Lade App herunter
educalingo
oczekiwacz

Bedeutung von "oczekiwacz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OCZEKIWACZ AUF POLNISCH

oczekiwacz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OCZEKIWACZ

kiwacz · nadskakiwacz · natryskiwacz · obluskiwacz · opryskiwacz · oszczekiwacz · podsluchiwacz · poslugiwacz · poszukiwacz · potakiwacz · przyklaskiwacz · przytakiwacz · rozpryskiwacz · splukiwacz · spryskiwacz · wstrzeliwacz · wstrzykiwacz · wtryskiwacz · wydmuchiwacz · wydrwiwacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OCZEKIWACZ

oczekiwac · oczekiwanie · oczekujaco · oczennica · oczep · oczepiac · oczepic · oczepinowy · oczepiny · oczeret · oczeret jeziorny · oczeretni · oczerety · oczerk · oczerniac · oczerniac sie · oczernianie · oczernic · oczernic sie · oczerniciel

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OCZEKIWACZ

budowacz · cembrowacz · chowacz · dawacz · dogadywacz · dogotowywacz · dolewacz · dopisywacz · dopytywacz · dozowacz · formowacz · glowacz · gmatwacz · gotowacz · grzywacz · hamowacz · hartowacz · wyluskiwacz · wyszukiwacz · wyzyskiwacz

Synonyme und Antonyme von oczekiwacz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OCZEKIWACZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

oczekiwacz ·

Übersetzung von oczekiwacz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OCZEKIWACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von oczekiwacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von oczekiwacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oczekiwacz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

期待
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

expectante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

expectant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

इंतिज़ार करनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتظرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

беременная
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

expectante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাশী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

expectative
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengandung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erwartungsvoll
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予期しています
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기다리는
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chờ đợi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எதிர்பார்ப்பவர்களுக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपेक्षा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bebek bekleyen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in attesa
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

oczekiwacz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вагітна
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

care așteaptă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμένων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwagtende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förväntans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forventnings
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oczekiwacz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCZEKIWACZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oczekiwacz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oczekiwacz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oczekiwacz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCZEKIWACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oczekiwacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oczekiwacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ustawy Zakładu Narodowego imienia Ossolińskich - Strona 137
oczekiwacze dadzą swoje głosy na nowo mianować się mającego członka rady osobiście lub pisemnie na ręce będących jeszcze członków rady, lub gdyby wszystkich mianować wypadło , na ręce Ordynata. — Do tego wyboru potrzeba, aby ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1857
2
Ustawy zakladu narodowego imienia Ossolinskich. (Statuten des ...
oczekiwacze dadzą swoje głosy na nowo mianować się mającego członka rady osobiście lub pisemnie na ręce będących jeszcze członków rady, lub gdyby wszystkich mianować wypadło, na ręce Ordynata. – Do tego wyboru potrzeba, aby ...
[Anonymus AC10419199], 1857
3
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) oczadzieć -eję; -ej; -dział, -dzieli oczajdusza -szy; -sze, -szów oczekiwacz -a; -e, -y oczekiwać -kuję; -kuj oczepiny -pin oczernić -nię, -nimy; oczeiń (a. oczernij), oczerńcie (a. oczernijcie) oczęta, ocząt Oczko, Oczki, Oczce, Oczkę; -kowie, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
4
Księga pochowanych żołnierzy polskich poległych w II wojnie światowej
OCZEKIWACZ Jan s. Franciszka, -tr 1922r., szer., t 1.05.1945 r. Nowogard, 41 -KW Szczecin, ul. Ku Słońcu, CKom. OCZERET Stanisław s. Bertolda, ir 1918 r. Żmigród pow. Milicz, plut. 3 pp, t 12.10.1943 r. Lenino, 50-CW Lenino, Białoruś.
Barbara Affek-Bujalska, ‎Edward Pawłowski, 1993
5
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
... sypacz objaśniacz połykacz szarpacz oblatywacz pomywacz szperacz obmawiacz poprawiacz szwacz obwoływacz porywacz ścinacz ocynkowywacz posługacz telesłuchacz oczekiwacz postrzegacz tkacz oczyszczacz postrzygacz tłumacz ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
6
Observationes in Dionem Chrysostomum - Strona 137
oczekiwacze dadza swoje glosy na nowo mianowaé sie majacego czlonka rady osobi§cie lub pisemnie na rece bedaeych jeszcze czlonków rady, lub gdyby wszystkich mianowaé wypadlo, na réce Ordynata. — Do tego wyboru potrzeba, aby ...
Adolf Emperius, 1857
7
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
... kogo, oczekiwacz attendre après qu. Harsch, a. szorstki; dur. Hart, a. twardy, hartowny, odretwialy; dur, ferme, solide; harter Thaler; talar bity w Polszcze, to iest ošm ziotych, talar twardy Szlaska, to iest 6 ziotych; gros écu; harter Winter; zima ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku
Postanowienie to bowiem w związku z przepisem § 629 u. c. nakazuje zaliczyć także i ten fundusz do grona oczekiwaczy, a tern samem także do właścicieli głównych majątku fideikomisowego. Gdyby zaś — per inconcessum — odmówiło się ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, 1931
9
Dzieła wybrane: Nienasycenie - Strona 224
Próbowano nawet założyć stronnictwo „Oczekiwaczy Czystych". Ale Kocmołuchowicz szybko zlikwidował tę sprawę: nie lubił rzeczy nieokreślonych - robiły mu konkurencję. Z zalanej przez Chińczyków Rumunii nie dochodziły żadne wieści.
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
10
Prawo cywilne w pracach Komisji Kodyfikacyjnej Rzeczypospolitej ...
... dziećmi, panami a służącymi, ogól „oczekiwaczy powiernictwa rodzinnego", a nawet współwłaścicieli, pod pojęcie osób moralnych (tak Zeiller, Schcidlcin. Nippcl) Prawnej natury fundacji w ogóle nie uwzględniało, poddając je prawu ...
Leonard Górnicki, 2000
REFERENZ
« EDUCALINGO. Oczekiwacz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oczekiwacz>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE