Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pomiescic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POMIESCIC SIE AUF POLNISCH

pomiescic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POMIESCIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POMIESCIC SIE

pomierzch
pomierzchnac
pomierzenie
pomierzwic
pomierzwic sie
pomierzyc
pomierzyc sie
pomiesc
pomiescic
pomieszac
pomieszac sie
pomieszanie
pomieszaniec
pomieszany
pomieszczac
pomieszczanie
pomieszczenie
pomieszkac
pomieszkanie
pomieszkiwac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POMIESCIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von pomiescic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POMIESCIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pomiescic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POMIESCIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pomiescic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pomiescic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pomiescic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

容纳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acomodar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accommodate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समायोजित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استيعاب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вмещать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acomodar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মিটমাট করা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accommoder
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menampung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unterbringen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

受け入れます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수용
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nadhahi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடமளிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामावून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yerleştirmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ospitare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pomiescic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вміщати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

găzdui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φιλοξενούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

akkommodeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rymma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

imøtekomme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pomiescic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POMIESCIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pomiescic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pomiescic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POMIESCIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pomiescic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pomiescic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zmiescic 437 zmiçkczac rzadki „nabraé cech charakterystycznych día czlowieka o mieszczañskiej mentalnoáci, ... Pochodne: zob. zmiescic sie. zmiescic siç poch, od zmiescic; czas. do- konany; zmieszczç siç, zmieácisz siç, zmieáé sie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Litwa pod wzglçdem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów, ...
W Litwïe wlasciwéj, wo- zy, kolasy, sanie i t. d. sq male, nedzne, tak, iz w nich zaledwo jedna osoba pomiescic sie z trudnoscia. mo- ze. Jeden chudy koniczek, zaprzezony chomontem w holoblacli, ciíignie te igraszke dzieci. Koïa wozu ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
3
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Gdy zas pomnozona liczba mlodziezy szkolnéy , w tém-: ze Gimnazyum pomiescic sie nie mogla , prze- to Rzad krajowy zezwolil na utworzenie dru- giego w Klasztorze Dominikanów, które pod imieniem Gymnasium secundariutn, z poczat- ...
Ignacy Chodynicki, 1829
4
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
... do resz- ty nieprzestawali, uprowadzajac bydlo i ludzi , przez сo wiesniacy z swych osad wygnani co- dziennie tlumami uciekali do Lwowa w takim mnóstwie, ie ani na wzgórzach, ani na dalinie w zabudowaniach pomiescic sie nie mogli.
Bartłomiej Zimorowic, 1835
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 247
te siedzielismy naprzeciwko siebie w zu- petnym milczeniu, mierza.c sie tylko badawczo wzrokiem. ... MIESCIC SIE Cos sie {komus) w glowie, pot. we Hjie, w pale nie miesci, nie moze pomiescic «cos jest trudne do ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Za kaìdq raza odvvolywal sie do Zlotnickiego po fraucuzku: „1)ymitrze,znasz moich Kostromców, co to za wierne psy, ... _ а kiedy pulkownik odjechal, nekl do brabiny: „Moscia Pani hrabino Dohrodziejko, w glowie mi sie pomiescic' niemoie, ...
A. Woykowski, 1839
7
Dzieła: Rozbiory pisarzów.- Przykłady stylu w prozie - Strona 462
Potrzeba wyzszego lalentu, i szczególnego wypracowania, aby niektóre wyrazy i caîe mówienia sposoby zbyt czeste'm uzywanieni nieiako upodlone , w pis'mie bez pouizenia iego zwyczaynego tonu pomiescic sie mogîy. Ztad le wszyslkie ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
8
Krauzowie i inni: powieść w trzech tomach - Tomy 1-3 - Strona 195
Jezeli wiec w jednej polowie straeil czucie, trzeba caly rozum, calq bystrosc zmyslów pomiescic w zdrowej polowie. Jakze inaczej postepuje bankrut, gdy straciwszy majatek, wielkie mieszkanie musi zmienié na m,niejsze? Pomiesci sie ...
Herminia Fiszer Naglerowa, 1946
9
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: studium ...
Brak objaśnień daje się zwłaszcza zauważyć w sytuacji, gdy użycie figuryczne jest nicnumerowane, choć nie jest to bezwyjątkową regułą. Bardzo liczne sąhasła takie jak: ceniciel, cegiełka, pomieszać, pomieścić, pomf oski, przodojezdny, roz- ...
Ewa Rudnicka, 2004
10
Przebitka - Strona 93
Tocza. sie. Jeden za drugim. Na wyscigi. Zygzakiem. Na oslep. Na nich pietra toreb. Ile wlezie, ile da sie upchna.c, ile mozna utrzymac. ... W pocia.gu zmiescic sie musi, choc przeciez nie z gumy, wagony nabite, ze palec trudno wcisna.c.
Henryk Sekulski, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pomiescic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pomiescic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż