Bedeutung von "nie znaleziono" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON NIE ZNALEZIONO AUF POLNISCH

nie znaleziono

ÜBERSETZUNG VON NIE ZNALEZIONO

Erfahre, wie die Übersetzung von nie znaleziono auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von nie znaleziono auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nie znaleziono» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 未找到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: extraviado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: not found
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नहीं मिला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لم يتم العثور على
• Übersetzer Deutsch - Russisch: не найдены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: não encontrado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাওয়া যায়নি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: introuvable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak dijumpai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht gefunden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 見つかりません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 찾을 수 없습니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora ditemokaké
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không tìm thấy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காணவில்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आढळले नाही
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bulunamadı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: non trovato
• Polnisch: nie znaleziono
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: не знайдені
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nu a fost găsit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δεν βρέθηκε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: nie gevind
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hittades inte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ikke funnet

10 BÜCHER, DIE MIT «NIE ZNALEZIONO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nie znaleziono in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nie znaleziono im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nexus (Polska edycja)

Rangan nie mógł wykryć żadnego sygnału ani częstotliwości. ... przekroczone zasoby pamięci] [BŁĄD interfejsu –nie znaleziono łącza OXA49328A][BŁĄD interfejsu – nie znaleziono łącza OXA49328B] [BŁĄD interfejsu – nie znaleziono łącza ...

Ramez Naam, 2013

Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne

Na gruncie w głębokości 30 cm. od powierzchni ziemi znaleziono drobne ułamki kości zwierzęcych trudno jednak określić jakiego ... Rozkopana na podobieństwo kręgu mającego iy2 m. w średnicy i głębokości pół m.; nic tu nie znaleziono.

Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826

Resztki

Nie znaleziono takiego słowa. – Co to znaczy, że nie znaleziono? – Resydualny: nie znaleziono takiego słowa – powtórzył. Zaczęło mi się kręcić w głowie. – Ono musi tam być – upierałem się. – Rzeczownik: r-e-s-y. – Tak je właśnie zapisałem ...

Tom McCarthy, 2013

Hodowla owiec i bydła w Tatrach polskich i na Podhalu: ... - Strona 109

c w górç po lewej stronie drogi, powyzej mostu w rowie znaleziono dwa osobniki blotniarki. Motylicy nie znaleziono. Druga. próbkç wziçto z maleñkiego bajorka po lewej stronie drogi miçdzy polana. Iwanówka. a Hala. Starorobociañska.

Adam Drozdowski, 1961

Niewidzialny - Strona 144

Jest to absolutnie niezwykłe jak na seryjnego mordercę i zarazem jedyne, co przemawia za tym, że nie był to ten sam ... Helena Hillerstrom, jak państwo wiecie, nie została zgwałcona, podobnie w drugim wypadku nie znaleziono żadnych ...

Mari Jungstedt, 2010

Życie trudne. lecz nie nudne. Ze wspomnień Polaka w XX wieku

Przysz atam prywatnie, powiedzieć pa"stwu Czaki,Ze Hanka nie doszana skrzynkę iZe kto9 widzia,jak ją prowadzili Niemcy. No i wpada wtenkocio ek. Przystudentach nie znaleziono naszczę9cie nic,poza notatkamiz wykadów.Abyy tonotatkio ...

Władysław Bartoszewski, ‎Andrzej Friszke, 2012

Bastard

tem. Zapalił papierosa. W biurze nie wolno było palić, ale inspektor w polskiej policji to bardzo wysoki stopień. ... No dobrze, ale nie tylko w łazience, nigdzie indziej też nie znaleziono ani jednego włoska nienależącego do ofiary. Dlaczego?

Andrzej Dziurawiec, 2013

Ewangelia wedlug Heroda - Strona 94

Nie zostawili żadnych informacji o zleceniodawcy. Nie znaleziono też najmniejszych choćby związków z Atkinsonami. Niko całe przedpołudnie pozostawał w domu, a jego żona w aptece. Z telefonów nie korzystali. Trzy tysiące dolarów, które ...

Marcin Wolski, 2011

Na kolanach - Strona 10

Postawił oba kubki na biurku, przysunął jeden z niesłodzoną kawą bliżej w kierunku swojego rozmówcy, a ten nie odpowiadając, jedynie uśmiechnął się w ... Nie znaleziono też przy nim żadnych dokumentów, telefonu ani kart kredytowych.

Jakub Przymęcki, 2014

Nie zabijać pająków

Irena Matuszkiewicz. Kilka metrów obok, w przydrożnej trawie, technicy znaleźli szminkę. Sztyft zmiękł podwpływem ciepła iwyglądał jak świeża krew.Identyczną krwistą pomadką musiała się wcześniej wymalować Latokówna, itona tyle ...

Irena Matuszkiewicz, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NIE ZNALEZIONO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nie znaleziono im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ich ciał nigdy nie odnaleziono. 15 lat za podżeganie do zabójstwa

Ciał zaginionego małżeństwa nie znaleziono. We wtorek SA oddalił apelacje obrony - zmierzające do uniewinnienia skazanego - i prokuratora, wnoszącego o ... «TVN Warszawa, Okt 15»

Nie znaleziono żeglarza zaginionego na Bałtyku

Nie odnaleziono żeglarza zaginionego na Bałtyku. Po blisko 19 godzinach służby ratownicze zakończyły poszukiwania. W akcji uczestniczyły statki i śmigłowiec ... «Onet.pl, Okt 15»

Po kłótni wyszła z domu, ciała nigdy nie znaleziono. Policjant z …

Podejrzany nie przyznał się do żadnego ze stawianych mu zarzutów i odmówił składania wyjaśnień - powiedziała rzeczniczka, dodając, że prokuratura pracuje ... «TVN24, Sep 15»

Sztum: Nie znaleziono szczątków ppor. "Żelaznego"

Prowadzone w Sztumie przez IPN poszukiwania szczątków zabitego przez UB lub milicję w czerwcu 1946 r. ppor. Zdzisława Badochy, ps. "Żelazny" nie ... «Deon.pl, Sep 15»

Trzy utonięcia w weekend w woj. lubuskim. Ciał nie znaleziono

Do dwóch utonięć doszło w Warcie koło Gorzowa oraz pod Kłopotowem, do jednego w jeziorze koło Gralewa. - W żadnym z przypadków nie znaleziono jeszcze ... «Gazeta Lubuska, Aug 15»

Awaryjne lądowanie samolotu Turkish Airlines w Warszawie. Nie …

Nie znaleziono ładunków wybuchowych. 2015-07-30 ... Władze lotniska twierdzą, że służby nie znalazły ładunków wybuchowych na pokładzie. Jak wyjaśnia ... «Gazeta Olsztyńska, Jul 15»

Koniec akcji ratunkowej w Karakorum. Nie odnaleziono śladów …

Nie odnaleziono śladów Aleksandra Ostrowskiego ... Teren zaginięcia polskiego alpinisty został przeszukany, ale żadnych śladów nie znaleziono. Ze względu ... «wPolityce.pl, Jul 15»

Nie znaleziono himalaisty Aleksandra Ostrowskiego. „Akcja nie …

Teren zaginięcia polskiego ski-alpinisty został przeszukany, niestety nie znaleziono jego śladów. Ze względu na trudne warunki pogodowe i terenowe, akcja nie ... «Telewizja Republika, Jul 15»

Zabrze: Wciąż nie znaleziono promieniotwórczego irydu. Policja nie …

Urządzenie Gammamat TI-F, które zawiera radioaktywny pierwiastek Iryd, wciąż nie zostało znalezione. Pojemnik z niebezpieczną zawartością zaginął w środę ... «Dziennik Zachodni, Jul 15»

Afera w łódzkim NFZ. Nie znaleziono dowodów na mobbing, ale nie …

Kontrolerzy, którzy przyjechali z Warszawy, nie wykryli dowodów jednoznacznie potwierdzających mobbing w łódzkim oddziale Narodowego Funduszu Zdrowia ... «Dziennik Łódzki, Jul 15»