Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "organizm" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORGANIZM AUF POLNISCH

organizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ORGANIZM AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organizm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
organizm

Körper

Organizm

Organismus - ein Lebewesen, das durch Lebensprozesse gekennzeichnet ist, deren Bestandteile ein funktionelles Ganzes bilden, das unabhängig leben kann. Die Erforschung der Diversität von Organismen und deren Klassifizierung befasst sich mit der Systematik von Organismen. Die Überreste ausgestorbener Organismen bilden unter geeigneten Bedingungen Fossilien. Organizm – istota żywa charakteryzująca się procesami życiowymi, której części składowe tworzą funkcjonalną całość zdolną do samodzielnego życia. Badaniem różnorodności organizmów i ich klasyfikowaniem zajmuje się systematyka organizmów. Szczątki organizmów wymarłych w odpowiednich warunkach tworzą skamieniałości.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «organizm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ORGANIZM


adopcjanizm
adopcjanizm
amerykanizm
amerykanizm
anglikanizm
anglikanizm
antyhumanizm
antyhumanizm
antyurbanizm
antyurbanizm
arianizm
arianizm
arminianizm
arminianizm
azjanizm
azjanizm
brahmanizm
brahmanizm
bramanizm
bramanizm
cezarianizm
cezarianizm
chrystianizm
chrystianizm
chuliganizm
chuliganizm
cyceronianizm
cyceronianizm
dezurbanizm
dezurbanizm
donzuanizm
donzuanizm
erastianizm
erastianizm
fabianizm
fabianizm
febronianizm
febronianizm
fenianizm
fenianizm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ORGANIZM

organizacja panstwowa
organizacyjnie
organizacyjno gospodarczy
organizacyjny
organizator
organizatorka
organizatorski
organizatory
organizer
organizm autochtoniczny
organizm cieplolubny termofilny
organizm kosmopolityczny
organizm kserotermiczny
organizm mcholubny
organizm nasniezny niwalny hiemalny
organizm wapieniolubny
organizm wskaznikowy
organizmalizm
organizmy pelagiczne
organizmy przewodnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ORGANIZM

fichteanizm
franciszkanizm
frutarianizm
galicjanizm
gallikanizm
galwanizm
germanizm
hegelianizm
humanizm
italianizm
kartezjanizm
konfucjanizm
krakowianizm
laktoowowegetarianizm
laktowegetarianizm
lituanizm
luteranizm
macluhanizm
mahometanizm
makroorganizm

Synonyme und Antonyme von organizm auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORGANIZM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von organizm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORGANIZM

Erfahre, wie die Übersetzung von organizm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von organizm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «organizm» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cuerpo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

body
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هيئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тело
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

corpo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শরীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

corps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

badan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Körper
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

awak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thân thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உடல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शरीर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vücut
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corpo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

organizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тіло
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σώμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liggaam
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kropp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kroppen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von organizm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORGANIZM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «organizm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe organizm auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORGANIZM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von organizm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit organizm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Jedność organizmu i środowiska Po zapoznaniu się z treścią rozdziału będziesz umiał/ła: odnaleźć związki między organizmem a środowiskiem, wzasadnić jedność organizmu i środowiska. Organizm w środowisku Faktem niezaprzeczalnym ...
Wiesława Aue, 2007
2
Jak mieć zgrabną sylwetkę? - Strona 11
Przez okres zimy i jesieni „ nie żałowała” sobie nic- jadła smażone potrawy, dania z puszek, konserwy, chipsy, piła gazowane napoje typu cola. Przez ten cały okres gromadziła w organizmie różnego rodzaju toksyny i szkodliwe substancje, ...
Katarzyna Jura, 2015
3
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 68
Organizm sam próbuje sobie poradzić z toksynami ○ str. 68 Organizm sam próbuje sobie Organizm sam próbuje sobie poradzić z toksynami poradzić z toksynami Organizm sam próbuje się oczyścić z nieodpowiedniego dla niego pożywienia ...
Lidia Szadkowska, 2012
4
Podstawy żywienia człowieka - Strona 39
Rola białek w żywieniu Białka zaliczamy do składników budulcowych organizmu (50% s. m. ciała stanowią białka). Wchodzą one w skład każdej komórki zarówno organizmów zwierzęcych, jak i roślinnych. W tkankach miękkich organizmu ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
5
Status ludzkiego zarodka a etyka badań biomedycznych: - Strona 123
przy czym przeprowadzający tę operację chirurg zadbał o to, aby nie naruszyć pnia mojego mózgu i innych narządów, pozostawiając w ten sposób przy życiu mój wymóżdżony organizm. Olson formułuje pytanie: „Czy ten bezmózgi ludzki ...
Włodzimierz Galewicz, 2013
6
Towaroznawstwo żywności - Strona 223
Co to są używki? Używki to substancje lub ich mieszaniny, niezawierające składników odżywczych lub zawierające je w ilościach niemających znaczenia dla odżywiania organizmu ludzkiego. Ze względu na swoje oddziaływanie fizjologiczne ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
7
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
W świetle tej ustawy „organizm” to każda jednostka, biologiczna, komórkowa bądź niekomórkowa, która jest zdolna do replikacji i przenoszenia materiału genetycznego, włączając w to wirusy i wiroidy. Organizm to również kultury komórkowe, ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
8
Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum
organizm. ludzki. Skutki, jakie wywołuje w organizmie człowieka przepływ prądu elektrycznego, zależą od kilku czynników. Najważniejsze z nich to: — rodzaj i wartość prądu elektrycznego, — czas przepływu prądu, — droga przepływu prądu ...
Leszek Grabowski (elektronika), 2008
9
Fitness dla mężczyzn: - Strona 205
Zjadanie czterech niewielkich posiłków w regularnych odstępach czasu powoduje wyłączenie oszczędzania i przestawienie się organizmu na tryb spalania tłuszczu. Nasza podświadomość dochodzi bowiem do wniosku, że jedzenia jest pod ...
Tomasz Brzózka, 2011
10
Elektrotechnika podrecznik - Strona 107
WiadomoÊci ogólne Skutki działania prądu na organizm człowieka można rozpatrywać jako fizyczne (np. cieplne), chemiczne (np. zmiany elektrolityczne) lub biologiczne (np. zaburzenia czynności). Prąd stały działa na człowieka inaczej niż ...
Stanisław Bolkowski, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORGANIZM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff organizm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jak oczyścić organizm z toksyn?
Często boli cię głowa, jesteś zmęczony, masz problemy z zasypianiem? Prawdopodobnie w twoim organizmie jest za dużo toksyn. Możesz łatwo się ich pozbyć, ... «TVN Meteo, Okt 15»
2
Organizm w dobrym nastroju, czyli jak działa zdrowy człowiek
Ministerstwo Zdrowia zaprezentowało spot w ramach kampanii społecznej "Jak działa zdrowy człowiek". W nagraniu wykorzystano tzw. koncepcję "brand hero", ... «Onet.pl, Okt 15»
3
"Jak działa ZDROWY człowiek" - czyli, co trzeba zrobić, żeby …
ORGANIZM W DOBRYM NASTROJU – to kilkuminutowy film, opracowany w nowoczesnej konwencji "brand hero", w którym piosenkę na temat własnego ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Jedz kaszę jaglaną jesienią! Oczyszcza organizm z toksyn i …
Jesienna dieta powinna być oparta na kaszy jaglanej. Jest bardzo zdrowa, odżywcza i detoksykacyjna. Kasza jaglana oczyszcza organizm z toksyn oraz obniża ... «SE.pl, Sep 15»
5
Zakwaszenie organizmu ma takie objawy, jak... depresja …
To, czy nasz organizm jest zakwaszony, można sprawdzić samodzielnie. Zwykle radzi sobie z tym sam, ale warto mu pomagać. Jak? Należy pilnować swojej ... «Gazeta.pl, Sep 15»
6
Organizm wydał "Plażę Babel". Porcja bardzo dobrego …
Ukazała się trzecia płyta warszawskiego zespołu Organizm. "Plaża Babel" to porcja bardzo dobrego alternatywnego rocka. Wydawcą materiału jest wytwórnia ... «Onet.pl, Sep 15»
7
Teatr Swinarskiego. "Miał mówić cały organizm"
Konrad Swinarski próbował uruchomić na scenie cały mój organizm, wszystkie zmysły - wspominał współpracę z jednym z najważniejszych reżyserów ... «Polskie Radio, Aug 15»
8
Lody nie tuczą. "Jemy - chudniemy"
Strawienie przez organizm kulki lodów może wymagać więcej energii, niż dostarczają jej same lody - przekonywała w TVN24 dietetyk Agnieszka Piskała. «TVN Meteo, Jul 15»
9
„Jeżeli mój organizm wyprodukował plemnik wskutek tego, że …
„Warunkowe prawo do życia zarodków”, „uderzenie w ład etyczny”, „jeżeli mój organizm wyprodukował plemnik wskutek tego, że zjadłem kiełbasę, to ta ... «TVP, Jun 15»
10
Wiosenne produkty, które doskonale oczyszczają organizm
Wiosna to czas porządków – nie tylko tych domowych, ale również w organizmie. Zimą często nie odżywiamy się najlepiej, co jest spowodowane głównie ... «naTemat, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Organizm [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/organizm>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż