Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "obraczkowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OBRACZKOWANIE AUF POLNISCH

obraczkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OBRACZKOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBRACZKOWANIE

obracac sie
obracak
obracalny
obracanie
obracany
obracarka
obrachowac
obrachowac sie
obrachowanie
obrachowany
obrachowywac
obrachunek
obrachunkowy
obraczka
obraczki
obraczkowac
obraczkowany
obraczkowaty
obraczkowce
obraczkowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OBRACZKOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von obraczkowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OBRACZKOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von obraczkowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OBRACZKOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von obraczkowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von obraczkowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obraczkowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

铃声
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zumbido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ringing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رنين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zumbido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বনিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sonnerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

nada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Klingeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共鳴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

울리는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ringing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chuông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çınlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

suono
65 Millionen Sprecher

Polnisch

obraczkowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дзвін
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sunet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ήχους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ringande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ringing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obraczkowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBRACZKOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «obraczkowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obraczkowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBRACZKOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obraczkowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obraczkowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prace - Tom 15 - Strona 69
Obrączkowanie wierzchołków pędów ponad liśćmi całkowicie wykształconymi. 6. Obrączkowanie wierzchołków jak w komb. 5 i podstawy pędów. 7. Obrączkowanie podstawy pędów. 8. Kontrolne. Na jednej jabłoni znajdowały się wszystkie ...
Skierniewice (Poland). Instytutu Sadownictwa, 1971
2
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Według zdania pomologów obrączkowanie pomnaża owoc na drzewie, gdyż jak mówią, zstępujące soki wstrzymują się w swym biegu i przyczyniają do utworzenia owoeu. Ale dotychczasowe zasady fizyologii roślinnéj niedozwalają nam ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
3
Winorośl - Strona 140
Mieczysław Kaszuba. Obrączkowanie pędów można zacząć już przed kwitnieniem, a zakończyć pod koniec okresu wegetacji. Szerokość zdjętego paska kory wynosi od 5 do 8 mm, w zależności od pory obrączkowania oraz od siły krzewu.
Mieczysław Kaszuba, 1987
4
Biologia sosny zwyczajnej - Strona 123
E Obrączkowanie stosowane w formie pełnej lub niepełnej obrączki na pniu lub pojedynczych gałęziach istotnie zwiększało zarówno kwitnienie żeńskie, jak i 'męskie na siewkach i szczepach sosny zwyczajnej ...
Stefan Białobok, ‎Adam Boratyński, ‎Władysław Bugała, 1993
5
O wędrówkach ptaków - Strona 44
Niewątpliwe zalety tej metody, uznane w różnych krajach, stworzyły międzynarodową akcję obrączkowania ptaków, w celu dokładnego poznania zjawiska wędrówek. Gdy Mortensen i Thienemann ogłosili wyniki swych prac, zdawało się, ...
Zbigniew Świrski, 1959
6
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 8-11 - Strona 74
Dobrym zabiegiem okazało się również obrączkowanie odkładów. Korzystne oddziaływanie obrączkowania na ukorzenianie się pędów tłumaczyliśmy dotychczas zatrzymywaniem odpływu substancji nagromadzonych w łodydze wraz z liśćmi ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960
7
Rozmowy ze zwierzętami
Dopiero kiedy skończyłem obrączkowanie, zobaczyłem, że na drodze zebrała się gromada ludzi, którzy w najwyższym stopniu osłupiali wpatrują się w górę jak kiedyś niedzielni wycieczkowicze zza płotu mojego ogrodu. Gdybym dał się ...
Konrad Lorenz, 2014
8
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
Pieniądze niewielkie, a obowiązków huk: obserwowanie ptaków, obrączkowanie co poniektórych, spisywanie raportów, które gatunki kiedy przyleciały, kiedy odleciały, liczenie motyli i fok, czyszczenie niewielkiego stawu, karczowanie ostu, ...
Dionisios Sturis, 2015
9
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
89) Do operacyj które posłużą do polepszenia owocu, policzyć także można obrączkowanie, lubo że ta czynność ma istotnie w celu zniewolenie drzewa do rodzajności, a to na zasadzie teoryi przedstawionej powyżej w części pierwszej.
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
10
Strażnicy światła:
obserwacja, obrączkowanie i katalogowanie ptaków. #. nie wymagaa wypywania w morze. Galena i Foresta, chopców od rekinów, często moZna byo znaleXć na sonych, niebieskich falach, ale w przypadku Lucy wystarczyaby lornetka.
Abby Geni, 2017

REFERENZ
« EDUCALINGO. Obraczkowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/obraczkowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż