Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porecznosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORECZNOSC AUF POLNISCH

porecznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PORECZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PORECZNOSC

porebski
porecz
poreczac
poreczac weksel
poreczanie
porecze
poreczenie
poreczenie majatkowe
porecznie
porecznik
poreczny
poreczowka
poreczowy
poreczyc
poreczyciel
poreczycielka
poreczycielstwo
poredlic
poregulowac
porejsowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PORECZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Synonyme und Antonyme von porecznosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORECZNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von porecznosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORECZNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von porecznosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von porecznosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porecznosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

便利
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conveniencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

convenience
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुविधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملاءمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

удобство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conveniência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সুবিধা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

commodité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemudahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bequemlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

利便性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

penak
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự tiện lợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வசதிக்காக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोयीसाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kolaylık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

convenienza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

porecznosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зручність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comoditate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευκολία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gerief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bekvämlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bekvemmelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porecznosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORECZNOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porecznosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porecznosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORECZNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porecznosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porecznosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom 2: ...
„Swoistością tego, co od razu poręczne, jest to, że musi się ono w poręczność niejako wycofać, aby właśnie mogło we właściwy sposób być poręczne"". Niekiedy jednak narzędzie „nie chce" wycofać się w swą poręczność, lecz przeciwnie, ...
Daniel Roland Sobota, 2013
2
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i współczesne ...
Poręczność dzieła sztuki czy dzieła architektury (szczególnego narzędzia i rzeczy, w rozumieniu Heideggera) nie oznacza jedynie jego użyteczności. Poręczność dzieła implikuje jego przestrzenność, czyli nie tylko jego dostępność w ...
Gabriela Świtek, 2013
3
Analiza dobra - Strona 162
Natomiast drugą grupę tworzyłyby cechy, które cenimy we wszystkich narzędziach niezależnie od ich gatunkowej funkcji, takie jak poręczność, trwałość, itp. I te właśnie stanowiłyby jednocześnie zalety "dobrego narzędzia" . Łatwo jednak ...
Włodzimierz Galewicz, 1988
4
Leksykon filozofów współczesnych - Strona 247
Świat stanowi więc także kompleks odniesień (Verweisungsmannigfaltig-keit). Narzędzia z punktu widzenia uwikłanego w nie człowieka ujawniają swoją poręczność. Poszczególna rzecz i każdy poszczególny byt, który napotykamy w życiu, ...
Bogusław Jasiński, 2006
5
Obraz osobliwy: hermeneutyczna lektura źródeł etnograficznych. ...
Ale owa poręczność - słowa tego można tu użyć nie tylko w potocznym, ale także w Heideggerowskim znaczeniu - nie wynika wyłącznie z ograniczenia, jakim jest nieznajomość zapisu, analfabetyzm. Poręczność wyposaża ustność w ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2000
6
Przewodnik po literaturze filozoficznej XX wieku - Tom 4 - Strona 187
Zasadnicze W świecie otoczenia są dwa rodzaje bycia, które wynikają z istoty tego świata: poręczność i obecność. Poręczne jest narzędzie używane W sposób „bezwiedny”, stosowane zgodnie z jego funkcją. Tak używamy „narzędzia”, jakim ...
Barbara Skarga, ‎Stanisław Borzym, ‎Halina Floryńska-Lalewicz, 1996
7
Zawierzyć człowiekowi: księdzu Józefowi Tischnerowi na ... - Strona 83
Poręczność jest sposobem bycia narzędzia. Sprawia ona, że jestestwo może rozporządzać swym najbliższym otoczeniem i napotykanymi narzędziami, które są do jego dyspozycji. „Poręczność jest ontologiczno-kategorialnym określeniem ...
Józef Tischner, 1991
8
Misterium śmierci spotkaniem ze sobą: egzystencjalne interpretacje ...
Heideggera poręczność jest takim przykładem ciągu sensów; tutaj coś (jakaś „rzecz") znaczy (ma sens) wobec czegoś. Chociaż w przypadku poręczności (Zuhandenheit) poręczność ta w każdym danym przypadku poprzestaje ...
Aleksandra Pawliszyn, ‎Włodzimierz Pawliszyn, 1996
9
Fides et ratio: tekst i komentarze - Strona 380
Cechą istotną narzędzia jest jego poręczność: dzięki temu narzędzie jest nam posłuszne i nam służy. I choć odpowiadamy na jego poręczność zatroskaniem o nie, a poprzez nie zatroskaniem o całość świata, nie zmienia to faktu, że raczej to ...
Papa Johannes Paulus (II.), ‎Tadeusz Styczeń, ‎Wojciech Chudy, 2003
10
Filozofia i socjologia XX wieku - Strona 90
tne w narzędziu z punktu widzenia jego użytkownika, jest jego poręczność (Zuhandenheit). Narzędzie, które nie byłoby poręczne, które nie nadawałoby się do realizacji określonych celów człowieka, nie byłoby sobą; byłoby ...
Halina Krahelska, 1962

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porecznosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/porecznosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż