Lade App herunter
educalingo
powrocic

Bedeutung von "powrocic" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POWROCIC AUF POLNISCH

powrocic


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POWROCIC

blocic · ciegocic · domlocic · dozlocic · krocic · nawrocic · obrocic · odwrocic · osierocic · przewrocic · przykrocic · przywrocic · sierocic · skrocic · ukrocic · uwrocic · wrocic · wywrocic · zawrocic · zwrocic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POWROCIC

powracanie · powrastac · powrocenie · powroselko · powroslo · powrot · powrotne · powrotnie · powrotnik · powrotny · powrotny analfabetyzm · powroz · powrozek · powrozek bialkowy · powrozik · powrozkowaty · powroznictwo · powrozniczy · powroznik · powrozyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POWROCIC

grzmocic · klocic · klopocic · knocic · markocic · mlocic · naknocic · namlocic · napsocic · nawilgocic · nazlocic · oblocic · ochocic · odmlocic · odwilgocic · odzlocic · ogolocic · ogrzmocic · omlocic · oplocic

Synonyme und Antonyme von powrocic auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POWROCIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

powrocic ·

Übersetzung von powrocic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POWROCIC

Erfahre, wie die Übersetzung von powrocic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von powrocic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powrocic» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

回报
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retorno
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

return
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वापसी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عودة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

возвращение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retorno
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রত্যাবর্তন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

retour
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pulangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rückkehr
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リターン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반환
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bali
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trở về
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரும்ப
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

परत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dönüş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ritorno
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

powrocic
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

повернення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întoarcere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόδοση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

terugkeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von powrocic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POWROCIC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von powrocic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «powrocic».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe powrocic auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POWROCIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powrocic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powrocic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Takiemi kondyciami ìe Brodnica, Orneta, Melsak, Sztum, Derszawa powrocic sie ma Polakom, Malbork 211 rence oddac Xiencíu Pruskiemu ktory Intrate гос2па Krulowi Zygmuntowi 2 tamtond ma placié tylo fortece гнутое, Ргаг2у11111ш ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
2
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
Takiemi kondyciami że Brodnica, Orneta, Melsak, Sztum, Derszawa powrocic się ma Polakom, Malbork za rence oddac Xienciu Pruskiemu ktory Intrate roczną Krulowi Zygmuntowi z tamtond ma płacić tylo fortece trzymac, Praezydium swoie ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
dziecię,. Pewie ś ć z naszych czas ćw Ja na Zacharjasiewicza. CZĘŚĆ PIERWSZA II. (Ciąg dalszy) Już późno było, gdy Leonek na folwark powrócił. Zastał tam wielki krzyk i hałas. Marjanna widziała na własne oczy, jak stary Jaśko kij wyłamał, ...
Wojciech Maniecky, 1857
4
Requiem dla tancerki
Powrócił do przerwanego przed chwilą zajęcia, czyli w dalszym ciągu kontrolował stan podkładów. – Powie mi pan wreszcie czy nie? – nie ustępowała bliska płaczu Sonia. – Warszawa. A co, nie widać? – Mężczyzna zaśmiał się, ubawiony ...
Agnieszka Fibich, 2011
5
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza W. Litewskiego
Krol pojechal' hyl до КатедоМш а ztamtad powrocil do domu professow S. I., gdzie eksercycya duchowne odprawowal ai do w- Czwartku. Ja llgo lego miesiaca powrocilem до Tuchola, ktorego dnia sasiadka moja wojewody malborskiego ...
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
6
Słownik polsko-niemiecki, w którym osobliwie na dobrą Niemczyznę ...
Alibaba rzekł do niey: że nie miała fię czego lękać, i że zapewne kaflym mufiał fobie ułożyć, nie prędzey do miafta powrocić, iak poźno w nocy. Zona kaIyma wierzyła temu. Powrociła do fiebie, i czekała cierpliwie do pułnocy. Ale potym tym ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1805
7
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 258
WYRAZ PYCHY CHARAKTERYZUJĄCEJ IMPERIUM FILIPA II Kiedy kapitan Winter w czerwcu 1579 roku powrócił na „Elizabeth”, wywołał na dworze i w londyńskiej City coś więcej niż „efekt motyla”. Kraj, a potem Europa, doznali ataku ...
Susan Ronald, 2009
8
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, enrichi ...
REVENIR, V.a&. д: reclupl. (Venir d'un lien.) Reveniгс, (io, is, reveni, reventum. ) Irerirm redire, (eo, is, ii, ìrum.) Reverri. Citer. Plaut. POWROCIC, powrocié iig wroeié ii; ikqd. REV ENIR, (Retourner à la charge, au combat, recbar~ lger l'ennemi.) ...
Pierre DANET, 1745
9
Za cenę życia: sport Polski Walczącej 1939-1945 - Strona 175
POWROCILI. DO. BAZY. Znakomici polscy piloci z Dywizjonu 303; z prawej kpt. pil. Zdzisław Henneberg, wioślarz AZS Warszawa, pilot szybowcowy i motorowy stołecznego Aeroklubu. Jeden z wielkich liderów w pojedynkach z hitlerowską ...
Bogdan Tuszyński, 2006
10
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
Sam Odkupiciel narodu ludzkiego O6 wcielony, niechciał infzą drogą powrocic na id: []O przedwiecznego Oyca tylko krzyżową urodził 4 wbydlęcey Rayni, położony w żłobie kamiennym umarł na drzewie krzyżowym. Iezeli w tych doczefnych ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
REFERENZ
« EDUCALINGO. Powrocic [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/powrocic>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE