraczkowy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBRACZKOWY AUF POLNISCH

obraczkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBRACZKOWY


adamaszkowy
adamaszkowy
antyzwiazkowy
antyzwiazkowy
anyzkowy
anyzkowy
apteczkowy
apteczkowy
baldaszkowy
baldaszkowy
bazyliszkowy
bazyliszkowy
beczkowy
beczkowy
beleczkowy
beleczkowy
bezgoraczkowy
bezgoraczkowy
bezgoryczkowy
bezgoryczkowy
bezzwiazkowy
bezzwiazkowy
bialaczkowy
bialaczkowy
blaszkowy
blaszkowy
bluzkowy
bluzkowy
bryczkowy
bryczkowy
brzeczak porzeczkowy
brzeczak porzeczkowy
buraczkowy
buraczkowy
byczkowy
byczkowy
calkowo rozniczkowy
calkowo rozniczkowy
chodaczkowy
chodaczkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBRACZKOWY

obracak
obracalny
obracanie
obracany
obracarka
obrachowac
obrachowac sie
obrachowanie
obrachowany
obrachowywac
obrachunek
obrachunkowy
obraczka
obraczki
obraczkowac
obraczkowanie
obraczkowany
obraczkowaty
obraczkowce
obrada

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBRACZKOWY

chusteczkowy
ciezar czasteczkowy
cyrkiel drazkowy
czasteczkowy
czaszkowy
czterolozkowy
czterosciezkowy
damaszkowy
daszkowy
dlugoczaszkowy
domieszkowy
doniczkowy
drazkowy
dreliszkowy
drobnomiasteczkowy
dwusciezkowy
dwustozkowy
dwuwiazkowy
dwuzwezkowy
dzwoneczkowy

Synonyme und Antonyme von obraczkowy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBRACZKOWY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obraczkowy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBRACZKOWY

Erfahre, wie die Übersetzung von obraczkowy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obraczkowy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obraczkowy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

环状的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anillado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ringed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चक्राकार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

с кольцом
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anelado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বলয়াকার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

encerclé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikelilingi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geringelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

環状の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반지를 낀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ringed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bao vây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளையங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ringed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

halkalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ringed
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obraczkowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

з кільцем
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cercănat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δακτυλιοειδείς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geringde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ringed
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ringed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obraczkowy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBRACZKOWY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obraczkowy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obraczkowy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBRACZKOWY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obraczkowy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obraczkowy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 408
96. bie заденьте. OBRACZKOWY, a, e, od obraczki, z obraczka, таим, gerânbert, знать. Zaémienie obrqczkowe, gdy brtegi slonecznc w okolo wystçpuja za brzegi ksieìyca. Sniad. Geogr. 207. Boh. Prog. 19. pr. Zloto waìnc obrqczkowc. Kras.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Opowiadania Nieczui - Strona 11
Więc Deręgowski rzecze: — Panie bracie, nie damy mu rady; ja go wezmę na sztuczki — a do chorążego: — panie gospodarzu, każ no, jegomość, podać obrączkowego. Obrączkowy był to kielich, na którym były dwa równo od siebie odległe, ...
Zygmunt Kaczkowski, 1962
3
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
Circularte — obraczkowy, okrçgowy (C*i: cyrkularny (G); obraczkowy (wlókna obraczkowe arteryi — G); okolny. kolisty, kolowy, okrçgowy (SI). Circulatio (sanguinis) — kr^zenie krwi (LPcl, Pz, G); ruch krwi, cyrkulacya. krwi obieg (Cz); krwi ...
Kornel Michejda, 1953
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. ogr. ringing /. ringbarking, girdling. obrączkowy a. 1. (o wyrobie obrączek) ring, band; złoto obrączkowe wedding ring l. band gold. 2. (o kształcie) ring-shaped, annular; anar. circinate; zaćmienie obrączkowe astron. annular eclipse. obręb mi ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Am – des Abgrundes stehen nad sana przepašcia staé. . An den – des Verderbens führen wiedli oyczyzne nad przepašé, Orz, biak. Er. wznioshem nad šwiata krawedzie (aa). Rändig, a d. brzezysty, obraczkowy, z. B. dukat; ein rändiger Rubel ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Poradnika domowego: Część Druga - Część 2 - Strona 144
Wszystkie zatym` priyczyny oslabiaigce muszkul obraczkowy игу kiszki, wyprowadzaig wystqpienie iéy, íakoi zwyklo nieraz i przy 0192kim rodzeniu przystçpowaó. - Nay— skuteczniéy sie zapobiega, kiedy' w ra~ zie ui'yíe siç érotików do tego ...
Jacek August Dziarkowski, 1819
7
Michałki z kambuza: historyjek z życia terminów i nazw morskich ...
Nazwa polska: foka obrączkowana. Chyba lepszą by była nazwa /. obrączkowa, ponieważ przym. obrączkowy wiąże się wprost z obrączką, natomiast obrączkowany kojarzy się z rzecz. obrączkowanie i czas. obrączkować ,zakładać obrączkę ...
Zygmunt Brocki, 1978
8
Kuternoga na linie - Strona 57
Otrząsnąwszy się gwałtownie, jakby chciała strącić z siebie resztki gruzu, stwierdziła tonem kategorycznym; — Nie miałeś żadnej obrączki, kiedy cię tu przyprowadzono. Sytuacja stawała się delikatna. Trzeba „zejść" z obrączki — myślałem ...
Stefan Lenkiewicz, 1985
9
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 380
OBRACZKOWY, – a, - e, od obrączki, z obrączką, $amb-, geräubert, Rámber 2: Zaćmienie obrączkowe, gdy brzegi słoneczne w około wyftępuią za brzegi księżyca. Snia«. Geo. ao7 , Boh. Prog. 19 pr. Złoto ważne obrączkowe. JKras. Doś. 65.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
10
Technologia jaj - Strona 244
Rozdzielanie treści jaj na białko i żółtko wykonuje się za pomocą oddzielaczy obrączkowych, osadzonych na nożu do wybijania. Oddzielacz taki składa się z małej płaskiej miski i przymocowanej do niej na zawiasach obrączki. Po wybiciu jaja ...
Urszula Hojan-Lubawa, ‎Adam Niewiarowicz, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obraczkowy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obraczkowy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż