10 BÜCHER, DIE MIT «OGARNIROWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ogarnirowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ogarnirowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kuchna i stół w polskim dworze - Strona 90
„Smaczna zupa i dobra sztuka miçsa, to s^ najglów- niejsze potrawy, chociazby na najwytworniejszym stole", dlatego nalezy poswiçcic im jak najwiçcej uwagi, „osobliwie zas, aby miçso powabnie ogarnirowac z dodaniem osobnych sosów i ...
Waldemar Baraniewski, 2004
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-nçla, -nçli; -nawszy; -niçty ogarnirowac -raje, -ruja, ogi ndm ogienek -nka, -nkiem; -nki. -nkówa. ogienick ogieniek -enka, -eñkiem: -eñ- ki, -enkówa. ogienek ogier -ra, -rze; -ry, -rów Ogiñski: Michal Kazimierz Ogiñski, Oginskiego, o Ogin- skim ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, zawierajęcy około ...
Calego tlustego indyka ugotowac na miçkko jak wyzej powie- dziano i ostyglego pokrajac w piçkne zrazy czyli file, aby zupelnie kosci nie bylo, ulozyé na pólmisek, oblozyc galareta, z tego samego indyka jak wyzej powiedziano, ogarnirowac ...
4
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 705
_ TBOCZYC cz. niedok., stroczyé dok; Ross. торочить, второчить, вторачивать, (2. торочить, оторачпвать otaámowaé, obszyé, оторочка ogarnirowanie, строчить przeszyé, crpaqenie, строчка przeszywanie , строка li~ nia, rzçd, wiersz; ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
Bujne, jędrne, ciemnopurpurowe, z białą kropką pośrodku, jak paciorki padają na spodek, z palców długich, żółtawych, jakby wyrzeźbionych z kości słoniowej Wysokie ogarnirowanie białego czepca odbija na tle geranium, jak aureola ...
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Besäu'men, va. obrabié; ogarnirowac; oblamowaé; obszyé; -säu'- mung, sf. obrabienie; ogarnirowanie; oblamowanie. Besä'ung, sf. Ldw. zasiew, odsiew. Bescha'ben, va. oskrobaé; mrit etwas – naskrobacczego naco; sich – poobcieraé sie; ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1868
7
Dictionnaire complet français-polonais et polonais-français: Słownik ...
Loger en garni, najmywaé pokój umeblowany. Garnir , ». a. umeblowaé , zastawic czém (izbe i t. p.) — przystroic , ustroic", ubrac czém. — ogarnirowac — podszyc, podbië czém — uzbroic czém — zaopa- trzyé. = un vaisseau, opatrzyë okret w ...
Stanisław Ropelewski, 1866
8
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 150
... Rasen, darnig, sloma); mit einem Saume –, obszyé; cf. B. oblamowaé, ogarnirowac, fig. – einen Ort mit Soldaten u. s. w. versehen, zutheilen, auflegen, größteutheils von unangenehmen Dingen zalozyé, nalozyé, nakladac, cf. wlozyé zaloge, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854
9
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Hehängen, v. a obwiesic, wybič czém; tapisser; (mit etwas); obwiesic, obslonié czém, de qch ; przykryc czém (zaslona); couvrir (d'un voile); ein Bett beh.: ogarnirowac Iózko firankami; garnir un lit de rideaux; schwarz beh.; czarno wybič suknem ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Zaporożec: powieść - Strona 284
Podczas kiedy garderobiana układała i pudrowała jéj nadobną czuprynę , ona spożywała kawę , i zdawała się być jedynie zajęta Helenką , która siedząc na przeciwko niéj , haftowała szlareczki mające służyć na ogarnirowanie jéj sukienki .
Henryk RZEWUSKI (Count.), 1882
