Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pochlebianie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POCHLEBIANIE AUF POLNISCH

pochlebianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POCHLEBIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POCHLEBIANIE

pochlastac
pochlastac sie
pochlebca
pochlebczo
pochlebczy
pochlebczyni
pochlebiac
pochlebiacz
pochlebic
pochlebienie
pochlebnica
pochlebniczy
pochlebnie
pochlebnik
pochlebnis
pochlebny
pochlebowac
pochlebstwo
pochleptac
pochleptywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POCHLEBIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonyme und Antonyme von pochlebianie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POCHLEBIANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pochlebianie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POCHLEBIANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pochlebianie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pochlebianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pochlebianie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adulación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sycophancy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चाटुकारिता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التملق الذليل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

низкопоклонство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sicofantismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাটু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flagornerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Jilatan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kriecherei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おべっか
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아첨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sycophancy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nịnh bợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகஸ்துதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sycophancy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dalkavukluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

servilismo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pochlebianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

низькопоклонство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sycophancy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψευδοκολακεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vleierij
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smicker
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sycophancy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pochlebianie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POCHLEBIANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pochlebianie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pochlebianie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POCHLEBIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pochlebianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pochlebianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
tasić się, pochlebiać. – Te wyrazy jako sobie spolne, oznaczają zewnętrzne okazywanie przychylności. – Łasić się, jest zalecać pokorném ułożeniem; pochlebiać, skutkiem rachuby i sztuki, – łaszenie się, jest w całéj postaci, w poruszeniach ...
Kazimierz Brodziński, 1844
2
Teka Stanczyka. (Die Mappe Stanczyks.) pol - Strona 18
Pochlebiasz kobiecie, któréj się chcesz podobać, pochlebiasz jéj ojcu i matce, jeżeli się chcesz z nią ożenić, mężowi, jeżeli ją chcesz uwieść, pochlebiasz bankierowi, przez którego spodziewasz się zrobić interes, pochlebiasz żydowi, kiedy ...
[Anonymus AC10369657], 1870
3
Emocjonalny detoks: Jak uwolnić się od negatywnych emocji i odzyskać ...
Psychoterapeuta Peter Walker w swojej ksiąZce Complex PTSD twierdzi, Ze cztery róZne reakcje na traumę (walka, ucieczka, zamroZenie, pochlebianie) mogą prowadzić do czterech róZnych form zaburzenia osobowo9ci (lub do ich ...
Doreen Virtue, 2016
4
Prace - Tomy 20-24 - Strona 15
W sześciu z nich podbijać komuś bębenka znaczy tyle, co 'pochlebiać komuś ', w jednym - 'zachęcać kogoś do czego'. Spostrzeżenie to prowadzi do wniosku, że o współczesnym znaczeniu podbijać komuś bębenka stanowią w zasadzie dwa ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1993
5
Język a współczesne społeczeństwo polskie: Materiały z sesji nauk
W sześciu z nich podbijać komuś bębenka znaczy tyle, co 'pochlebiać komuś ', w jednym - 'zachęcać kogoś do czego'. Spostrzeżenie to prowadzi do wniosku, że o współczesnym znaczeniu podbijać komuś bębenka stanowią w zasadzie dwa ...
Zygmunt Zagórski, 1994
6
Studia historyczne Michała Balińskiego - Strona 345
Michał Baliński. jedyny niemal powód pisania o herbach szlacheckich podaje, że Paprocki gonił za zyskiem, i pochlebiał dla dójścia do większej fortuny, bo podatek na próżność nałożony, jak twierdzi Wiszniewski (Histor. Literatury T. VII. str.
Michał Baliński, 1856
7
Ze studiów nad frazeologįa współczesnego języka polskiego - Strona 50
W sześciu z nich podbijać komuś bębenka znaczy tyle, co “pochlebiać komuś”, w jednym - “zachęcać kogoś do czego”. Spostrzeżenie to prowadzi do wniosku, że o współczesnym znaczeniu podbijać komuś bębenka stanowią w zasadzie dwa ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2011
8
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 511
Pochlebiać. 5] l nie przyjdzie. Można naprzykład pochlebiać samemu sobie. Może pochlebiać zwierciadło, kiedy w nićm patrzący widzi się piękniejszym, niż jest w istocie. W oczy mnie pochlebujesz , a po cichu mnie zdradzasz. REJ.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 79-83 - Strona 81
Ciesz czes. podchlebiać 'pochlebiać': Uchoway mie. Boże łaskawy, tebym nie podchlebiał małemu sercu, ale pilnie przeglądał ńe w zwierciedle słowa iwoiego i sądził sie szczerze KI 132; Pr. L pod hasłem pochlebiać, 'podchlebiać cytuje z ...
Jadwiga Wronicz, 1992
10
Dramat mieszczański epoki pozytywizmu warszawskiego - Strona 215
NESTROWICZ Prawość to grunt, nienawidzę fałszu, brzydzę się kabałą i mam zasadę, pochlebiam sobie, gdy ludzie huzia na kogo, bronić go do upadłego; ot na przykład bankier Zwickmajer... PREZES Ten oszust! NESTROWICZ Prezesie!
Tadeusz Sivert, 1953

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POCHLEBIANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pochlebianie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papież ostro o hierarchach: patologia władzy, bogacenie się i …
Piętnował także oportunizm i pochlebianie przełożonym, aby osiągnąć prywatne korzyści. Papież Franciszek skrytykował też obojętność wobec innych i ... «Newsweek Polska, Dez 14»
2
Anna Garwolińska - kobieta, która przygotuje człowieka na każdą …
Wiem, że pochlebianie klientowi się nie opłaca. Stanie i mówienie: „piękny klient, piękny, o jaka piękna katastrofa” - tego typu strategia może zadziałać raz. «Gazeta.pl, Sep 14»
3
Tajemnicza moc wiceszefa MSZ. Pomianowski dał Amerykanom …
I nie było to tylko pochlebianie. Wiceminister Pomianowski jest szefem Polskiej Federacji Aikido. Amerykanom zaprezentował technikę, mówił także o filozofię tej ... «Dziennik, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pochlebianie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pochlebianie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż