Bedeutung von "ozycie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON OZYCIE AUF POLNISCH

ozycie

ÜBERSETZUNG VON OZYCIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ozycie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ozycie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ozycie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 复活的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: resurrección de una
• Übersetzer Deutsch - Englisch: resurrection of a
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक के जी उठने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القيامة ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: воскресение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ressurreição de um
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটি পুনরুত্থান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: résurrection d´un
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebangkitan yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auferstehung ein
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: の復活
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의 부활
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: patangen saka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự sống lại của một
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு உயிர்த்தெழுதல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक पुनरुत्थान
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bir dirilişi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: la resurrezione di un
• Polnisch: ozycie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: воскресіння
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: învierea unui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάσταση ενός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: opstanding van ´n
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppståndelse en
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppstandelse en

5 BÜCHER, DIE MIT «OZYCIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ozycie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ozycie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dzieła: Ożycie i literaturza - Strona 187

Wszyscy musimy kiedyś umrzeć; ale, do wszystkich diabłów, człowiek powinien chociaż mieć szansę, jeśli nie walczenia o życie, to przynajmniej umierania w przyzwoity sposób. Już samo siedzenie tam w dole jest niezbyt przyjemne, kiedy ...

Joseph Conrad, 1974

Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 5 - Strona 386

W tej chwili wszystkie inne względy ustąpiły przed macierzyńską troskliwością o życie i zdrowie dziecięcia. Pisarzowa kazała natychmiast karetę podać i pojechała do zamku. Król zajęty był ambasadorem i przyjąć nie mógł, lecz uparta ...

Franciszek Waligorski, 1872

Przegląd Poznański: pismo sześciotygodniowe - Tom 28 - Strona 202

Chodzi tutaj o życie całej klasy ludności, o życie moralne, mówię, i materyalne O życie moralne, bo pijaństwo u chłopa polskiego jest przyczyną próżniactwa, cudzołóztwa, kradzieży, a więc go zabija na duszy. Chodzi o życie materyalne, ...

J. Koszutski, 1859

Listy i mowy: Wydał A. Jabłonowski - Strona xii

... kwestyi do przyszłego sejmu, dla poważniejszego zastanowienia się nad nią, bo „tu chodzi, powiada, o życie narodów, o życie prawa pospolitego, o życie wolności, którą Bóg za przyosobliwszą łaskę ulubionym dawał narodom i gniewał się ...

Krzysztof Grzymułtowski, 1876

Mistrza Wincentego zwanego Kadłubkiem biskupa krakowskiego, Kronika ...

Na to odpowiedział filozof: Oddawna rzeczy twoje i ciebie głupoty unosi rozbicie, oddawna niesłychanej głupoty pochłonął cię natłok; niczego się więc stracony nie mógł lękać o straconych, nie miał się czego obawiać błazen o życie błazna.

Wincenty Kadłubek (krakovský biskup), ‎Aleksander Przeździecki, 1862