Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "oglupianie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OGLUPIANIE AUF POLNISCH

oglupianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OGLUPIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OGLUPIANIE

oglowie
ogluchly
ogluchnac
ogluchniecie
oglupiac
oglupiacz
oglupiajaco
oglupiajacy
oglupialy
oglupic
oglupic sie
oglupiec
oglupienie
ogluszac
ogluszajaco
ogluszajacy
ogluszanie
ogluszenie
ogluszyc
ogluszyc sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OGLUPIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonyme und Antonyme von oglupianie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OGLUPIANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von oglupianie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OGLUPIANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von oglupianie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von oglupianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oglupianie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兽性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brutalidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brutishness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पाशविकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حماقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звероподобность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brutishness
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশুত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stupidité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekasaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brutalität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brutishness
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

야수성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brutishness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đần độn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

brutishness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brutishness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vahşilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbrutimento
65 Millionen Sprecher

Polnisch

oglupianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звіроподібністю
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abrutizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κτηνωδία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dier lijkheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

djuriskhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brutishness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oglupianie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OGLUPIANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «oglupianie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oglupianie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OGLUPIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oglupianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oglupianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Krzywe zwierciadło: o manipulacji w mediach - Strona 183
ogłupianie,. czyli: kto. pogardza. kulturą?' nie zauważyłem wcześniej w mediach publicznych takiej jak ostatnio, pogardy dla kultury wysokief. Krzysztof Knittel, prezes Związku Kompozytorów Polskich (w piśmie „Ruch Muzyczny"). Znamienne ...
Maciej Iłowiecki, 2003
2
Zagrożenia duchowe: zbiór artykułów z "Rycerza Niepokalanej"
zbiór artykułów z "Rycerza Niepokalanej" Maciej Giertych, Rycerz Niepokalanej. ją panować nad sobą. Ulegają zbiorowej psychozie. Dają się manewrować. Jest to przecież ogłupianie. Pozwala się na to, by tłum dyktował sposób zachowania.
Maciej Giertych, ‎Rycerz Niepokalanej, 1993
3
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 709
<0d Ogłupieć> ogłupianie, a, blm., czynność cz. Ogłupiać. pią 08, Ogłupić, i, i, nied. Ogłupiać kogo 1. pozbawić rozstroić głupim przyjemniaczania a. przez nieludzkie obchodzenie ś., przytępić władze umysłowe: Uwielbienie dla niej tak go ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Radio Maryja: droga do źródła prowadzi pod prąd - Strona 83
Czy Radio Maryja ogłupia swoich słuchaczy? W dzisiejszych czasach w sposób wręcz powszechny manipuluje się ludźmi w ten sposób, że wmawia się im, iż tylko wtedy będą wolni i mądrzy, jeżeli będą samodzielni - "posiadaj własne ...
Stanisław Krajski, 1998
5
Homo sovieticus: świetlana przyszłość, gnijący Zachód : pisarstwo ...
A w naszych czasach kolosalnego rozwoju i panowania srodków masowego przekazu, a mówiac scislej - srodków manipulowania masami, ideologiczno-propagandowe oglupianie mas stalo sie w ogóle decydujac^ sila w wydarzeniach ...
Lucjan Suchanek, 1999
6
Odrzut broni - Strona 376
... jedyny sposób, Bóg nam wybaczy. Ogłupianie ich, od- człowieczanie, straszenie. To jakby nacisnąć przycisk, który zamieni je w maszyny do zabijania. Nick, tak ciężko pracowaliśmy, aby. –3 – ...
Andy McNab, 2008
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 696
1. oghipiac [wym. ogiupiac, rate; ogupiac] ndk I, pot. «czynic kogos glupim, niezdolnym do krytycznego myslenia» □ ktos, cos oglu- pia kogos - (czyms): Ogiupiajq nas tasiem- cowe seríale. oghipiajacy w uzyciu przym., pot. «taki, który oglupia, ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Obcowanie z wolnością: dialogi literackie polsko-niemieckie
„Nikt w tym stopniu nie przyczynil siç do oglupiania ludzi w XIX i XX wieku, co stan intelektualistów. Wszystkie wplywowe ideologie XX wieku powstaly w wieku XIX i próbowaly w wieku XX zniszczyc to, co zostalo osiagniete przez Oswiecenie ...
Bożena Chrząstowska, ‎Hans Dieter Zimmermann, 1994
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 362
Oglupiaty [ten, kto ogtupial] mo. oglupiali. • Biedne psy ogtupiate biegaty pod gajem. (Mick.) Oglupié dk.6a, oglup, oglupiony — ogtupiaé ndk.l, oglupiany. Skladnia: o. kogo — czym. • Tylko miloáé wlasna moze do tego siopnia ludzi ogtupiaé.
Stanisław Szober, 1963
10
Wybór pism publicystycznych z lat 1898-1927 - Strona 495
iç ma wprowadzeniem programu zydowskiego w czyn - kogo wyzna- czyl Zyd do zwyradniania gojów oslabiania ich rozumu, oducza- nia od rozwazañ, niszczenia wplywu rodziny, macenia stosunków narodowych, oglupiania, ...
Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OGLUPIANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oglupianie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
To zupełnie nowe szkoły w Polsce. Bez lekcji i ocen
oglupianie spoleczenstwa poziom hard. to spowoduje kompletne rozleniwienie i wybieranie latwych przedmiotow do ogarniecia. niektorzy maja potencjal, ale ... «Sfora, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oglupianie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/oglupianie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż