Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pospolnie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSPOLNIE AUF POLNISCH

pospolnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSPOLNIE


bezwolnie
bezwolnie
dobrowolnie
dobrowolnie
dookolnie
dookolnie
dowolnie
dowolnie
frywolnie
frywolnie
kontrolnie
kontrolnie
mimowolnie
mimowolnie
mozolnie
mozolnie
namolnie
namolnie
nieszczegolnie
nieszczegolnie
nieudolnie
nieudolnie
obopolnie
obopolnie
oddolnie
oddolnie
ogolnie
ogolnie
okolnie
okolnie
pomimowolnie
pomimowolnie
poniewolnie
poniewolnie
poszczegolnie
poszczegolnie
powolnie
powolnie
samowolnie
samowolnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSPOLNIE

pospoldzielczy
pospolem
pospolgloskowy
pospolicie
pospoliciec
pospolitacki
pospolitactwo
pospolitak
pospolite ruszenie
pospolitosc
pospolitowac
pospolitowac sie
pospolitowanie
pospolity
pospolka
pospolnosc
pospolny
pospolstwo
pospolu
pospraszac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSPOLNIE

absurdalnie
aktualnie
ambicjonalnie
amfiteatralnie
animalnie
anormalnie
apsydalnie
arbitralnie
archiwalnie
arcylojalnie
spolnie
swawolnie
swywolnie
szczegolnie
szkolnie
wlasnowolnie
wolnie
wspolnie
zdolnie
zobopolnie

Synonyme und Antonyme von pospolnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSPOLNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pospolnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSPOLNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pospolnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pospolnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pospolnie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pospolnie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pospolnie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pospolnie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pospolnie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pospolnie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pospolnie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pospolnie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pospolnie
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pospolnie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pospolnie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pospolnie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pospolnie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pospolnie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pospolnie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pospolnie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pospolnie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pospolnie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pospolnie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pospolnie
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pospolnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pospolnie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pospolnie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pospolnie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pospolnie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pospolnie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pospolnie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pospolnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSPOLNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pospolnie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pospolnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSPOLNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pospolnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pospolnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliografia polska: 19. stólecie; t. 1-5. A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z
Józef Bliziúski z Kujaw, kommunikowali mi uzyteczne spostrzezenia swoje. — Pan Stani- staw Krzyzanowski nadestat pospólnie z P. W. Siekierka., niektóre dopelnienia z Katalogów rossyjskich. Wreszcie w ciqgu druku dziela P. Z e go t a Pau ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
2
Dzieła w niektórych przedmiotach pisane: tłumaczenie z łacińskiego ...
Ci na ile końmi i silami zdobyc' sie mogli, tyle sie potykali powiqkszemi spisami. Duio niebespìer/ma ich potyczka byla. Czçstokroé bowiem, za potqìnym natarciem wypychali sie pospólnie, i wraz z końmi raieni padali na p6! umarli, onycl'lz'e ...
Stanis·law Orzechowski, 1826
3
Dzieła - Tom 2 - Strona 141
Częstokroć bowiem, za potężnym natarciem wypychali się pospólnie, i wraz z końmi rażeni padali na pół umarli, onychże jednak, skoro żołnierskie zręcznie odbyli igrzyska, z niezmiernym widokrążni poklaskiem Xiążę odebrał zdrowych.
Stanisław Okszyc Orzechowski, 1826
4
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 128
... pospól <pospól> — wspólnie pospoprawiac — poprawic (wiele); zob. spopoprawiac posporzyc — pospieszyc pospólnie <pospólnie> — wspólnie, razem pospólnosc <pospólnos(c)> — wspólnota pospólny <pospólny> — wspólny pospól; ...
Józefa Kobylińska, 2001
5
Wiersze i proza - Strona 376
Pospólnie to chodzi po ulicach, pospólnie jeździ w bryczkach i pospólnie źre kiełbasę. — Jak to? Żydy też jedzą kiełbasę? — Ajno! Kto wam tam odróżni żyda od nie-żyda: wszyscy mają jednakie brzuchy, jednako chodzą i jednako się malują.
Wojciech Skuza, 1979
6
Chłopi:
Zawodziła tak żałośliwie, iż co miętsi płakali z nią razem rozżalając się nad stratą, gdyż bez konia to jak przez rąk, zwłaszcza teraz na zwiesnę i kiej chłopów nie było. Juści, co sąsiadki obsiadły ją, z całego serca pocieszając; a pospólnie ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
7
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 445
IV. VI— VIII: thowarzy- stwo) nye mnymayecz zaszluzenya, alye szmi- lowanya proszchimi szczedrze przypuszczy ib. 220. Pospólny, Pospólni/orm^: п. sg. m. pospolny XV med. GlWroc llOv, Ort Mac 25. 34, etc.; f. pospolna (1439) DokMp II 292, ...
Kazimierz Nitsch, 1970
8
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 135
pospolity, -a, -e 'ta.': pospolity 15L. pospólnie adv. 'razem': pospulńe 11. Por. pospół. pospólny, -a, -ojwspólny' : fag była magio pospulno nom. sg. f. 75. pospólstwo, -a 'ts.': pospulstjo 15L. pospół adv. 'razem' : gruntu co mato to pospul 23.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
9
Moderca - Strona 152
... jabłka mogę zaszkodzić! ponownie z namaszczeniem Towarzysz życia mojego, chleb ze mną dzielący i sól, dach nas pospólnie przykrywał i w łożuśmy się pospólnie pokładali, dzieci nam niebiosa zesłały, a i zabrać poniektóre raczyły, tedy ...
Witold Wirpsza, ‎Tadeusz Piskorski, 1966
10
Czapka frygijska, powieść o Gromadzie Grudziąz - Strona 282
„Co prawda nędzne to nasze życie — dumali — baraki z oknami pozabijanymi tekturą, sprzetów prawie żadnych prócz nierównych nie heblowanych pryczy, które tu pospólnie zbijali. Poła płaszcza jako podściółka, druga poła jako przykrycie i ...
Janusz Rychlewski, 1956

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pospolnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pospolnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż