Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pomazac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POMAZAC AUF POLNISCH

pomazac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POMAZAC


dosmazac
dosmazac
mazac
mazac
namazac
namazac
obmazac
obmazac
obsmazac
obsmazac
odmazac
odmazac
odsmazac
odsmazac
omazac
omazac
osmazac
osmazac
podmazac
podmazac
podsmazac
podsmazac
przemazac
przemazac
przesmazac
przesmazac
przysmazac
przysmazac
rozmazac
rozmazac
umazac
umazac
wymazac
wymazac
wysmazac
wysmazac
zamazac
zamazac
zasmazac
zasmazac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POMAZAC

pomarzyc
pomascic
pomaskowac
pomaszerowac
pomatac
pomatowac
pomatowialy
pomatowiec
pomaturalny
pomawiac
pomawiac sie
pomawianie
pomazac sie
pomazanczy
pomazanie
pomazaniec
pomazanka
pomazany
pomazgac
pomazywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POMAZAC

dociazac
dokazac
domrazac
doprazac
dowazac
dowiazac
kazac
motowiazac
nadazac
nadwiazac
nakazac
narazac
nawiazac
nawygrazac
nazac
nazrazac
obciazac
obnazac
obowiazac
zmazac

Synonyme und Antonyme von pomazac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POMAZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pomazac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POMAZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von pomazac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pomazac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pomazac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

涂油于
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ungir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anoint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तेल लगाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسح بالزيت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

помазать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ungir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেপা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oindre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengurapi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

salben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

塗ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기름을 부어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nglengani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xức dầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஏற்பதில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अभिषेक करावा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağlamak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ungere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pomazac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помазати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

unge
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλείφω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

salf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smörja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

salve
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pomazac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POMAZAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pomazac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pomazac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POMAZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pomazac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pomazac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisma polityczne ks. Józefa Wereszczyńskiego, biskupa kijowskiego, ...
I ukazał mu Saula syna Cysowego, męża z pokolenia Beniaminowego, którego kazał pomazać książęciem nad ludem Izraelskim, co Samuel wszytko uczynił na rozkazy pańskie *). Albowiem wziąwszy banieczkę z olęjem, wylał na głowę jego, ...
Józef Wereszczyński, 1858
2
Pisma polityczne ks. Józefa Wereszczyńskiego, biskupa Kijowskiego, ...
I ukązał mu Saula syna Cysowego, męża z pokolenia Beniaminowego, którego kazał pomazać książęciem nad ludem. Izraelskim, co Samuel wszytko uczynił na rozkazy pańskie a). Albowiem wziąwszy banieczkę z olejem,. wylał na głowę ...
Józef Wereszczyński (Bishop of Kiev), ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
3
Pisma polityczne Ks. Józefa Wereszczyńskiego ... - Strona 86
I ukazał mu Saula syna Cysowego, męża z pokolenia Beniaminowego, którego kazał pomazać książęciem nad ludem Izraelskim, co Samuel wszytko uczynił na rozkazy pańskie *). Albowiem wziąwszy banieczkę z olejem, wylał na głowę jego, ...
Józef Wereszczyński, 1858
4
Pisma polityczne: z wiadomośćią o jego życiu i pismach i z ... - Strona 86
I ukazał mu Saula syna Cysowego, męża z pokolenia Beniaminowego, którego kazał pomazać książęciem nad ludem Izraelskim, co Samuel wszytko uczynił na rozkazy pańskie *). Albowiem wziąwszy banieczkę z olejem, wylał na głowę jego, ...
Józef Wereszczyński (ks), 1858
5
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 319
C - POMAZAC. 319 pomalu , pomaljcku ; lekko, po lekku , po woli, wolno; детаф, \aá)tt, паф gerabe. Pomalu owoce dojzrzewaja.. Teat. 26. с, 18. Pomalu daléj zajdziesz. Cn. Ad. 889. Ja ciebie powiodç wszedy pomaluáku. fíej. Wiz. 22 b.
Samuel Bogumił Linde, 1858
6
Prefiksalne derywaty czasownikowe w Rozmyślaniu przemyskim
Drugą z wymienionych wyżej grup czasowników tworzą w RP: pomazać, podeptać i porębie. Konteksty: pomazać jako święta Maryja Magdalena przyszedwszy i pomazała ji (318), pomazał <bło- tem> na jego oczy (420), Jesus uczynił błoto i ...
Andrzej Sieradzki, 2004
7
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 91
ta' pouedńe POMALOWAĆ 'pomalować' iaica pomalovać; 1. sg. pomalują, praet. pomalovaua POMAZAĆ 1. 'posmarować chleb (masłem, smalcem)' pomazać, pomazą, pomaze sobe, pomazaua; — 2. 'dać łapówkę' (przenośnie) ...
Alfred Zaręba, 1960
8
Zywot Pana Naszego Jezusa Chrystusa - Strona 166
Nawet Łazarz był jednym z gości : siedzących u stołu; lecz Martha posługiwała przytym. Gdy tedy u stołu siedzieli, przystąpiła Maryja, siostra obojga ostatnich, i wylała kosztowny olejek na głowę Jezusa, pomazała téż niem nogi jego, i utarła je ...
Johann Peter Silbert, 1844
9
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 340
Pomezański, Po mes, Pomazany 340 Warmiak: 38 w woj. radomskim, 15 warszawskim, po 10 w poznańskim i ostrołęckim; od na północ od Sambii położonej Kurlandii - Kurlandzki 53: 24 w woj. warszawskim, 13 ostrołęckim; Kurlandska 1 w ...
Edward Breza, 2002
10
Biblia. Stary Testament.:
Rozdział. II. Dawida w Ebron dom Judzki pomazał na królestwo: a Izbozetha, syna Saulowego, pomazał na królestwo Izrael, co uczyniło wielką trwogę i bitwę. I. tak potem radził się Dawid Pana mówiąc: Mamli jechać do jednegoz miast Judy?
Przekład Jakuba Wujka, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pomazac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pomazac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż