Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "postrzepic sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSTRZEPIC SIE AUF POLNISCH

postrzepic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSTRZEPIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTRZEPIC SIE

postrzec
postrzegac
postrzegacz
postrzegalnia
postrzegalnosc
postrzegalny
postrzeganie
postrzegawczy
postrzelac
postrzelac sie
postrzeleniec
postrzelic
postrzelic sie
postrzeliwac
postrzelony
postrzepic
postrzepiony
postrzezenie
postrzezeniowy
postrzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSTRZEPIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von postrzepic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSTRZEPIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von postrzepic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTRZEPIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von postrzepic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von postrzepic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postrzepic sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

磨损
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

refriega
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fray
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दंगा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معركة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

драка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

briga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝাঁপ দাও
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

s´effilocher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Untuk bertepuk tangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausfransen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ほつれ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

싸움
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fray
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc xung đột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போட்டிக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिंगणात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yıpranmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mischia
65 Millionen Sprecher

Polnisch

postrzepic sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бійка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμπλοκή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rafel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fransen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maktkampen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von postrzepic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTRZEPIC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «postrzepic sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe postrzepic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTRZEPIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postrzepic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postrzepic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 35
Trunkiem się wielkie dusze upodlały -. ... Polepi na uczcie Przemysław wspaniały, Gdy się w Rogoźnie do kufla nie lenił. ... zamek spustoszały, Jak postrzępi, że się panu nie udało, Wielki poeta, dworak doskonały, [Natychmiast zwrócił Muzę ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1075
[mankiety, nogawki, liście] frayed; [obłoki, chmury] wispy; [szczyty gór] ragged strzeplić impf Q vt to fray [tkaninę, linę, spodnie] =* postrzępić, wystrzępić Q| strzępić się [brzeg, tkanina, lina] to fray =» postrzępić się, wystrzępić się □ ~ić sobie ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Zazdrość
Powinniśmy wrócić do nauki – poskarżyła się Beth, której pod wpływem wysiłku zabrakło tchu. Kane Spojrzał na zegarek. ... Zjechała prosto w jego ramiona i siłą rozpędu przewróciła go na plecy, na postrzępiony trawnik. Przez chwilę leżeli w ...
Robin Wasserman, 2014
4
Blackout:
Eberhart wyjął postrzępiony atlassamochodowy zeskrytki, przekartkował go, akiedyznalazł odpowiednią stronę ... Główna ulica rozszerzyła się w którymś momencie w spory plac, na którym przed jakimś marketem tłoczyły się setki ludzi.
Marc Elsberg, 2015
5
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 117
Z tego powodu ostateczne leczenie będzie zależało od rodzajów zmian, które będzie się obserwowało, oraz typu konfliktu. Staw jest ... Do typowych objawów należy postrzępiony lub rozdarty obrąbek w kwadrantach przednim i górnym.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
6
Zmowa milczenia
Wciągu dnia przetrze się tak bardzo,Ze w ko"cu porobiąsię w nimdziury, a dowieczora cakiem się postrzępi. Ale tymczasemwisia nisko nadTroską, okrywając ją posępnym cieniem. Znad ąkiza domami unosi a sięmg a,poza tym wszystko trwao ...
Katarzyna Pisarzewska, 2014
7
Mity greckie:
Spieszył się na swoją piękną wyspę Itakę, do żony Penelopy i syna Telemacha. Żagle cały czas były ... Huragan połamał maszty, postrzępił żagle, statki zagnał do Tracji, do krainy Kikonów, którzy również walczyli pod Troją, ale po stronie ...
Nikos Chadzinikolau, 2014
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 206
Wigilia składa się z dań postnych, takich jak śledź z cebulką, barszczyk z uszkami. postojo^wy, -uii. Miejsca ... Jeśli jakaś tkanina jest postrzępiona lub postrzępiła się, to przetarła się lub nie została wykończona na brzegu i dlatego z jej brzegu ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Obrońcy skarbów - Strona 11
A mimo to, w miarę jak się zanurzał w niesamowitą ciszę wnętrza wzgórza, Hancock miał wrażenie, że znalazł się w jakimś ... Stout odsunął postrzępiony materiał pakunkowy, spojrzał na brzeg bezcennego płótna i zmarszczył brwi. Długie ...
Robert M. Edsel, 2014
10
Śnieg widmo - Strona 3
Na trawie znajduje się tylko jedna rzecz koc. Jest to bardzo stary koc leżący tu od bardzo długiego czasu. Niegdyś pewnie czerwony, teraz wyblakły do słabego różu. Czas go postrzępił – z niewielkich dziur w materiale wyrastają źdźbła trawy.
Patryk Fijałkowski, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Postrzepic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/postrzepic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż