Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pluszcz" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLUSZCZ AUF POLNISCH

pluszcz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PLUSZCZ AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pluszcz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gemeine Pflaume

Pluszcz zwyczajny

Gemeine Pflaume, Pflaume - eine Spezies des kleinen Vogels der Plüschfamilie. Pluszcz zwyczajny, pluszcz – gatunek małego ptaka z rodziny pluszczy.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pluszcz» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PLUSZCZ


arcywieszcz
arcywieszcz
barszcz
barszcz
bluszcz
bluszcz
blyszcz
blyszcz
bydgoszcz
bydgoszcz
choroszcz
choroszcz
chrabaszcz
chrabaszcz
chroszcz
chroszcz
chrzaszcz
chrzaszcz
deszcz
deszcz
dreszcz
dreszcz
eliasza płaszcz
eliasza płaszcz
gaszcz
gaszcz
gdansk wrzeszcz
gdansk wrzeszcz
jaszcz
jaszcz
kleszcz
kleszcz
kuszcz
kuszcz
pruszcz
pruszcz
tluszcz
tluszcz
winobluszcz
winobluszcz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PLUSZCZ

pluskotac
pluskotanie
plusku
pluskwa
pluskwa burakowa
pluskwiak
pluskwiak rownoskrzydly
pluskwiak roznoskrzydly
plusnac
plusniecie
plusowy
plusquamperfectum
plusz
pluszak
pluszczec
pluszczenie
pluszczyc
pluszkinstwo
pluszne
pluszowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PLUSZCZ

leszcz
malogoszcz
moszcz
paszcz
plaszcz
plocioleszcz
ploszcz
podproboszcz
polplaszcz
potrzeszcz
proboszcz
pryszcz
radgoszcz
radogoszcz
skorogoszcz
swierszcz
swiszcz
trzeszcz
trzyszcz
wieszcz

Synonyme und Antonyme von pluszcz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PLUSZCZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pluszcz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLUSZCZ

Erfahre, wie die Übersetzung von pluszcz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pluszcz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pluszcz» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cucharón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dipper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सप्तऋषि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قحافة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ковш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mergulhão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডুদুরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

louche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dipper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schöpflöffel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ひしゃく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

국자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dipper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chim bói cá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கயவன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाणथळ जागी आढळणारा एक गाणारा पक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kepçe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mestolo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pluszcz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ківш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căuș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουτάλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

potlepel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skopa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dipper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pluszcz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLUSZCZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pluszcz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pluszcz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLUSZCZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pluszcz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pluszcz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kultura: - Wydania 544-547 - Strona 124
zyskał sojusznika w osobie przewodniczącego parlamentu Iwana Pluszcza. Zdaje się, że Krawczuk zwalniając fotel szefa izby ustawodawczej pomylił się w ocenie swego następcy. Traktował Pluszcza jako poczciwinę z prowincji i nie ...
Jerzy Giedroyc, 1993
2
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... Niltawa malutka Komarówka szaroglowa Komarówka Zóltawa Pluszcze PlusZcZ / Pluszoz 2ту02а]11у PlusZcZ bialoglowy PlusZcZ meksykański PlusZcZ oiemny PlusZcZ rdzawogardly Zieleniki Zielenik Zlotoozelny Zielenik blekitnoskrzydly ...
John T. Burridge, 2009
3
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 21 - Strona 416
Z środowiskiem potoków tatrzańskich związane są dwa charakterystyczne gatunki ptaków — pluszcz Clnclus cinclus (L.) (ryci 7) i pliszka górska Mota- cilla cinerea T u n s t. (ryc. 18). Oba ptaki występują obok siebie niemal nad wszystkimi ...
Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1952
4
Materiały do fizjografii kraju: Documenta physiographica Poloniae
Żywiecką, gdzie nurt rzek i potoków staje się wolniejszy, pluszcz. jest rzadszym zjawiskiem. W Beskidzie Żywieckim spotkać go można na każdej wysokości, jeśli tylko potoki są odpowiednio zasilane w wodę, która spadając po głazach W ...
Polska Akademia Umiejętności, ‎Polska Akademia Umiejętności. Documenta physiographica Poliniae, 1949
5
Słownik dysydentów: czołowe postacie ruchów opozycyjnych w krajach ...
W styczniu 1973 Sąd Obwodowy w Kijowie uznał, że Pluszcz dokonał przestępstwa w stanie niepoczytalności i 5 lipca skierował go z diagnozą schizofrenia bezobjawowa na przymusowe leczenie do *Dniepropietrowskiego Specjalnego ...
Aleksander Daniel, ‎Zbigniew Gluza, 2007
6
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 168
168 PLUTA-PfcUZNY. PiUZNY-PiUZYSKO. Tel. 204. Nieborakowi krew' z reki pluszczy. Teat. 54. с, А 2. Niel» caíy ten dzieñ pluszczejac , dokuczaíy nam z wierzchu. Tward. W. D. 19. Deszcz pluszczy. Gresc. 37. Stryjk. Gon. M. ; ( Boh. pluskati ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
7
Beskid Wyspowy - ziemia ciągle obiecana: przewodnik - Strona 93
[1.55 11.00] Mostek na potoku Mogielica, przy jego ujściu do Kamienicy. Ok. 200 m od tego miejsca w górę Kamienicy jest wodospad. Przy odrobinie szczęścia można tam spotkać pluszcze — jedyne wodne ptaki śpiewające o wielkość ...
Andrzej Matuszczyk, 2008
8
Życie jest piosenką
Za perkusją siedzia Zbyszek Lewandowski,który mia potęZną apę,i jego uderzenia byos ychać wcaym uzdrowisku. Na klawiszach czarowa JulekMazur, g ówny kompozytor grupy. Na gitarzebasowej zwielką energią wymiata , Andrzej Pluszcz.
Jacek Cygan, 2014
9
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
(2chwau8ftūtt von ei: nem $ifd)e; ogon od ryby, pluszcz, n..tronęon de la queue d'un poisson, m. (2d)mappen, v. a. fam. wylać, przelać 3 répandre. Gdywären, v. m. iatrzyć się; nabrzmieć, nabierać (o wrzodach); abcéder, apostumer, suppurer; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
10
Fauna der galizischbukowinischen Wirbelthiere: Eine systematische ...
Eine systematische Uebersicht der in diesen Provinzen vorkommenden Säugthiere, Vögel, Amphibien, Fische ... Alexander Zawadzki. VIII. Wasserschwätzer. Cinclus. Pluszcz. Schnabel etwas zusammengedrückt, gerade, die Kinnladen gleich ...
Alexander Zawadzki, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLUSZCZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pluszcz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Leonid Pluszcz (26 kwietnia 1938 - 4 czerwca 2015)
Leonid Pluszcz w 1962 r. ukończył matematykę na Uniwersytecie Kijowskim, interesował się matematycznym modelowaniem procesów biologicznych. Pracował ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
Zesłanie do psychuszki. Historia najnowsza
Kiedy Leonid Pluszcz, ukraiński matematyk i działacz ruchu obrony praw człowieka, napisał list do "Komsomolskiej Prawdy", w którym skrytykował procesy ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
3
Nominacja: Agnieszka Pluszcz-Bernat, Grupa Żywiec
Z końcem października Agnieszka Pluszcz-Bernat odchodzi ze stanowiska członka zarządu Grupy Żywiec. Manager jest w firmie dyrektorem ds. personalnych. «Inwestycje.pl, Okt 15»
4
Rezygnacja osoby zarządzającej
Pani Agnieszka Pluszcz-Bernat złożyła pisemne Oświadczenie skierowane do Rady ... Pani Agnieszka Pluszcz-Bernat pełni w Spółce obowiązki Dyrektora ds. «Wyborcza.biz, Okt 15»
5
Aresztanci zbijają budki dla ptaków, które fruwają pod wodą
Betonowe koryta rzek nie są gościnne dla pluszczy. W sukurs tym nietypowym ptakom idą aresztanci z Bielska-Białej. Montują budki lęgowe. - Oni rozumieją ... «TVN24, Aug 15»
6
Bielsko-Biała: aresztanci zbudują budki dla ptaków
Osadzeni w Bielsku-Białej będą składać, a następnie instalować w terenie budki lęgowe dla pluszczy nad potokami górskimi w Beskidzie Śląskim. To efekt ... «Dziennik Zachodni, Aug 15»
7
To zwierzę mnie bierze. Pluszcz rządzi nad potokiem [WAJRAK]
Raczej nie są to te same ptaki, które pamiętam z czasów, kiedy w 2009 r. filmowaliśmy pluszcze z ekipą programu "Wajrak na tropie" na skałce tuż za pierwszym ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
8
Powołanie Członków Zarządu Grupy Żywiec SA
W 2003 roku Pani Agnieszka Pluszcz-Bernat rozpoczęła pracę w Grupie Żywiec S.A. pełniąc szereg funkcji menadżerskich w pionie finansów. Od 2012 roku ... «Bankier, Jul 15»
9
Koncert „Błogosławieni Miłosierni”
Ojciec – Andrzej Pluszcz był wybitnym basistą, twórcą pierwszego podręcznika na gitarze basowej, wykładowcą na warsztatach bluesowych, związanym ze ... «Niedzela, Jun 15»
10
Udzielenie prokury samoistnej
Pani Agnieszka Pluszcz-Bernat jest absolwentem wydziału Ekonomii Politechniki Koszalińskiej oraz Wyższej Szkoły Bankowej w Poznaniu. W latach 1996-2003 ... «Bankier, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pluszcz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pluszcz>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż