Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ogluszac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OGLUSZAC AUF POLNISCH

ogluszac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OGLUSZAC


doduszac
doduszac
dosuszac
dosuszac
napuszac
napuszac
naruszac
naruszac
obruszac
obruszac
obsuszac
obsuszac
odkruszac
odkruszac
odkrztuszac
odkrztuszac
okruszac
okruszac
opuszac
opuszac
osuszac
osuszac
podjuszac
podjuszac
podsuszac
podsuszac
pokuszac
pokuszac
pomuszac
pomuszac
ponaruszac
ponaruszac
poruszac
poruszac
powybrzuszac
powybrzuszac
powyruszac
powyruszac
powysuszac
powysuszac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OGLUSZAC

oglowie
ogluchly
ogluchnac
ogluchniecie
oglupiac
oglupiacz
oglupiajaco
oglupiajacy
oglupialy
oglupianie
oglupic
oglupic sie
oglupiec
oglupienie
ogluszajaco
ogluszajacy
ogluszanie
ogluszenie
ogluszyc
ogluszyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OGLUSZAC

powzruszac
pozagluszac
pozmuszac
przesuszac
przyduszac
przygluszac
przymuszac
rozjuszac
rozkruszac
rozruszac
ruszac
skruszac
wmuszac
wybaluszac
wybrzuszac
wyduszac
wygluszac
wykruszac
wykrztuszac
wymuszac

Synonyme und Antonyme von ogluszac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OGLUSZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ogluszac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OGLUSZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von ogluszac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ogluszac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ogluszac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

变聋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ensordecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

deafen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बहरा कर देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оглушать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ensurdecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কানে তালা লাগান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assourdir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menulikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

taub machen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

聾します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방음 장치를하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deafen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điếc tai
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செவிடாக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कानठळी बसवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağırlaştırmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assordare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ogluszac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оглушати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

asurzi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουφαίνω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doof
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deafen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

deafen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ogluszac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OGLUSZAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ogluszac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ogluszac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OGLUSZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ogluszac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ogluszac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 709
0głuszyć. nie ma sensu - w szyć 8. Ogłuszyć, y, y, nied. Ogłuszać . pozbawić słuchu, nie dozwolić usłyszeć: Stuk maszyn z czasem ogłusza zupełnie niektórych robotników. Krzyk tłumu tak nas ogłuszał, że nie mogliśmy ś. wzajemnie rozmówić.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
i ptaki są uprzednio ogłuszane przy pomocy prądu elektrycznego, a następnie dokonuje się uboju. W celu lepszego i szybszego wykrwawienia wskazane jest, aby od momentu zawieszenia do ogłuszenia ptak przebywał ...
Ewa Potemkowska, 1964
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 166
'zabijać lub dobijać przez ogłuszenie'; z przedr. ogłuszyć, zagłuszyć; wielokr. -głuszać: z przedr. ogłuszać, zagłuszać. Ogsł.: cz. hluśit, r.gluśit', ch./s. gluśiti. Psł. *gluśiti 'pozbawiać możliwości słyszenia; tłumić, zagłuszać dźwięki', pierwotny ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Aleja Chanel N° 5
Oczywiście, za każdym razem, kiedy uda mi się dobrać odpowiednią suknię ślubną, powinni obsypywać mnie kwiatami i ogłuszać gromkimi brawami – odpowiedziałam w tym samym tonie. – Uważaj z tymi bukietami, bo gdy któryś złapiesz,to ...
Daniela Farnese, 2014
5
Grammatyka języka polskiego - Strona 119
... oraz na owac nie imionowe, ale z innych słów urabiane, n.p. doganiac, rozstrajac, wysadzac, ogłuszac, obciażac; dobierac, nalewac, rozdzierac, w ogtuszac, 4zac; 9 » roxa3terac, wyżerac, zagrzewac; rozdawac, poczuwac, dosychac, wyp P ...
Józef Muczkowski, 1836
6
Ks. Jerzy Popiełuszko: Proces toruński - Strona 234
„Jeszcze w pracy rozmawialiśmy, że skarpety nie nadają się do ogłuszenia i postanowiliśmy zabrać jakieś pałki. Były w tym miejscu paliki, które służą do zabezpieczenia od śniegu." Pękała odłamał dwa kawałki o długości 30-40 cm i średnicy ...
Peter K. Raina, 1986
7
Z problematyki badań nad produkcją i konsumpcją żywności w Polsce
Ogłuszanie zwierzęcia rzeźnego. Płaskorzeźba obrazująca zajęcia w listopadzie w katedrze w Chartres Wg P. Brandta 1927, t. I, ryc. 348 przed ubojem stosowano powszechnie w całej Europie, aż do 2 połowy XIX w. 25S Czynność tę ...
Irena Rabęcka-Brykczyńska, ‎Tadeusz Sobczak, 1984
8
Polish-English dictionary: - Strona 663
... vi pol. to be stupefied, to become addled; od tych komiksów i gier wideo — eli ze szczętem their brains have become completely addled by all these comics and video games ogłuszać impf -» ogłuszyć ogłuszajacly Q pa -» ogłuszać [j] adi.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= pozbawiać przytomności) stun, knock out. ogłuszający a. {hałas, muzyka, salwa) deafen- ing, earsplitting. ogłuszyć pf. zob. ogłuszać, ogniący się a. (rana, skaleczenie) inflamed. 583 ognicha f. bot. charlock, wild mustard (Sina- pis amensis).
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
27 ust. 2 pkt 3 niezrozumiałe wydaje się, że zwierzęta trzeba ogłuszać za pomocą aparatu balcowego, a nie uderzenia obuchem. Z całą odpowiedzialnością trzeba stwierdzić, że jest właściwie bez znaczenia, czym zabieg ogłuszenia został ...
Poland. Sejm, 1994

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ogluszac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ogluszac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż