Lade App herunter
educalingo
potracic

Bedeutung von "potracic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POTRACIC AUF POLNISCH

potracic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POTRACIC

bogacic · bracic · chwacic · doplacic · dotracic · natracic · obtracic · odtracic · pobracic · przetracic · przytracic · roztracic · stracic · tracic · utracic · wtracic · wytracic · zagracic · zatracic · zbracic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POTRACIC

potracac · potracanie · potracenie · potracic sie · potrafiac · potrafic · potrajac · potrajac sie · potrajlowac · potraktowac · potraktowanie · potransfuzyjny · potratowac · potraw · potrawa · potrawka · potrawkowy · potrawny · potrawowka · potrebywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POTRACIC

gacic · garbacic · koligacic · konopacic · kosmacic · kudlacic · lacic · lodowacic · macic · mechacic · nadplacic · namacic · nie placic · ochwacic · odplacic · ogacic · oplacic · placic · pobogacic · podplacic

Synonyme und Antonyme von potracic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POTRACIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

potracic ·

Übersetzung von potracic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POTRACIC

Erfahre, wie die Übersetzung von potracic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von potracic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «potracic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扣除
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deducir
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

deduct
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

काटना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خصم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вычесть
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

subtrair
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিরোধ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déduire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menahan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abziehen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

差し引きます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공제
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nglirwakake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khấu trừ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுத்திடப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alıkoymak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

detrarre
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

potracic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відняти
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deduce
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκπίπτει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aftrek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dra av
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trekke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von potracic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTRACIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von potracic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «potracic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe potracic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTRACIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von potracic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit potracic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Potrącić strunę poezji kamienną: szkice o "Uspokojeniu" Juliusza ...
POTRĄCIĆ. STRUNĘ. POEZJI. KAMIENNĄ... Magiczną siłę poezji określi! Juliusz Słowacki w jednym z liryków następująco: Bo to jest wieszcza najjaśniejsza chwała, Że w posąg mieni nawet pożegnanie. Ta kartka wieki tu będzie płakała I łez ...
Stanisław Makowski, 1979
2
Uprawnienia robotnika przemysłowego - Strona 58
Ponieważ wziąłeś 200 zł zaliczki — powstaje pytanie, czy można ci ją następnie potrącić w całości? Wszystkie wymienione potrącenia wyniosłyby: 100 zł + 40 zł + 200 zł zaliczki = 540 zł. Gdyby, więc potrącono ci całą zaliczkę (200 zł), to z ...
Ludwik Krąkowski, 1959
3
Katechizm Poddanych Galicyjskich o prawach i powinnościach ich ...
P. Wiele dni pańczyzny za podróże przyjąć należy: - O. Za każde dwie mile wołmi, albo trzy mile końmi lub piechotą w zimie, a za trzy mile wołmi, albo cztéry mile końmi lub piechotą w lecie dzień jeden potrącić należy więc np. kiedy poddany ...
Konstanty L. Słotwiński, 1832
4
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 267
Dla wynalezienia zaś o ile mniejszy będzie dochód z trzebieży, można ogólną powierzchnię próżnych miejsc, potrącić z całej obszerności drzewostanu. Dajmy np: że zagajnik sosnowy, mający 200 morgów obszerności, tak jest wzrosły ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
5
Katechizm poddanych galicyjskich o prawach i powinnosciach ich ...
O. Za każde dwie mile wołmi, albo trzy mile końmi lub piechotą w zimie, a za trzy mile wołmi, albo cztéry mile końmi lub piechotą w lecie dzień jeden potrącić należy więc np. kiedy poddany wołmi o dziesięć mil jedzie, to mu należy potrącić w ...
Konstantin von Leliwa Slotwinski, 1832
6
Dzieje Polski za Wladyslawa Jagielly i Wladyslawa III, (Geschichte ...
Gdy nie z swéj przyczyny zubożał, lichwy nie płaci zapłaconą dawniej z długu potrącić należy, i do wypłaty czasu mu przewleć. Cap. 41. O rzeczach zastawnych. Istotny dług tylko odebrać bez lichwy. Nakłady w dobrach zastawnych, należą do ...
Lukasz Golebiowski, 1846
7
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go: Panowanie ...
Gdy nie z swéj przyczyny zubożał, lichwy nie płaci zapłaconą dawniej z długu potrącić należy, i do wypłaty czasu mu przewleć. Cap. 41. O rzeczach zastawnych. Istotny dług tylko odebrać bez lichwy. Nakłady w dobrach zastawnych, należą do ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
8
Echo zgasłego świata:
Mógł też potrącić coś albo potknąć się w ciemnościach. Na parterze nie znalazł nic niepokojącego. Ale piwnica... Musiał przejść przez stosy kości. Zwierzęcych, ale i ludzkich. Najwyraźniej nocni potraktowali piwnicę jako rodzaj śmietniska, ...
Polscy Fani Uniwersum Metro 2033, 2016
9
Otwieram biznes w Ameryce - Strona 63
Podatki FICA Jeżeli pracodawca płaci pracownikowi więcej niż $1,300 w roku 2007, musi potrącić z jego zarobków podatki pracownika na Social Security i Medicare (FICA) i posłać je do IRS. Do tego musi tyle samo zapłacić z własnej ...
Elżbieta Baumgartner, 2012
10
Herby rycerstwa polskiego - Strona 87
... także na palcu kilka pierścieni, drugie w kieszeni, za powieścią onego postarza, tak jako się sam hrabia udawał przy nim za sługę, włożywszy na nie potwarz, że pana swego utopili, chcieli ich dać potracić, i po wyświadczenie do Granatu, ...
Bartosz Paprocki, 1584
REFERENZ
« EDUCALINGO. Potracic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/potracic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE