Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pomarnowac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POMARNOWAC SIE AUF POLNISCH

pomarnowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POMARNOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POMARNOWAC SIE

pomaranczarnia
pomaranczka
pomaranczowka
pomaranczowoczerwony
pomaranczowozolty
pomaranczowy
pomarkotnialy
pomarkotniec
pomarlica
pomarlisko
pomarnic
pomarniec
pomarnowac
pomarszczony
pomarszczyc
pomarszczyc sie
pomartwic
pomartwic sie
pomarznac
pomarzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POMARNOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von pomarnowac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POMARNOWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pomarnowac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POMARNOWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pomarnowac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pomarnowac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pomarnowac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八月浪费
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agosto perder
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

August to waste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बर्बाद करने के लिए अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أغسطس أن تضيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

августа тратить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agosto a desperdiçar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নষ্ট করতে আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Août à perdre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ogos hingga buang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

August bis verschwenden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

廃棄物の8月
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낭비 8 월
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Agustus sampah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tháng Tám để lãng phí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வீணடிக்க ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाया घालवू ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atık Ağustos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agosto sprecare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pomarnowac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

серпня витрачати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

august la deșeuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αυγούστου έως τα απόβλητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Augustus te mors
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

augusti att slösa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

august for å kaste bort
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pomarnowac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POMARNOWAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pomarnowac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pomarnowac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POMARNOWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pomarnowac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pomarnowac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słowa-klucze polskiej epiki romantycznej - Strona 256
kogo', natrzeć 'uderzyć', ociekać (krwią), odemścić, poddać się, podważyć (drzwi), pohulać 'użyć w mordowaniu', popędzić (wszystkich w bagno), posuwać się (orężny orszak posuwa się), daw. potrawić 'pomarnować' (ogień wszystko ...
Edward Stachurski, 1998
2
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 206
przybrala je spaniale, ja zaá wyuczylem sie. wszystkiego, ze i pan Boguslawski lepiej nie potrafi. Przecie udam glos ... Bojam sie jeno marszalkowskich gamoniów i kozaków; moga. nas gdzie w kacie przydybac, sprac i wszystko pomarnowac.
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1988
3
Wygnańcy: szkic powieściowy - Strona 67
Znalazł. Chętnie bym nawet ręki przyłożył do czegoś, byle się zaczepić. Gotówem sam założyć coś ... H teraz na gwałt trzeba inwentarz wyprzedawać, żeby nie pomarnować potem, kiedy chłopi mnie stąd wyrzucą. W tej chwili z sąsiedniego ...
Władysław Umiński, 1906
4
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 142
Niejeden nie ma chałupy, bo wiatr i grad przewrócił i rozbił, nie ma ziarneczka, bydło pomarnował na targu, cóż sobie taki pocznie? zabierze się grunt żydom sprzeda i pójdzie do moskala, bo powiadają, że tam lepiej, a to durniczka i wykręt ...
Czeslaw Pieniazek, 1872
5
Piekło wybrukowane i inne opowiadania - Strona 419
Cholera, pomarnuje się wszystko — rzekł ktoś. — Ano, któż ma pilnować, kiedy życie miłe — powiedział stary. — Trzeba czuwać, gospodarzu. Zorganizować straż po wsiach — odezwał się Kurzawa, siadając obok i sykając z bólu przy każdym ...
Andrzej Braun, 1984
6
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 267
Piątego dnia stary obudził się z majaków. Chłódł, spotniał. Oczy miał przytomne, ciche. Wyszeptał: - Jaskra! Pochyliła się. W piersi mu grało przy każdym oddechu. Odchrząknął, spytał: - Kto stado pasie? - Krupka. - Dureń. Owce pomarnuje.
Antoni Gołubiew, 2000
7
Kolko rodzinne. Pismo tygodniowe. (Der Familienkreis eine ...
Kiedy po roku 1850 zaczęły się u nas zasiewać zasady demokratyczne: to wszyscy się do nich przyznali ryczałtem, ... pomarnował, poniszczył, powysysał, bez najmniejszego względu na przyszłość Przywięzując do wszystkiego, co było dla ...
Aleksander Szedler, ‎Jan Zacharyasiewicz, 1860
8
Historia prawdziwa o Petrku Właście, palatynie, którego zwano ...
Młodzież się u nas pomarnuje. Za Krzywousta Sulisławy, Wojsławy, Skarbimierze z ziemi rosły, a dziś — Dobki, co się babom wdzięczą i przez baby zwady sieją, aby się im też co z tego upiekło! Ot na co zeszliśmy, ot na co! — Ale bratankowi ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1983
9
Pamiętniki bezrobotnych, nr. 1-57 - Strona 103
On sprzedał mieszkanie, pomarnował wszystko i żyje z kimś i nawet nie wiemy, gdzie się znajduje, a do firmy nie idziemy, bo się boimy, żeby się nie zemścił, bo powiedział, że jakby się dowiedzieli w firmie, to by z niej był trup. Znając jego ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Adam Andrzejewski, 1967
10
Lotnica: powieść dla młodzieży - Strona 27
Mało my się nasłuchali krzyków i pomstowań? Aż tu zalatywało. Ale to mówilim sobie: jak ją zabije, to ją pochowamy, a w małżeństwo wtrącać się nie trzeba. Tak i wyszło na nasze. Jeszcze dzieci pomarnował — kiwali głowami. — Z litości nikt ...
Maria Józefacka, 1986

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pomarnowac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pomarnowac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż