Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pospolitowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSPOLITOWANIE AUF POLNISCH

pospolitowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSPOLITOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSPOLITOWANIE

pospoldzielczy
pospolem
pospolgloskowy
pospolicie
pospoliciec
pospolitacki
pospolitactwo
pospolitak
pospolite ruszenie
pospolitosc
pospolitowac
pospolitowac sie
pospolity
pospolka
pospolnie
pospolnosc
pospolny
pospolstwo
pospolu
pospraszac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSPOLITOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von pospolitowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSPOLITOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pospolitowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSPOLITOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pospolitowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pospolitowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pospolitowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pospolitowanie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pospolitowanie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pospolitowanie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pospolitowanie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pospolitowanie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pospolitowanie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pospolitowanie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pospolitowanie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pospolitowanie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pospolitowanie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pospolitowanie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pospolitowanie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pospolitowanie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pospolitowanie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pospolitowanie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pospolitowanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pospolitowanie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pospolitowanie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pospolitowanie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pospolitowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pospolitowanie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pospolitowanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pospolitowanie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pospolitowanie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pospolitowanie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pospolitowanie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pospolitowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSPOLITOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pospolitowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pospolitowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSPOLITOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pospolitowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pospolitowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Druki mazurskie XVI w. Z pierwodruku i rękopisu wydał - Strona 68
i polonice; Świętych pospolstwo ')• Et con- tendis vertendum esse, Świętych pospolitowanie, vel, obozowanie. Et exponis dicens, obozowanie scilicet eadem fide et sacramentis communicant. Deinde scribis, Pospolitowanie ...
Stanisław Rospond, 1948
2
Druki mazurskie XVI w: Z pierwodruku i re̜kopisu woydał, wste̜pem, ...
communionem, verti polonice; Swietych pospolstwo i). Et contenais vertendum esse, Swielych pospolitowanie, vel, obczo- wanie. Et exponis dicens, obczowanie scilicet eadem fide et sacramentis communicant. Deinde scribis, Pospolitowanie ...
Stanisław Rospond, 1948
3
Studia nad językiem polskim XVI wieku: Jan Seklucjan, Stanisław ...
Deinde scribis pospolitowanie, obczowanie apud Polonos synonima sunt et significant spoine zicie, albo pospolitowanie, sive obozowaniem w spolney naucze wierze y w swiątosciach... Ad haec respon- deo. Haec particula, sanctorum ...
Stanisław Rospond, 1949
4
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
A skoro mowa o symbolu apostolskim, warto zaznaczyć, że w oddaniu zwrotu sanctorum communio walczyły ze sobą od najdawniejszych czasów dwa wyrazy: świętych obcowanie i pospolitowanie. ^ „Katechizm" z 1543 r. i Se- klucjan ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
5
Odrodzenie w Polsce: Historia jezyka - Strona 243
A skoro mowa o symbolu apostolskim, warto zaznaczyć, że w oddaniu zwrotu sanctorum communio walczyły ze sobą od najdawniejszych czasów dwa wyrazy: świętych obcowanie i pospolitowanie.45 „Katechizm" z 1543 r. i Se- klucjan ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
6
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 382
POSPOLITOWAC, POSPOLlClC f., pospolituje `cz. niedak., a) pospolitym czynió, gemein тафеп; in malam partem profanawaé, praianircn, оттенки, entbeiligen. Pogany wprowadzil до koscioia, i spospolicil swiçte miejsce to. Budo. Aat. 21, 28.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 354
«obcowaé, wspólzyé, zadawac sic»: Nie pospolitujq Zydzi z Samarytany BLeop. pospolitowanie «obcowanie, wspólzy- cie»: Od wszelakiego pospolitowania nie- wieáciego MKwt; Kazano go w pospolitowanie koácielne znowu przyjqé PSfc.
Stefan Reczek, 1968
8
Prace językoznawcze - Tom 103 - Strona 163
Np. sanctorum comunio to dla katolików świętych obcowanie, wobec antykrystowego pospolitowania niezbożników. W najdawniejszym pomniku katechizmu polskiego w tekście symbolu z XV w. mamy obcowanie96, którym posłużył się też ...
Stanisław Rospond, 1985
9
Jan Sandecki (Malecki).: Ewangeliarz z poczatku XVI w.i dwa ...
Takiesz też ty słowa: Sanctorum com | munionem, ku przedniem sło wam przida = | ne: nie, Swiętich pospolitowanie: albo, ob ] czowanie: ale, Swiętich pospolstwo, miały I by bycz wykładane. Bo ty słowa, Sancto | rum communionem, są wy- 25 ...
Jan Janów, 1947
10
Polska refleksja nad Europą: wybór tekstów - Strona 125
ach i ładnym piśmiennictwie czynna, jednak nie zgłębiająca, a często solistycznym rezonowaniem zarzucona, najwięcej rozmaite wiadomości pospolituje. Jej język powszechnie w Europie znany, własne angielskie, a nawet i ...
Joanna Nowak, ‎Renata Owadowska, ‎Katarzyna Wrzesińska, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pospolitowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pospolitowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż