Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paternalizm" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATERNALIZM AUF POLNISCH

paternalizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PATERNALIZM AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paternalizm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Bevormundung

Paternalizm

Paternalismus - Beeinträchtigung oder Einschränkung der Freiheit einer anderen Person oder Gruppe, die durch ihr Gut oder das Bedürfnis nach Schutz motiviert ist. Einzelpersonen, die von paternalistischer Fürsorge umgeben sind, werden als unfähig angesehen, sich selbst zu lenken und benötigen folglich Hilfe und Kontrolle. Das Phänomen des Paternalismus tritt in vielen Bereichen des Lebens auf: Familienbeziehungen, Bildung, Politik, Medizin. ▪ In der Soziologie: Die Lehre von den familiären und sozialen Beziehungen in hierarchischer Weise, abgeleitet vom Gedanken des Konfuzius ▪ In internationalen Beziehungen - es ist eine Lehre, die die Kolonialherrschaft einer Nation über eine andere rechtfertigt. Ihre Vertreter waren in erster Linie Konservative aus kolonialen Expansionsländern. ▪ In der Makroökonomie ist es eine Doktrin, die die Notwendigkeit eines breiten staatlichen Eingreifens auf dem Markt mit dem Ziel des Schutzes von Individuen rechtfertigt. Paternalizm – ingerencja w działanie lub ograniczenie wolności innej osoby lub grupy, motywowane ich dobrem lub koniecznością ochrony. Jednostki, które otacza się paternalistyczną opieką, uznawane są za niezdolne do samodzielnego kierowania swoim postępowaniem i w konsekwencji wymagające pomocy i kontroli. Zjawisko paternalizmu występuje w wielu obszarach życia: w stosunkach rodzinnych, edukacji, polityce, medycynie. ▪ W socjologii – oznacza wywodzącą się z myśli Konfucjusza doktrynę ujmującą stosunki rodzinne i społeczne w sposób hierarchiczny, ▪ W stosunkach międzynarodowych – jest doktryną uzasadniającą kolonialną dominację jednych państw nad innymi. Jej przedstawicielami byli przede wszystkim konserwatyści pochodzący z krajów prowadzących ekspansję kolonialną, ▪ W makroekonomii – jest doktryną uzasadniającą konieczność szerokiego ingerowania państwa w rynek, czego celem jest ochrona jednostek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paternalizm» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PATERNALIZM


aintelektualizm
aintelektualizm
akcydentalizm
akcydentalizm
aktualizm
aktualizm
aleksykalizm
aleksykalizm
alterglobalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
ambiseksualizm
amoralizm
amoralizm
analizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
androkefalizm
animalizm
animalizm
antyglobalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antyklerykalizm
antykolonializm
antykolonializm
antyliberalizm
antyliberalizm
antynaturalizm
antynaturalizm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PATERNALIZM

patent flagowy
patent konsularny
patentka
patentowac
patentowanie
patentowany
patentowy
pater
pater familias
pater patriae
pater peccavi
patera
paternalistyczny
paternoster
patetico
patetycznie
patetycznosc
patetyczny
patetyzm
patetyzowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PATERNALIZM

antyrealizm
antytradycjonalizm
arealizm
artyficjalizm
aseksualizm
atonalizm
baalizm
banalizm
bestializm
bilateralizm
bimetalizm
biofundamentalizm
biseksualizm
brutalizm
centralizm
decentralizm
demoliberalizm
diagonalizm
dokumentalizm
dualizm

Synonyme und Antonyme von paternalizm auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATERNALIZM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von paternalizm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATERNALIZM

Erfahre, wie die Übersetzung von paternalizm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von paternalizm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paternalizm» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

家长作风
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

paternalismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paternalism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

paternalism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أبوية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

патернализм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

paternalismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সদাশয় সৈ্বরশাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

paternalisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paternalisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bevormundung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パターナリズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아버지 다움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

paternalism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quyền làm cha
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரவணைப்புவாதம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

paternalism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baba gibi davranış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

paternalismo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

paternalizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

патерналізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

paternalism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πατερναλισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

paternalisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förmyndarmentalitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

paternalisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paternalizm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATERNALIZM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paternalizm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paternalizm auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATERNALIZM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paternalizm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paternalizm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
W przypadku etyki medycznej paternalizm przejawia się w braku zabiegania o zgodę pacjenta na wybraną przez lekarza metodę leczenia. Idealnym przykładem działań paternalistycznych jest wspominane już placebo. Paternalizm może ...
Jarosław Kucharski, 2014
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 47
Paternalistyczna polityka. • Paternalistyczne metody rządzenia. • Paternalistyczny ton przemówienia. Bliskoznaczne: ojcowski, autorytatywny, autorytarny, patriarchalny. paternalizm [paternalizm ll paternalism] z łacińskiego paternalis; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2000
3
Życie codzienne w XVIII-XX wieku i jego wpływ na stan zdrowia ludności
m. Uznając zasadę szacunku dla autonomii pacjenta za probierz oceny wspomnianych wyżej kodeksów i pośrednio postaw lekarzy wobec ich podopiecznych chciałabym zatrzymać uwagę na pojęciach autonomii i paternalizmu.
Andrzej Syroka, ‎Bożena Płonka-Syroka, 2003
4
Równowaga i stabilność w gospodarce socjalistycznej - Strona 190
ewolucji paternalizmu gospodarczego państwa socjalistycznego pomocne może być sięgnięcie do klasycznej analizy paternalizmu przeprowadzonej przez J.St. Milla (zob. C. L. Ten, 1980). Mill zaczai od rozróżnienia dwóch różnych aspektów ...
Marian Górski, ‎Grzegorz Jędrzejczak, 1987
5
Kultura polityczna w Polsce: Mity i fakty - Strona 139
Piłsudczycy tworząc nowy model paternalizmu, realizowany przez zorganizowaną elitę, posługują się aparatem państwa. Wykluczało to możliwość preferowania interesu określonych grup, aczkolwiek w praktyce politycznej interpretacja ...
Marceli Kosman, 1999
6
Etyka w działaniu - Strona 239
Nie powinny jednak używać argumentu, że robią to dla dobra nieodpowiedzialnego spekulanta. Nawet jeśli jest to prawdą, nie mają prawa działać w oparciu o taką zasadę. Właściwie pojęty paternalizm nie daje takich uprawnień.
Jacek Hołówka, 2002
7
Narzędzia analityczne w naukach ekonomicznych: - Strona 38
Zjawisko paternalizmu w miejscu pracy nie występuje w badanym przedsiębiorstwie. Częściowy paternalizm jest wskazany. Przechodzenie całkiem obojętnie obok potrzeb pracownika źle świadczy o kadrze zarządzającej firmy i wpływa ...
Krzysztof Woźniak, 2015
8
Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...
Ustawodawca posunął się zbyt daleko w swoim paternalizmie.43 Paternalizm (fr. paternalisme) w uproszczeniu, to doktryna społeczno–polityczna, która stara się ujmować ogół stosunków społecznych w sposób zbliżony do zasad rządzących ...
Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008
9
Polska polityka społeczna: ciągłość i zmiany - Strona 54
Paternalizm A. Heydla Współczesna definicja paternalizmu mówi, iż jest to: doktryna z zakresu polityki społecznej, wg której stosunki między przedsiębiorcami a pracownikami w skali przedsiębiorstw powinny być regulowane przez te same ...
Julian Auleytner, 2004
10
Konflikt przemysłowy w Ameryce: praktyka, ideologia a nauka
Można więc uznać paternalizm za formę przekupstwa robotników. Ale trzeba odróżniać przekupywanie arystokracji robotniczej i paternalizm. Przekupywanie arystokracji robotniczej dotyczyło niewielkiej wyspecjalizowanej grupy robotników, ...
Witold Morawski, 1970

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATERNALIZM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paternalizm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Głos ze Szwajcarii: synod porzucił jasny język Chrystusa. Biskupi …
„To nie jest paternalizm. Jako świadome osoby jesteśmy konfrontowani z jasnym tekstem. Jesteśmy postawieni przed wyborem. Przyznaje się nam konieczną ... «PCh24.pl, Nov 15»
2
Bartosz Marczuk: 500 zł na dziecko. Czego PiS nie mówi lub... nie wie
Powszechne świadczenie na rzecz rodzin to prosty, niezbiurokratyzowany sposób na ich wsparcie, nie ma tu także urzędniczego paternalizmu - wierzymy, ... «Wirtualna Polska, Nov 15»
3
Marczuk: Jak płacić z głową na dzieci
To paternalizm w czystej postaci, dający urzędnikom dodatkowe narzędzia kontroli rodzin. Cóż oznacza „niezgodnie z przeznaczeniem”? Czy urzędnicy mają ... «Wprost 24, Nov 15»
4
Dawid Wildstein do prof. Czapińskiego: Młodzi wcale nie są …
Uważajmy na ten paternalizm i nie bądźmy tacy skorzy, jak słynny red. Michnik do określania w kilku zdaniach całej zbiorowości młodych, którzy ośmielili się ... «wPolityce.pl, Jun 15»
5
Kazimierz Ujazdowski: "prezydent Duda będzie inspirował kulturę …
Przy czym ta grupa, która rządzi, ucieka od rozwiązywania konkretnych problemów. Więc to jest fałszywy paternalizm. Paternalizm, który ucieka od opiekowania ... «wPolityce.pl, Mai 15»
6
Jak wybory drukowane, to prezydent malowany. Tamta strona łatwo …
Ten wyborczy paternalizm właścicieli PRL-u w dużej mierze przeniósł się do Polski pookrągłostołowej, którą dla znaczeniowej precyzji oraz oszczędności ... «wPolityce.pl, Mai 15»
7
Zerwać z paternalizmem. "Elity polityczne postrzegają obywateli …
To najmocniejsza w ostatnim czasie manifestacja paternalizmu i lekceważenia praw obywatelskich. Nie był to jednak wypadek przy pracy. Paternalizm ma w III ... «wPolityce.pl, Mai 15»
8
Francuzki mówią politykom "Precz z łapami!"
Francuskie dziennikarki mają dość seksistowskich zachowań polityków, którzy traktują je z wyższością i wyuzdanym paternalizmem. Manifest "Precz z łapami! «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
9
Graff, Hryciuk, Korolczuk, Szelewa: Z nienawiści do matek
W Polsce pogarda i paternalizm wobec matek przejawia się właśnie w stosunku do kobiet biedniejszych. Kobiety zamożniejsze mogą pozwolić sobie na ... «Krytyka Polityczna, Mär 15»
10
Złośliwe gry wyborcze, czyli jeszcze raz o kwotach dla kobiet …
Profesor Monika Płatek sugerowała mi jakieś niedopowiedziane męskie obawy, profesor Małgorzata Fuszara paternalizm, zaś Aleksandra Niżyńska i Agata ... «Gazeta Wyborcza, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paternalizm [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/paternalizm>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż