Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adherencja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADHERENCJA AUF POLNISCH

adherencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ADHERENCJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adherencja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Festhalten

Adherencja

Haftung - die Fähigkeit, Bakterien an der vorteilhaften Entwicklung des Substrats zu haften, was den Infektionsprozess zur Folge hat. Die Adhärenz begünstigt abnormale Homöostase des Körpers. Staphylokokken, die sogenannte " Klebstoffe - Verbindungen, die mit geeigneten Zellrezeptoren des infizierten Gewebes reagieren, und Staphylokokken können sie ferner an den geeigneten Rezeptor anpassen, abhängig von dem Gewebe, in dem sie gefunden werden. Adherencja – zdolność do przylegania się bakterii do korzystnego dla ich rozwoju podłoża, która daje początek procesowi zakażenia. Adherencji sprzyjają stany zaburzonej homeostazy organizmu. Przykładem mogą być gronkowce, które na zewnątrz swoich komórek posiadają tzw. adhezyny – związki które wchodzą w reakcję z odpowiednimi receptorami komórek infekowanej tkanki, gronkowce ponadto mogą je dopasowywać do odpowiedniego receptora w zależności od tkanki w której się znalazły.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adherencja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ADHERENCJA


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja
chemiluminescencja
chemiluminescencja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ADHERENCJA

adenoid
adenopatia
adenotomia
adenowirus
adenozyna
adenski
adept
adeptka
adermina
adhd
adherent
adhezja
adhezyjna umowa
adhezyjny
adhezyjny proces
adhortacja
adi
adi poss
adiabata
adiabatycznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ADHERENCJA

cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja
eminencja

Synonyme und Antonyme von adherencja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADHERENCJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von adherencja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADHERENCJA

Erfahre, wie die Übersetzung von adherencja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von adherencja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adherencja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

附着
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adhesión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

adherence
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुपालन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التزام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соблюдение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adesão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আনুগত্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adhérence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pematuhan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Festhalten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アドヒアランス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ketaatan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்பற்றுவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

निष्ठा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlılık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aderenza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

adherencja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дотримання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aderență
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προσκόλληση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nakoming
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vidhäftning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etterlevelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adherencja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADHERENCJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adherencja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adherencja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADHERENCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adherencja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adherencja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik immunologiczny ilustrowany - Strona 6
A. Adherencja flagelliny znakowanej jodem 125 (mikroskop elektronowy, pow. ok. 13000 x). B. Adherencja bakterii (mikroskop świetlny, pow. ok. 1000x). Ryc. 6. Antygeny nowotworowe: swoistość antygenów w nowotworach indukowanych ...
Stefan Ślopek, 1977
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 47
adept adherencja chemiczny „zwiazek organiczny, sklad- nik kwasów nukleinowych, wchodzi w sklad wielu enzymów; ma wlasciwo- scl wzmacniajace pracç serca": Podsta- wowym skladnikiem adenozyny jest adenina. Adenozyna zawiera ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Antroponimiczne metafory odzwierzęce w języku polskim, ...
... w pozycji orzecznika w rozpatrywanych językach. 57 Encyklopedia językoznawstwa..., op. cit., s. 376. 58 lbid.,s. 86. 59 Terminem adherencja w znaczeniu przynależność posługujemy się za: H. Misz, Opis grup syntaktycznych..., op. cit., s. 36.
Artur Czapiga, 2008
4
Quatenus secundum leges institutaque civitatum, Quae ... - Strona 124
Adherencja partyjna występuje nawet niejako dziedzicznie, przechodzi z ojca na syna i nie ulega często zmianom w ciągu życia jednostki. Tradycja rodzinna jest wielokrotnie podawana w wywiadach socjologicznych jako motyw zachowania ...
Marek Sobolewski, 1962
5
Wpływ wirusowego zakażenia na receptory Fc i receptory ... - Strona 9
Powstają one w szpiku kostnym i przechodzą do krwi jako dojrzałe komórki obdarzone zdolnością do migracji (Marchesi i Florey, 1960; Allan i Wilkinson, 1978; Cramer i Milks, 1983), adherencji (Hayashi i wsp., 1974; Hoover i wsp., 1978) oraz ...
Marek Niemiałtowski, 1988
6
Studia nad składnią współczesnej polszczyzny pisanej - Strona 187
... przynależność (adherencja) olśniewająco piękny, b) współpodrzędność — każdy z dwóch zespolonych syntaktemów jest zarazem nadrzędnikiem i podrzędnikiem wobec swego partnera, czyli współpodrzędnikiem życie rozkwitło. 2.
Henryk Misz, ‎Jerzy Z. Maciejewski, 1981
7
Problemy składni polskiej: studia, dyskusje, polemiki z ... - Strona 185
... wobec drugiego (podrzędnika): a) podrzędność sensu stricto — nadrzędnikiem jest jeden syntaktem; w grę wchodzi tu rząd (rekcja): czyta książkę; zgoda (kongruencja): życie towarzyskie; przynależność (adherencja): olśniewająco piękny; ...
Andrzej Maria Lewicki, 1971
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 171
... ty adenskie, ale: Zatoka Adeñska adennina -nie, -ne ad exemplum ad extremum ad futuram rei memoriam adherencja -cji, -cje adherent -ncie; -nci, -ntów adhezja -zji,-zje adhezyjny ad hoc ad honores (skrót: a.h.) adhortaeja -cji, -cje; -cji adi.
Stanisław Podobiński, 2001
9
Moralność pani Dulskiej: Ich czworo - Strona 172
26 Tzn.: witaj ty, która z racji zawodu przynależysz (adherencja — z łac. adhaerere: przystać, przylgnąć) do maszyny do szycia (maszyny do szycia marki Singera były bardzo popularne). 27 kontr amarkamia — szatnia; nazwa wywodzi się od ...
Gabriela Zapolska, ‎Teresa Walas, 1997
10
Nouveau dictionnaire portatif des langues française et ...
Adeyihhador ou Adevinhadora. F. Ado. vinho, Adevinha. Adevuthar,'!'. a. deviner, prédire, pré» voir, pronostiquer. [aventure. Adevinho, sm. devin, qui dit la bonno Adherencja , sf. adhérence; adhésion» AuistKiMi. , adj. i. adhérent , attaché : it.
Francisco Solano Constâncio, 1834

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADHERENCJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adherencja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Szansa dla chorych na SM
Przystosowanie do leczenia, adherencja u pacjenta są większe niż w przypadku terapii iniekcyjnych, którymi głównie się teraz posługujemy. Jak dostępność do ... «Medexpress.pl, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adherencja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/adherencja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż