Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pomawiac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POMAWIAC SIE AUF POLNISCH

pomawiac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POMAWIAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POMAWIAC SIE

pomarzyc
pomascic
pomaskowac
pomaszerowac
pomatac
pomatowac
pomatowialy
pomatowiec
pomaturalny
pomawiac
pomawianie
pomazac
pomazac sie
pomazanczy
pomazanie
pomazaniec
pomazanka
pomazany
pomazgac
pomazywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POMAWIAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von pomawiac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POMAWIAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pomawiac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POMAWIAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pomawiac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pomawiac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pomawiac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

指责八月
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acusar a agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accuse August
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त का आरोप लगाते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتهام أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обвиняют августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acusam agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিযুক্ত আগস্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accuser Août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menuduh ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beschuldigen August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月を非難
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8 월 고소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngarani Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buộc tội Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் குற்றம் சாட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट आरोप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos itham
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accusare agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pomawiac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звинувачують серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acuza august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατηγορούν Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beskuldig Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anklaga augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anklage august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pomawiac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POMAWIAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pomawiac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pomawiac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POMAWIAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pomawiac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pomawiac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Córka Ewy
i odwrócił się z wolna, rzucając parę słów, w których pochwalał niewątpliwie fałszywą wzgardę hrabiny. ... już przedwczoraj — dodał niedbałym tonem, aby tą krytyką oddalić urocze wspólnictwo, o jakie zdawała się go pomawiać margrabina.
Honoré de Balzac, 2016
2
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 74-78 - Strona 66
(60) * Kowalski pomawia Nowaka przed sąsiadami o kradzież roweru, ale Kowalski nie chce spowodować, żeby sąsiedzi zaczęli sądzić, że Nowak jest winny kradzieży roweru. Ponadto wyrażenie pomawiać wydaje się nacechowane ...
Maciej Grochowski, 1992
3
Córka Ewy: Komedia ludzka
Raul, który znajdował się tuż pod jej lożą, odwrócił się w końcu; skłonił się i otrzymał w zamian wdzięczny uśmiech, który ... dodał niedbałym tonem, aby tą krytyką oddalić urocze wspólnictwo, o jakie zdawała się go pomawiać margrabina.
Honoré Balzac, 2015
4
Eneida, dzielo posmiertne, przekladania ... Fr. Dmochowskiego. (Aeneis.)
Przymówienie się do Przedmowy, Tłumaczą trzech Xiąg ostatnich Wirgiliusza, Nyprzyjaźnieyszy zaiste iest Muzom ... to w całości swoiéy ukończone było ; usprawiedliwi śmiałość, o którąby mię kto chciał pomawiać Nie gniewaią się umarli, ...
Publius Vergilius Maro, 1809
5
Słownik polsko-niemiecki zawierający w sobie treść wyrazów ...
$erneinen, laugmen zapierać, $J?urrcu szemrać. - €id betagen żalić się, uskarzac się, • - Q5freiten spierać się. $dlitäen wnioskować, dorozumiewać się, • $iberfprcd0cm , zaprzeczać, i przeciwiać się. 8cfd)ulbigen pomawiać, obW1n1ac.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1838
6
Djabeł
ordery, weszli bardzo poważnie jak przystało na ludzi mających sprawę honorową na karku — skłonili się z daleka, a szambelan P. jako najwymowniejszy, z gracją i polityką ... w żalu rzucone, gdyś się go zdał pomawiać o grę nieuczciwą.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
7
Królewska niedola
Głos mu się rwał, gdy schylony nad Walusiem mówił cicho: — Synaczku... ów człek, dla którego co dzień nad przepaścią ... Ten, co mi rozum pomieszał, aż was śmiałem pomawiać o bezecne uczynki, zwie się rycerz Wrzecisław ze Żlebu.
Antonina Domańska, 2015
8
Dziennik polityczny. (Politisches Tagblatt). Tpol - Strona 24
Okryć się zasłoną tajcmniczości iwystępować z potwarzą, jest toż samo, co w czasie bitwy zasypiać spokojnie, a po skończonej walce, pomawiać drugich o tchórzostwo. Zaprzeczać legalności Komitetowi nie można, gd ż jeźli legalność jego ...
[Anonymus AC09829084], 1848
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się ipf., pomniejszyć się pf. diminish, decrease. pomniejszy a. 1. ... się pf. zob. pomnażać się. pomny a. lit. mindful. remembering; pomny na to, co razem przeszliśmy mindful of what we have gone ... się pf. zob. pomawiać się. pomówienie n. 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
czołuję się, vide usiłuję, staram się; Linde cytuje wyłącznie XVI wiek; była to więc forma niecodzienna, ograniczona już tylko do stylu podniosłego. piętr ... 773 podrzeżniam komu; por. śl. puodzyźńać (Lublinieckie); SGP IV, 193; por. pomawiać.
Henryk Borek, 1962

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pomawiac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pomawiac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż