Bedeutung von "podwietrzny" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON PODWIETRZNY AUF POLNISCH

podwietrzny

ÜBERSETZUNG VON PODWIETRZNY

Erfahre, wie die Übersetzung von podwietrzny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von podwietrzny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «podwietrzny» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Englisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Hindi: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Russisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Französisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Tamil: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Marathi: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: podwietrzny
• Polnisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: podwietrzny
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: podwietrzny

9 BÜCHER, DIE MIT «PODWIETRZNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von podwietrzny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit podwietrzny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim

... podszczytowy 170 podwęgielny 156 podszkliwny 176 podwiatrowy 179 podsztabniczy 163 podwieczorny 156 podsztaohetowy 170 podwietrzny 179 podszejny 154 podwnętrzny 170 podszyjny 154 podwodny 153 podścienny 177 podwójny ...

Elżbieta Wójcikowska, 1991

Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej ...

Omawiana tendencja nie działa jednak konsekwentnie, zwłaszcza wtedy, gdy przymiotnik pochodny od wyrażenia przyimko- wego ma oparcie w formacji wprost odrzeczownikowej. Można sądzić, że wyrazy typu podwietrzny, nawietrzny, ...

Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982

Wiatr w podeszwach - Strona 66

Kołuję na podwietrzny skraj lądowiska, zawracam i natychmiast startuję. Równy, ostry, a zarazem dźwięczny głos silnika wrzyna się w ciszę jak wirująca tarcza stalowej piły w suche drewno. Samolot rwie się w górę, ale trzymam go tuż nad ...

Janusz Meissner, 1985

Z floty carskiej do polskiej - Strona 236

Niejedną chwilę niepokojącą przeżyłem na statku szkolnym, gdy ląd podwietrzny był niedaleko i jak zmiłowania trzeba było czekać zmiany kierunku wiatru, lub przynajmniej jego osłabnięcia, żeby nie być zniesionym na niebezpieczny ląd.

Mamert Stankiewicz, 1998

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 251

po holendersku podtynkowy po dwa podwajac po dwakroc podwarszawski pod warunkiem pod warunkiem ze podwawelski pod wasem pod wezwaniem podwiatrowy podwieczorek podwieczorkowy pod wieczor podwietrzny pod wlos ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Maritime dictionary Polish-English - Strona 170

em> windward flood ~ sztormowy storm tide przypoludnikowy (a) circummerid- ian przypora (/) lodziowa boat spar ~ muni oporowego counterfort przypór (m) nitowniczy dolly (bar), holder-on (for riveting) przyrost (m) increment, ...

Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965

P-Ż - Strona 79

... podwieszeni]e sn (f podwiesic) suspension; techn. hanger; (to spadochronie) linka wa rigging line podwiesz|ka sf pl G. ~ek sling; suspensory podwietrzny adj windward podwijewac o impers — podwi|ac o pers weje CD ot to raise (skirts etc.) ...

Jan Stanisławski, 1978

Mały słownik języka polskiego - Strona 586

podawac со w watpliwosó» : Adwokat podwazal kolejno argumenty strony przeciwnej. podwiac dk Xb, ~any — podwiewac ndic 7, ~any «zwykle o wietrze: wiejíc uniese со ku górze, zawlaé od spodu» podwiatrowy, podwietrzny «znajdujqcy ...

Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974

Gloria victis

Twierdziła, że literatura powinna odpowiadać za los społeczeństwa.Ur. 6 czerwca 1841 r. w MiłkowszczyźnieZm. 18 maja 1910 r. w GrodnieNajważniejsze dzieła: Nad Niemnem (1888), Cham (1888), Meir Ezofowicz (1878), Gloria victis ...

Eliza Orzeszkowa, 2016