Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "opuncja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OPUNCJA AUF POLNISCH

opuncja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET OPUNCJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opuncja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
opuncja

Kaktusfeige

Opuncja

Stachelige Birne - eine Art Pflanze der Kaktusfamilie. Etwa 150 Arten kommen in Nord- und Südamerika vor. Von Kanada bis Südargentinien wurden einige in andere Kontinente eingeführt. ↑ P.F. Stevens: Angiosperm Phylogenie Website. 2001- .. ↑ ... Opuncja – rodzaj roślin z rodziny kaktusowatych. Około 150 gatunków występuje w Ameryce Północnej i Południowej: od Kanady po południową Argentynę, niektóre zostały introdukowane na inne kontynenty.
  • ↑ P.F. Stevens: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «opuncja» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE OPUNCJA


    absencja
    absencja
    absorbancja
    absorbancja
    abstynencja
    abstynencja
    adherencja
    adherencja
    admitancja
    admitancja
    adolescencja
    adolescencja
    aeromancja
    aeromancja
    agencja
    agencja
    ajencja
    ajencja
    akcedencja
    akcedencja
    akcydencja
    akcydencja
    alektromancja
    alektromancja
    aleuromancja
    aleuromancja
    alomancja
    alomancja
    ambiwalencja
    ambiwalencja
    amencja
    amencja
    antykadencja
    antykadencja
    antykoincydencja
    antykoincydencja
    moguncja
    moguncja
    uncja
    uncja

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE OPUNCJA

    opuchniecie
    opuchniety
    opucowac
    opukac
    opukanie
    opukiwac
    opukiwanie
    opuklina
    opukowo
    opukowy
    opunim
    opus
    opus dei
    opus magnum
    opus posthumum
    opuscic
    opuscic sie
    opusciec
    opusculum
    opuskul

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE OPUNCJA

    aparencja
    arogancja
    asonancja
    astragalomancja
    astromancja
    asystencja
    atencja
    atynencja
    audiencja
    benewolencja
    bibliomancja
    bioluminescencja
    brabancja
    brewilokwencja
    ceromancja
    chemiluminescencja
    chiromancja
    chrominancja
    cyrkumferencja
    cyrkumstancja

    Synonyme und Antonyme von opuncja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «OPUNCJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von opuncja auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON OPUNCJA

    Erfahre, wie die Übersetzung von opuncja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von opuncja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «opuncja» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    刺梨
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    nopal
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    prickly pear
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    कांटेदार नाशपाती
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    شجرة التين الشوكي
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    опунция
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    pêra espinhosa
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    মস্তকের
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    figue de barbarie
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    pir berduri
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    Kaktusfeige
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    ウチワサボテン
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    부채 선인장
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    woh pir eri
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    lê gai
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    நாகதாளி
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    काटेरी पीअर
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    frenk inciri
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    fico d´India
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    opuncja
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    опунція
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    pere fileu
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    φραγκόσυκο
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    turksvy
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    fikonkaktus
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    Prikkete pære
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von opuncja

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OPUNCJA»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «opuncja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe opuncja auf Polnisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «OPUNCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von opuncja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit opuncja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Kaktusowate: Opuncja, Mamilaria, Echinopsis, Systematyka ...
    rod o: Wikipedia.
    Zródlo: Wikipedia, 2012
    2
    Jedyna w swoim rodzaju:
    Opuncja jest najlepszym spoiwem dla kolorów. Rozpoczynając mural, Diego szkicuje postacie węglem na powierzchni przedostatniej warstwy już wysuszonej zaprawy; robi to szybko, rozmieszcza swoje postacie w mgnieniu oka, potem ...
    Elena Poniatowska, 2016
    3
    Poradnik działkowca: Porady dla właścicieli działek - Strona 173
    Agrowłókninę układamy podwójnie złożoną, dzięki temu nie będą przerastały chwasty. Pomiędzy rozsypane kamienie można ustawić kaktusy, po 5 sztuk ustawione obok siebie w kilku miejscach. Nadają się do tego przedsięwzięcia opuncje, ...
    Krzysztof Lewandowski, 2013
    4
    Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
    Opuncja (Opuntia ficus-indicus), nazywana także figą indyjską, pochodzi z Ameryki Środkowej, ale upowszechniła się w wielu krajach o ciepłym klimacie. Owoce mają gruszkowaty kształt, długość 8-r9 cm, są kolczaste, koloru od białego, ...
    Tadeusz Sikora, 2003
    5
    Z teki przyrodnika - Strona 64
    nocną porą, karawany wielbłądów docierają zwykle do upatrzonych z góry miejsc odpoczynkowych, gdzie zbiedzone zwierzęta odzyskują siły, spasając z apetytem kolczaste, lecz soczyste pędy opuncji (Opuntia Ficus indica), która w takich ...
    Władysław Szafer, 1964
    6
    Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 372
    (np. cereus) lub sptaszczona (np. opuncja), niekiedy przypominajaca. liácie (np. filokaktus); niektóre rodzaje (np. rypsalis, epitilum, filokaktus), rosnare jako — ▻ epifity w dzun- glach Ameryki árodk. i Pd., majs pedy zwisle lub czepiajace sic ...
    Bogdan Suchodolski, 1965
    7
    Trzecie oko
    Alejki są oświetlone, firanka jednak wybiera ustronniejsze kąty, wiruje nad opuncją ciemniejącą w mroku. Stamtąd na pewno cię nie zdejmę, myśli Paulina, rozbawiona nieoczekiwaną wyprawą, zamierzała już tylko położyć się do łóżka z ...
    Anna Onichimowska, 2009
    8
    Czerwony krąg. Historia snajpera Navy SEALs i trenera ...
    Do9ć duZy ze mnie facet, dlatego wszelkie próby udawania, Ze jestem opuncją lub krzewem manzanity, a nie Teksa"czykiem wzrostu metr osiemdziesiąt pięć... cóZ, po prostu niemogysię powie9ć. Nie wiem, jakbym przez to przebrną, gdyby ...
    John David Mann, ‎Brandon Webb, 2013
    9
    Klasycy i nie tylko...: Studia o poezji XX wieku
    Autoportrecie z opuncją w tle, będącym w gruncie rzeczy tylko cyklem wierszy związanych z pobytem poety na wyspie, znanej już dobrze w tradycji literatury europejskiej z Podróży na Cyterę Charles'a Baudelaire'a, możemy przeczytać we ...
    Stanisław Stabro, 2012
    10
    Rewitalizacja ogrodów - Strona 64
    Ogromny głaz z zwisającą opuncją posłużył jako tło do wykonanych malowideł. Obrazy były kupowane chętnie przez zwiedzających, sposób ten przyczynia się do stworzenia nowych możliwości transakcji kupieckiej. Tereny po fabryczne, po ...
    Krzysztof Lewandowski, 2014

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OPUNCJA» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff opuncja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Hemoroidy - wstydliwy i powszechny problem
    Z całą pewnością pomocny będzie także żel do mycia okolic odbytu, w składzie którego znajduje się m. in. aloes, miód, opuncja, gruszka czy nagietek – dodaje ... «Dziennik.pl, Okt 15»
    2
    Przygarnij królika! W Warszawie powstaje pierwsze schronisko dla …
    Opuncja ma w sobie coś anielskiego, wygląda jak puchaty obłoczek, jest kochana, przytulaśna, spokojna i bardzo grzeczna - zachwyca się nią szefowa fundacji. «Gazeta.pl, Okt 15»
    3
    Tabletki na szczęśliwość. Jak przepłacamy za reklamę
    I mam już kolejne odchudzacze do kupienia online: zielona kawa, garcinia cambogia, jagody acai, nopal (czyli meksykańska opuncja), tajemnicze tabletki ... «Wyborcza.biz, Aug 15»
    4
    Energia z kaktusów
    Ich zdaniem na przykład opuncja figowa (Opuntia ficus-indica) czy wilczomlecz segmentowy (Euphorbia tirucallli) mogą znaleźć zastosowanie przy wytwarzaniu ... «Nauka W Polsce, Aug 15»
    5
    18 lat czekał na kwiat
    Ale i tak najgorsza jest opuncja. Kiedyś o mały włos na niej nie wylądowałem... W jaki sposób gospodarz dba o swój dobytek? Przede wszystkim oczywiście je ... «Nowa Trybuna Opolska, Aug 15»
    6
    Odżywiaj się zdrowo – dieta zgodna z grupą krwi
    Granat, opuncja, kokos - tego powinno się unikać. Wśród przypraw najliczniejszą grupę stanowią te neutralne dla organizmu. Bez ograniczeń można spożywać ... «Blasting News, Mai 15»
    7
    Daj pigułkę zamiast wychowywać?
    Opuncja figowa obniża za to poziom cukru we krwi (co spowoduje wystąpienie głodu – czy masz wtedy przygotowaną kanapkę z razowego pieczywa albo jakąś ... «naTemat, Feb 15»
    8
    Odchudzanie po 40-tce - 5 podstawowych błędów
    ... pomóc w odchudzaniu się w tym wieku. Tymczasem pomocne mogą okazać się naturalne substancje, na przykład zielona herbata, algi brunatne czy opuncja. «Senior.pl, Apr 14»
    9
    Osiedle Hiszpańskie. Nowy standard życia
    Nawiązywać do tego będą również rzadko spotykane, ale przyciągające uwagę rośliny - jak opuncja czy juka. Ogrodzenia przydomowych ogródków (wys. «trojmiasto.pl, Feb 14»
    10
    Jak szybko schudnąć? Ranking 5 owoców, które najlepiej Ci w tym …
    Sycąca opuncja figowa: jest owocem kaktusa. Sprawia, że po jej zjedzeniu nie poczujesz głodu. Pomaga odtruwać organizm i zmniejsza wchłanianie tłuszczu. «SE.pl, Feb 14»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Opuncja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/opuncja>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż