Lade App herunter
educalingo
oduczyc sie

Bedeutung von "oduczyc sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ODUCZYC SIE AUF POLNISCH

oduczyc sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ODUCZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ODUCZYC SIE

odtynkowac · oduczac · oduczanie · oduczenie · oduczyc · odumarlina · odumarlizna · odumarszczyzna · odumierac · odumrzec · odurzac · odurzajaco · odurzajacy · odurzanie · odurzec · odurzenie · odurzony · odurzyc · odurzyc sie · oduzdne

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ODUCZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von oduczyc sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ODUCZYC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

oduczyc sie ·

Übersetzung von oduczyc sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ODUCZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von oduczyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von oduczyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oduczyc sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

忘记
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desaprender
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unlearn
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पढ़ना नहीं
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرح فكرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отучиться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desaprender
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুলিয়া যাত্তয়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

désapprendre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belajar meninggalkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verlernen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

捨て去ります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잊다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unlearn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quên những đều đã học
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நினைவில் உள்ளதை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शिकलेल्या गोष्टी विसरणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

unutmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dimenticare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

oduczyc sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відучитися
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

se dezvăța de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απομανθάνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afleer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unlearn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avlære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oduczyc sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ODUCZYC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oduczyc sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oduczyc sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oduczyc sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ODUCZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oduczyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oduczyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 512
Calep 294a, 313b; [UrsinGramm 237.1 \oduczac со (zywotne) czego czym: zwyczaic ie [szczenie ta] tez ku wiazániu naprzod miçkkimi ftryczkàmi/ gdyby sie chcialy vgryzác/ bicim ie tego oduczác. Cresc I571¡569.\ Przen [czego ( = со jest ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Świadomość teatru: polska myśl teatralna drugiej połowy XX wieku
rania]. Wasze pytania zbiegaja siç z pewnym zasadniczym przelomem w moich pogladach na sztukç aktorskaj ... które na pozór brzmi paradoksalnie: istotnym zadaniem aktora jest n i e g r a c - lecz wlasnie oduczyc sie grania.
Wojciech Dudzik, 2007
3
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 525
And here are some recessive three-place verbs of these subgroups: Al (27) darzyc sie (zaufaniem) instruowac sie (+ clause) ... obsypac sie (czyms) wppdzic sie (w tarapaty) wynagrodzic sie (czyms) A3 (29) nastroU sie (do czegos) oduczyc sie ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 460
Doskonalié sie w odtwórczoáci kompozyto- rów neoromantycznych. odtwórczy «zwiazany z odtwarzaniem czegos, od- twarzajqcy ... dziecko klamaé. Oduczyl psa brac jedzenie od obeych. oduczyc sic — oduczac sie «wyzbyc sic dotychczaso- ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 535
Swiszcz za mlodu chowany, oducza sie przyrodzonéj dzikosci, a slawa sie swojskim , jak znajomc domowc zwierzçta. Zab. 12.186. Powiesé о swojskim jednorolcu przez panne, bajkq nazywaja. Birk. Chmicl. C. b. _ Widzialem na wszystkicln ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
6
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 535
84, 760. _ — §. Oswojony, rochmany, ïaskawy; jntym, nfd)t rotlb. Swiszcz za miodu chowany, oducza sie przyrodzonéj dzikoáci , a stawa siç swojskim , jak znnjomc domowe zwierzeta. Zab 12.186. Powieáé о swojskim jednorozcu przez panne, ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
7
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
A zatym wszyscy sie smiac poczeli , a Król wstal y rzeki : do jutra , iako miat o- byczay mawiac. ... Ze tez mówia Sektarze, mogliby sie Kaznodzieje katholicy oduczyc narzekac na wielkie niezgody, y na wiele Herezyi, bo ich iui ieno dwie w ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
8
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 658
odtruć 658 odważyć się break off; ~cić głowę figurce 10 break off the head of a figurine odtru ć pf — odtru wać impf ... from strangers QJ oduczyć sięoduczać się to unlearn; nie mógł — yć się czytania przy jedzeniu he couldn't get into the ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
9
Nowy przeklad dziejonisow tureckich, dotyczazych sie historiji ...
... téj rządzącej w całym kraju kobiety, mięszali się samopas męzczyzni z płcią żeńską – cisnęli się, łączyli samowolnie, ... to więc przystoi tak bredzić Professorowi języków wschodnich? a toć on nie naucza, ale oducza prawdy uczniów swoich!
Ahmad Wasif, 1846
10
Dzieła - Strona 648
Powijacieh nie godzifo sic, g,Iy zas od pierst odsadzone zostawafy, karmiono je wówczasjak najprosciej, aby sie. zawczasu ... umyslnie same , zeby sie. iadnej rzerzy nie obawia- íy ; chca.c zas krnnbrnosci oduczyc, npor i zfo*c surowo karann.
Ignacy Krasicki, 1830
REFERENZ
« EDUCALINGO. Oduczyc sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oduczyc-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE