Lade App herunter
educalingo
odskoczyc

Bedeutung von "odskoczyc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ODSKOCZYC AUF POLNISCH

odskoczyc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODSKOCZYC

boczyc · broczyc · domoczyc · doskoczyc · dotloczyc · dotoczyc · droczyc · istoczyc · jednoczyc · kroczyc · kwoczyc · moczyc · mroczyc · nadskoczyc · nadtoczyc · nafioczyc · namoczyc · napatoczyc · napsioczyc · naskoczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODSKOCZYC

odsiewaczka · odsiewanie · odsiewek · odsiwiacz · odskakiwac · odskakiwanie · odsklepiac · odsklepiacz · odskoczenie · odskocznia · odskok · odskorzanie · odskrobac · odskrobac sie · odskrobywac · odskrzekiwac · odslaniac · odslanianie · odslona · odsloneczny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODSKOCZYC

natloczyc · natoczyc · nawloczyc · nazwloczyc · obloczyc · obmoczyc · obroczyc · obskoczyc · obtoczyc · obwloczyc · oczyc · odmoczyc · odroczyc · odtloczyc · odtoczyc · odtroczyc · odwloczyc · okroczyc · omoczyc · omroczyc

Synonyme und Antonyme von odskoczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODSKOCZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

odskoczyc ·

Übersetzung von odskoczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ODSKOCZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von odskoczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von odskoczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odskoczyc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弹跳
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rebotar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bounce
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उछाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وثب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отскок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressalto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বড়াই
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rebond
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melantun
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sprungkraft
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バウンス
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

되튐
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mumbul
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tung lên
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துள்ளல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाऊन्स
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıçrama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rimbalzo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

odskoczyc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відскік
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sări
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πήδημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weiering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

studs
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sprett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von odskoczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODSKOCZYC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von odskoczyc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «odskoczyc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe odskoczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODSKOCZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odskoczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odskoczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 465
odskakiwac s.v. odskoczyc. 1. Skaczqc oddalac sie; resilire, resultare Mqcz; dissilire Calep; absilire Cn (5): Resilio, Odskákuye. Mqcz 365c, 365c; Calep 333a, 917a. Szereg: »przyskakowac i odskakowac« (/): zá onemi tarczámi fzli do pala ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
ser, renvoyer, étre repoussé, rūd fegeln $ nazad, napowrót toczyć, wepchnąć, wtoczyć, wsunąć ; reculer, repousser, ousser en arrière; $urüct fd)iffen 3 nazad płynąć; s'en retourner en bateau; $urüdf fchlagen ; odpędzić, odbić, odskoczyć, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 40
ODSKOCZYĆ (1) cz «gwałtownie, jednym skokiem oddalić się, uskoczyć»: Urwał mię ieden z tyłu ale przecię nie bardzo y zaraz nastronę od skoczył. 181r. formy: cz. prze. lp. 3 os. m. ODSKOCZYĆ SIĘ (2) cz p. odskoczyć: lak go wytnę pięscią ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1126
1 Jeśli odskoczyliśmy od kogoś, od czegoś lub z jakiegoś miejsca, to nagle odsunęliśmy się stamtąd. Po wymianie ciosów odskoczyli od siebie- Gdy granat zaczął syczeć, jeden z robotników zdążył odskoczyć na bok. 2 Jeśli odskoczyliśmy od ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 492
ODSIECZNIK - ODSKOCZY С. maciorki. Crete. 567. Cielçta odsadzaé od krów. Zaw. Gotp. ODSAJ)ZIC, f. odsqd zi cz. dok. , Odsadzaé niedok. ; Boh. od- sauditi , odsuzowati ; Slov. odsuzugi ; Vind. odfojati , fo- diti , refoditi ; Rag. odsûditi ; Dal.
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
17. [i.e. Siedemnasta] Wielkopolska Dywizja Piechoty w kampanii 1939 ...
Knoll-Kownackiego, która powinna odskoczyć za górną Bzurę i osłoniwszy się w tym rejonie, skierować się na Sochaczew i dalej na Warszawę. Na tych podstawach, pod sugestią gen. Bortnowskiego powstał 12 września w godzinach ...
Ludwik Głowacki, 1969
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 492
2. częściej dk «cofnąć się trochę dla lepszego odbicia się, wykonania skoku; odskoczyć* odsadzka ż III, Im D. — dzek 1. bud. «występ ściany niższej, grubszej, na której zbudowana jest ściana cieńsza* 2. techn. «narzędzie kowalskie do ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 238
Postanowili oni odskoczyć bez zwłoki w głąb Puszczy Rudnickiej. Gdy 17 lipca nad ranem dotarli na skraj Puszczy, krążyły nad nimi nieustannie samoloty sowieckie, pilnie obserwując kierunek ich marszu. W Puszczy po krótkiej naradzie ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
9
Szeptucha
Ten w ostatnim momencie zdołał odskoczyć. Jego twarz była pełna pretensji. Nie spodziewał się ataku. Jakby na próbę zrobił wymach zbyt ciężkim jak dla niego mieczem. Dagome z łatwością odparował cios i wytrącił wrogowi broń z ręki.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2016
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 285
odrac — odskoczyc sic 285 wlasnego odpuscil MStryj; 2. «zezwolic, pozwolic»: Odpuáéciez nam, aé je dowo- dy doniesiemy i zmyjemy ZBl. odrac «odrzec, obedrzeé»: Miedzy nie- mi tez biegia niewiasta odrana MRej; FCn. odrapanina ...
Stefan Reczek, 1968
REFERENZ
« EDUCALINGO. Odskoczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/odskoczyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE