Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pies" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIES AUF POLNISCH

pies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PIES AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pies» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pies

Haushund

Pies domowy

Haushund - domestizierte Form des grauen Wolfs, räuberisches Säugetier aus der Familie der Hunde, von manchen als Unterart des Wolfes und von anderen für eine andere Spezies betrachtet, die unter den Synonymen Canis lupus familiaris oder Canis familiaris beschrieben wird. Seit seiner Domestikation sind viele Rassen entstanden, die sich in ihrer Morphologie und Nützlichkeit unterscheiden. Primaten wurden hauptsächlich durch Umweltbelastungen verursacht. Zeitgenössische Rassen wurden durch künstliche Selektion erhalten. Pies domowy – udomowiona forma wilka szarego, ssaka drapieżnego z rodziny psowatych, uznawana przez niektórych za podgatunek wilka, a przez innych za odrębny gatunek, opisywany pod synonimicznymi nazwami Canis lupus familiaris lub Canis familiaris. Od czasu jego udomowienia powstało wiele ras, znacznie różniących się morfologią i cechami użytkowymi. Rasy pierwotne powstawały głównie w wyniku presji środowiskowej. Rasy współczesne uzyskano w wyniku doboru sztucznego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pies» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PIES


alcyonei dies
alcyonei dies
arcypies
arcypies
bies
bies
castries
castries
czerkies
czerkies
davies
davies
dwumies
dwumies
eskimoski pies
eskimoski pies
europe des patries
europe des patries
gdzies
gdzies
gender studies
gender studies
hippie hippies
hippie hippies
hippies
hippies
just so stories
just so stories
mala wies
mala wies
maties
maties
mies
mies
miełkij bies
miełkij bies
moonies
moonies
na wies
na wies

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PIES

pierzysty
pies ciety
pies gonczy
pies huckelberry
pies latajacy
pies legawy
pies morski
pies pasterski
pies pluto
pies podworzowy lancuchowy
pies pokojowy
pies policyjny
pies przewodnik
pies ratownik
piesak
piesc
piesciak
piesciarski
piesciarstwo
piesciarz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PIES

abiit ad plures
absces
nowa wies
obies
obwies
oeuvres choisies
owies
podcies
point de reveries
polwies
przycies
renska wies
sztukamies
toties quoties
tuileries
vries
wielka wies
wielki pies
wielowies
wies

Synonyme und Antonyme von pies auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIES» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pies auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIES

Erfahre, wie die Übersetzung von pies auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pies auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pies» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

perro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dog
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुत्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

собака
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুকুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anjing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hund
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chó
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुत्रा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köpek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cane
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pies
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

собака
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

câine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκύλος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hond
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hund
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hund
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pies

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIES»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pies» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pies auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIES» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pies in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pies im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Company's Coming Pies
-- Crustless, mock, upside-down, no-bake, baked & frozen
Jean Paré, 1992
2
Był sobie pies: Ten świat jest naprawdę pomerdany
Jednak życie u uwielbianej rodziny to nie koniec przygód Baileya. Ponownie odradza się w postaci kolejnego psa! Był sobie pies to pokrzepiająca i pomysłowa historia.
W. Bruce Cameron, 2017
3
To tylko pies?
Pies przestał się gapić na Homera i zaczął intensywnie wpatrywać się w ziemię. Chłopiec przysunął się, żeby zobaczyć, czemu się przygląda. Czarny żuk przedzierał się pomiędzy okruchami żwiru, spiesząc się gdzieś w ten ciepły, wiosenny ...
Suzanne Selfors, 2015
4
Pies Baskerville'ów
Arthur Conan Doyle Pisarz angielski urodzony w Szkocji, znany przede wszystkim jakotwórca powieści i opowiadań kryminalnych, które łączy jeden bohater:Sherlock Holmes.
Arthur Conan Doyle, 2016
5
Czarny pies, czyli na krawędzi: - Strona 2
Aleksandra Rogaska. CZARNY PIES CZYLI NA KRAWĘDZI Aleksandra Rogaska CZARNY PIES CZYLI NA KRAWĘDZI Wydanie I Promotor.
Aleksandra Rogaska, 2015
6
Pies Baskerville'ow czyli SH na moczarach: Wyjątkowe wydanie z ...
ROZDZIAŁ 14. PIES BASKERVILLE'ÓW Jedną z wad Holmesa - jeśli to wadą można nazwać - była niesłychana powściągliwość w odkrywaniu komukolwiek swoich planów. Wynikało to w części z jego despotycznej natury, skutkiem której lubi ...
A.C. Doyle, ‎Ola Mazur, 2014
7
Pies i wróbel
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Jacob i Wilhelm Grimm
8
Retro Pies: A Collection of Celebrated Family Recipes
Retro Pies: A Collection of Celebrated Family Recipes takes us back to that time with delectable pie recipes that span the country and the centuries.
Linda Everett, 2003
9
Pies i flakon
Charles Baudelaire Ur. 9 kwietnia 1821 r. w Paryżu Zm. 31 sierpnia 1867 r. w Paryżu Najważniejsze dzieła (zbiory wierszy) Kwiaty zła (1857), Sztuczne raje (1860), Paryski spleen (1864); (zbiory pism estetycznych) Salon 1845, Salon 1846 ...
Charles Baudelaire
10
Southern Pies: A Gracious Plenty of Pie Recipes, From Lemon Chess to ...
Features a collection of classic and innovative pie recipes used by well-known Southern bakers.
Nancie McDermott, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIES» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pies im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wardęga jedzie na sprawdzonym przepisie na sukces – tak, pies
Film Sylwestra Wardęgi, w którym pies-pająk straszy napotkane osoby, był hitem ubiegłego roku w serwisie YouTube. Od września 2014 roku obejrzało go ... «Spider's Web, Okt 15»
2
Pies zastrzelił swego właściciela. Dramat na polowaniu
W Kraju Permskim w środkowej Rosji za Uralem śledczy rozpoczęli dochodzenie kryminalne, w którym "podejrzany" jest pies. Miał on podczas polowania, ... «TVN24, Okt 15»
3
Pies wrzucony do studni. Znalazł go trener Warty Poznań …
Pies trafił do schroniska, gdzie zajęli się nim specjaliści. Tomasz Bekas oraz Fundacja Animal Security zwrócili się z prośbą o pomoc w znalezieniu osoby, która ... «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
4
Pies pogryzł cztery osoby w Poznaniu - wszystkie trafiły do szpitala
Pies biegał po ul. Rubież w Poznaniu i atakował przechodniów. Z relacji sąsiadów wynika, że zwierzę od dawna zachowywało się agresywnie, bo było ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
5
Zmarł twórca ścieżki dźwiękowej do serialu "Czterej pancerni i pies"
Akademia Muzyczna w Krakowie zawiadamia, że 3 sierpnia zmarł prof. Adam Walaciński, twórca muzyki m.in. do filmu "Faraon" czy serialu "Czterej pancerni i ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
6
Wybił szybę, bo chciał ratować psa. Dostał wezwanie na policję
"Pies to nie dziecko", usłyszałem od policjantki i dostałem wezwanie na komendę - mówi nam pan Jakub, który, zaniepokojony stanem psa zamkniętego w ... «TVN Warszawa, Jul 15»
7
„Pako był przyjaźnie nastawiony do ludzi”. Psa zastrzelono z …
Na początku właściciele Pako myśleli, że pies wpadł pod samochód. Bezskutecznie ... Pies zginął od rany postrzałowej z wiatrówki. W Olsztynku wszyscy są w ... «TVP, Jul 15»
8
Zostawili psa w rozgrzanym samochodzie i poszli na zakupy
Pies przez ponad godzinę był uwięziony w szczelnie zamkniętym i pozostawionym w pełnym słońcu samochodzie na jednym z parkingów w Ełku. Zwierzę ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»
9
Oto najbrzydszy pies świata. Poznajcie Quasi Modo
Pies ma wrodzoną wadę kręgosłupa, przez co jego sylwetka jest znacznie zniekształcona. Swoją przypadłością urzekł jurorów, którzy określi go jako ... «TVN Meteo, Jun 15»
10
Policjant uratował skatowanego psa. Teraz chce go przygarnąć
Skatowany przez swojego właściciela pies Bary tymczasowy dom znalazł w schronisku w Tomarynach, pod Olsztynem. Ale zwierzaka chce przygarnąć policjant, ... «TVN24, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pies [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pies>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż