Lade App herunter
educalingo
przedziono

Bedeutung von "przedziono" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRZEDZIONO AUF POLNISCH

przedziono


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEDZIONO

berwiono · bierwiono · giono · na odtrabiono · nasiono · nie spelniono · nie znaleziono · strzemiono · wrzeciono

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEDZIONO

przedzierzgac sie · przedzierzganie · przedzierzgnac · przedzierzgnac sie · przedzierzgniecie · przedziesiatkowac · przedzimek · przedzimie · przedzimowy · przedzina · przedziony · przedziorek · przedziurawiac · przedziurawianie · przedziurawic · przedziurawic sie · przedziurawienie · przedziurkowac · przedziurkowanie · przedziw

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEDZIONO

avgolemono · baldachogrono · baldaszkogrono · bono · chrono · cui bono · czerwono · de mono · dzwono · emakimono · fono · gono · grono · ikono · kakemono · kimono · kono · lono · makimono · mono

Synonyme und Antonyme von przedziono auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEDZIONO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

przedziono ·

Übersetzung von przedziono auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRZEDZIONO

Erfahre, wie die Übersetzung von przedziono auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przedziono auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przedziono» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hilado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

spun
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

काता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نسج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

развернулся
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fiado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্তিত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pivoté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diputar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spinn
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

잡아 늘인
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spun
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுழலும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğirilmiş
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spun
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

przedziono
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розвернувся
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tors
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

περιστρέφεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gespin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spunnen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spunnet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przedziono

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEDZIONO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von przedziono
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «przedziono».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przedziono auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEDZIONO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przedziono in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przedziono im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik łaciny średniowiecznej w Polsce: Lexicon mediae et infimae ...
Cf. FILATISSA, FILATISTA, FILATRIX. II. druciarz; qui fila ferrea conjicit, jilorum metallicorum ductor Biecz p. 121 (a. 1580): filorum formatores seu f-es. [FILATORIUM] s. FILLATORIUM, -ii n. (fila- tor) Dc. L. (s. v. phyl-), N. przędziono, pasmo lub ...
Polska Akademia Nauk, ‎Marian Plezia, 1977
2
Poradnik językowy - Strona 182
piana (piać, piana), polana (polać, polana, polano), ryczana (ryczeć, ry- czan), wiana (wiać, wiano), prządziona (prząść, przędziono); bity (bić, bit), mięty (miąć, mięta), odbyty (odbyć, odbyt), pięty (piąć, pięta), pokuty (pokuć, pokuta), przemyty ...
Roman Zawliński, 1963
3
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
Tym razem motacz ma inne znaczeni Włókno sprzędzione nosiło nazwy: nici, nitki, przędza, przędziono. NIĆ 'rodzaj bardzo cienkiego sznureczka ze skręconych włókien, używanego do szycia, tkania itp.' Najczęściej występująca na ...
Dorota Czyż, 2005
4
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim - Tom 1 - Strona 386
Parciauy 1 -▻ plótno 1, sukniany; 2 -▻ plótno 3; 4 —▻ plótno 1, tkacki 3; 5 — * part 8. Parcik 1 — ▻ dotykacz, pratek 13; 2 -». biczyk 1. Parka 4 -* pocepnica 3, pokladka. Parnik 1 — ▻ przedziono 1, 2. Part 1 -* przasc 1; 'plótno tkane przy ...
Barbara Falińska, 1974
5
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 198
Por. jak po przędziono. przędzarka, -i 'kobieta, która przędzie': pśe^arka 15. przędzenie, -a 'ts.': pSe^yńe 248, do pSe^eńo 25B, 45, v£ećuno do pśyn- jcłia 32, Vo pSe^yńu 54. przędzianka, -i 'przędza': pśejunka 31J, pSejonka 60, pSefwjku ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
6
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Der. dewerb. z -anie. t przadzionko, przędziono 'sznurek': "związali żonę i dziewkę przadzionkamP Bied 1850/15,I. - L (XVI-XVIII w.) przędziono, przadziono, przędzionko 'przędza, sznurek', ts. SWil, SW; w gw. kuj. przedzionko 'motck nici', młp.
Mirosława Białoskórska, 1992
7
Kultura ludowa Mazurów i Warmiaków - Strona 333
Zdjęta z motowidła przędza na całym obszarze Mazur i Warmii nazywa się przędziono. W czasie motania przędzy na motowidło liczono poszczególne nici i określoną ich liczbę przywiązywano sznureczkiem lub nitką, zwaną na omawianym ...
Józef Burszta, ‎Bożena Beba, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1976
8
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 269
non masc. pers. przędące przędziony a. przędzony przędziona a. przędzona przędzione a. przędzone (przędzieni a. przędzeni) przędzione a. przędzone t /fem. przędła przędła przędła m-nieos. / non masc. pers. przędły przędły przędły 3.
Stanisław Mędak, 1997
9
Gromiwoja
GROMIWOJA opasuje go zapaską Tą zapaską opasz łono, Żuj bób miękki, snuj przędziono, Jak ta stara! Lecz tymczasem: „Baba niech się wojną para!” Powszechny śmiech, uciecha, taniec. STRATYLLIDA Pozostawmy, o niewiasty, konwie z ...
Arystofanes, 2016
10
Wsi spokojna--: życie codzienne we wsiach Białe i okolicznych oraz ...
Brały w nim udział dwie kobiety, które płukały przędziona w wodzie, a potem trzepały je kijankami z całej siły, ułożywszy na długim stołku,tym samym co podczas prania chust. Do wysuszenia rozwieszano przędziona na kilku grzędach czyli ...
Stanisław Nienałtowski, 2008
REFERENZ
« EDUCALINGO. Przedziono [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przedziono>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE