Bedeutung von "orientalizm" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ORIENTALIZM AUF POLNISCH

orientalizm

WAS BEDEUTET ORIENTALIZM AUF POLNISCH

Orientalismus

Orientalizm

Orientalismus - vor allem in der westlichen Kultur verewigte eine Form von Exotik uzewnętrznieniu und betonte Kreationen von Kultur Faszination mit dem östlichen Kulturen, vor allem indischen, Japanisch, Arabisch, Persisch, Chinesisch beteiligt ist. Orientalismus wurde manchmal in der alten Kultur gefunden. In der Kultur des Mittelalters, als in dem Fernen Osten kaum bekannt war, wurde es als ein Land des fabelhaften Reichtums und Glücks akzeptiert - in Form präsentierte Osten ist besonders häufig in der mittelalterlichen Romantik, und auch in dem Barock Epos. Die neue Form des Interesses im Osten gewann in der Literatur der Erleuchtung. East oft darin als „Spiegel“ der westlichen Zivilisation serviert - Sie können es sehen können, zum Beispiel im Persischen Briefe von Montesquieu, Voltaire Erzählungen, die Arbeit von Jan Potocki.. Darüber hinaus sind zahlreiche orientalische Motive und Motive in Kunst, Literatur und Ornamentik ein vorrangiges Element der Kultur der Erleuchtung. Die zweite Hälfte des 18. Jahrhunderts brachte vor allem in Deutschland die rasante Entwicklung des Orientalismus und des Interesses im Osten mit sich. Es gab auch zahlreiche Übersetzungen von orientalischen Literaturen.

Orientalizm – szczególnie utrwalona w kulturze Zachodu forma egzotyzmu polegająca na uzewnętrznieniu i akcentowaniu w tworach kultury fascynacji kulturami Wschodu, zwłaszcza hinduską, japońską, arabską, perską, chińską. Orientalizm występował czasem już w kulturze starożytnej. W kulturze średniowiecza, gdy Daleki Wschód był słabo znany, uznawano go za bajeczną krainę szczęśliwości i dostatku – w takiej postaci Wschód przedstawiony jest szczególnie często w romansie średniowiecznym, a także w epice barokowej. Nową postać zainteresowanie Wschodem zyskało w literaturze oświecenia. Wschód służył w niej często jako "zwierciadło" cywilizacji Zachodniej – widać to np. w Listach perskich Monteskiusza, powiastkach Woltera, twórczości Jana Potockiego. Ponadto liczne prądy i motywy orientalne w sztuce, literaturze i zdobnictwie stanowiły w kulturze oświecenia element preromantyczny. Druga połowa XVIII wieku przyniosła, szczególnie w Niemczech, szybki rozwój orientalistyki i zainteresowania Wschodem. Powstały też liczne przekłady z literatur orientalnych.

ÜBERSETZUNG VON ORIENTALIZM

Erfahre, wie die Übersetzung von orientalizm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von orientalizm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «orientalizm» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 东方
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: orientalismo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Orientalism
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Orientalism
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استشراق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ориентализм
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: orientalismo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাচ্য নীতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: orientalisme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Orientalisme
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Orientalismus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: オリエンタリズム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동양풍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Orientalism
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đông phương học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓரியண்டலிஸம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ओरिएंटलिझम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: doğubilimi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: orientalismo
• Polnisch: orientalizm
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: орієнталізм
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: orientalism
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανατολικολογία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Oriëntalisme
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Orientalism
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: orientalisme

8 BÜCHER, DIE MIT «ORIENTALIZM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von orientalizm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit orientalizm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Orientalista

Orientalizm. żydowski. W przedśmiertnych zapiskach Lew snuje oniryczne wizje, których bohaterem jest on sam, przedstawiony pod komiczną postacią profesora zatopionego w „hieroglifach” i „świętych inskrypcjach”549, uczonego, który ...

Tom Reiss, 2016

Szkice z dziejów polskiej orientalistyki: praca zbiorowa

Krzysztof Migoń ŚLĄSCY ORIENTALIŚCI I ZBIERACZE ORIENTALIÓW DO XIX W. Rola orientalistyki ślaskiej w dziejach tej nauki została zauważona dopiero po drugiej wojnie światowej. Mimo podwójnego oblicza narodowego orientalistyki ...

Marian Lewicki, ‎Stefan Strelcyn, ‎Jan Reychman, 1969

Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 315

1972 w Zabrzu) – absolwent Zakładu Hebraistyki Wydziału Orientalistycznego Uniwersytetu Warszawskiego. Współautor pierwszego polskiego opracowania porządku Miszny Zeraim (Nasiona). Pracuje nad rozprawą doktorską Kosmiczne ...

Maciej Klimiuk, 2013

Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 35

Określa się ją jako gharbszenasi, czyli za- chodoznawstwo, analogicznie do orientalistyki, po persku nazywanej szarghszenasi – wschodoznawstwo. Wydaje się jednak, że okcydentalistyka, podobnie jak orientalistyka, nie jest w stanie ...

Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010

Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu

Szczególnie ci dwaj pierwsi chętnie cytowali teksty orientalistyczne i napisane przed ich wyprawami książki o Turcji, które czytali. Edward Said pisze, że [...] orientalizm jako forma rozwijającej się wiedzy uciekał się głównie do cytowania ...

Max Cegielski, 2009

Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 335

Piotr Bachtin – absolwent iranistyki i dziennikarstwa na Uniwersytecie Warszawskim, doktorant w Zakładzie Iranistyki Wydziału Orientalistycznego UW. Karolina Broma-Smenda (ur. 1985) – doktorantka w Zakładzie Japonistyki i Koreanistyki ...

Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014

Kulturoznawstwo: Albanistyka, Balkanistyka, Kulturoznawcy, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Zarządzanie w kulturze - Tom 12 - Strona 331

Członek Komitetu Nauk Orientalistycznych PAN, Towarzystwa Naukowego Warszawskiego, Polskiego Towarzystwa Orientalistycznego, Polskiego Towarzystwa Nauk Politycznych oraz Union Europeenne des Arabisants et Islamisants.

Emil Orzechowski, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORIENTALIZM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff orientalizm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Edward Said i orientalizm

Okładka książki "Orientalizm" pochodzi z XIX wiecznego obrazu Jean-Léon Gérôme fot. Wikimedia Commons/domena publiczna. Said nie używa pojęcia ... «Polskie Radio, Okt 15»

Jak dorwać Synnibarr?

Rasistowski orientalizm (mówi wam coś pojęcie cultural appropriation?) i do tego kompletnie niegrywalna mechanika. A nigdy w to nie grałem, więc moja ocena ... «POLTERGEIST, Jul 15»

Irkçılığın belirtileri Orientalizm ve Oksidentalizm

Irkçılığın belirtileri Orientalizm ve Oksidentalizm. Orient Doğu demek ve Orientalizmin ne olduğunu biliriz. Çünkü Batı'nın kusurudur. Fransa, İngiltere, Hollanda ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»

Rodzina Winstona Churchilla obawiała się, że przejdzie na islam

Historyk Warren Dockter, który odkrył ten list, przyznaje, że Churchill ulegał modzie na orientalizm, ale jego zdaniem konwersja Churchilla na islam nigdy ... «Interia, Dez 14»

Kim był człowiek, który zrewolucjonizował telewizję?

W audycji zabraliśmy wszystkich na wystawę "Orientalizm w sztuce polskiej" oraz mówiliśmy o Migrującym Uniwersytecie Mickiewicza. Naszym gościem ... «Polskie Radio, Nov 14»

Polskie malarstwo podbija Stambuł

Wystawa "Orientalizm w sztuce polskiej" odbywa się w jednym z najważniejszych stambulskich muzeów - Muzeum Pera. Jej kuratorem jest wybitny polski ... «Polskie Radio, Okt 14»

Przybornik humanisty

W audycji zabraliśmy wszystkich na wystawę "Orientalizm w sztuce polskiej" oraz mówiliśmy o Migrującym Uniwersytecie Mickiewicza. Naszym gościem ... «Polskie Radio, Okt 14»

Omilanowska: możliwy nowy rozdział w stosunkach polsko-tureckich

Wieczorem Omilanowska otworzy w Stambule wystawę "Orientalizm w sztuce polskiej", na której znajdzie się prawie 190 obrazów, rysunków i grafik autorstwa ... «Onet.pl, Okt 14»

Orientalizm w sztuce polskiej na wystawie w Stambule

Polski orientalizm ma wiele odrębnych i charakterystycznych cech, na które twórcy wystawy zamierzają zwrócić uwagę zwiedzających" – zwrócił uwagę ... «Onet.pl, Okt 14»

Polska - Turcja: wydarzenia jesieni 2014

Wydarzeniem wyjątkowym będzie otwarcie wystawy "Orientalizm w sztuce polskiej" w Muzeum Pera Museum w obecności Ministra Kultury Małgorzaty ... «Culture.pl, Okt 14»