10 BÜCHER, DIE MIT «PO SWINSKU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
po swinsku in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
po swinsku im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 530
555; Boss, свинуха, свинушка, agaricus violaceus, eilte 31rt егЬ|фшйтте." SWINIARSKI (fr.), SWIÑSKI, a, ie, SWIÑSKIE, po SWIÑSKU, po SWINIARSKÜ adverb. ; Boh. swinsky ; Carn. svinske ; Vind. fvinski , nezheden , skurn, sporn, fviniarski, ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg,
1859
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 543
«postapic z kimá po swinsku; oszkalowac, oczer- nié kogoá»: W rozmowie z kolegami mocno mnie oswi- nil i oámieszyt. 2. rzad. «ubrudzié coa; zapaskudzic»: Oswinic otocze- nie zabytku. oswinic sic pot. «ubrudzdc sic, upapraé sie»: Oswinic ...
Mieczyslaw Szymczak,
1999
3
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 530
I SWINIARSKI (ТА), SWINSKI, a, ie, SWINSKIE, po SWINSKU, ро SWINIARSKU adverb.; Boh. swinskj'i; Garn. svinske; Vind. 1'vinski, nezheden, skurn, sporn. fviniarski,(1`vinski, (vinarski - áwini); Croat. szvinszki; Boss. cBanRiü; niechlujowaty ...
Samuel Bogumił Linde,
1859
4
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
bluten wie ein Schwein krwawiéjak swinia schwitzen wie ein Schwein pociésie jak myszschreien wie ein gestochenes Schwein krzyczeě jak (zarzynane) prosie Schweinebackee (~, ~n) (ekspr.pogard) swinski ryj SchweinefraВ г(~es, -e) (wulg) ...
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
deJrig. pies na dziki' Son'igel. í. êou'lrrl. dn'iícb, a. świnski; —, od. po swińsku; nieochędożnie. bas. G ou'i og o, sf.. ênn'ingm, f. au" G n u'lc rl . sm. § s'winiuch; niechluj; Gon'iod). sm.. Eau'lödnn ‚ aj. iron. jechlujny kucharz; jechlujua kucharka; ...
Friedrich Booch-Árkossy,
1872
6
Opozycja homo - animal w języku i kulturze - Strona 150
/em> - potocznie - 'w sposób niemoralny, nieetyczny, podły, nieprzyzwoity'. Jak widać, autorzy słownika prawie zawsze używają kwalifikatora potocznie, pospolicie lub pogardliwie. Nie tylko ludzie i ich zachowanie, ale także rzeczy źle ...
7
Wygrać na obcym ringu - Strona 241
_ Trudno o to podejrzewać nienotowanych dotąd porządnych obywateli niemieckich. Wątroba gniecie mnie po świńsku, całkiem po świńsku ryje we mnie bólem, draż-ni przewody nerwowe. W głowie mam pełno śmieci, żadnej myśli, nie wiem, ...
8
Przysłowia polskie - Strona 198
O wojewódzkim, później gubernjalnym Mińsku mawiano źle: w Mińsku po świńsku, a w Słucku po ludzku (lub: nie po ludzku), albo tam u nas w Mińsku żyją po świńsku, a w Orszy jeszcze gorszy. W związku ze Słuckiem zachowało się stare ...
Jan Stanisław Bystroń,
1933
9
Zółwie: powieść - Strona 71
powieść Eugeniusz Kabatc. po świńsku ryjami — zupełne marnotrawstwo. Ryj ryjowi zagląda w zęby, pereł szuka, jest zabawa na sto dwa, hej! Też życie, życia strzęp, można tak bez końca, klecąc, zlepiając śliną... 18 maja Witold Koleński.
10
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
Swinsko. Po swinsku, aie zdrowo. — Pttr. 177. éwiszczeé. Ше swiszcz koto domu, bo naswiszczesz w uclio komu. Tabaka. 1 Masz tobie djable tabaki. 2 Nie badz taki! daj tabaki. — Lom. 23. Ob. p. w. Mazaraki. 3 Nie ma za со i tabaki kupió.