Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przybywajacy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYBYWAJACY AUF POLNISCH

przybywajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYBYWAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYBYWAJACY

przybygniewa
przybyla
przybylec
przybylko potocka
przybyly
przybymir
przybymira
przybyslaw
przybyslawa
przybysz
przybyszewska
przybyszewski
przybyszewszczyzna
przybyszka
przybyszowe organy roslin
przybyszowy
przybyt
przybytek
przybywac
przybywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYBYWAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Synonyme und Antonyme von przybywajacy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYBYWAJACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przybywajacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYBYWAJACY

Erfahre, wie die Übersetzung von przybywajacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przybywajacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przybywajacy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entrante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

incoming
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भेजे गए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوارد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

входящий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইনকামিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nouveau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diterima
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eingehend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

入ってきます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

들어오는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mlebu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உள்வரும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

येणारे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gelen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arrivo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przybywajacy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

входить
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sosire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εισερχόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inkomende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inkommande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

innkommende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przybywajacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYBYWAJACY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przybywajacy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przybywajacy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYBYWAJACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przybywajacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przybywajacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieje Szczecina: 1806-1945 - Strona 533
1198 emigru2 019 151 19 88 3619 190 197 219 3 219 1 219 219 1192 109 491 14 719 jący przybywający 2 103 198 100 94 3 019 498 192 294 3 091 1 193 202 1 197 19 193 13 191 saldo 119 19 3 -19 -19 -191 -18 -18 +42 77 -10 -19 197 ...
Gerard Labuda, 1994
2
Kim I Czem By Kociuszko - Strona 170
teli, za których wolność gość przybywający walczył niegdyś mężnie, narażając swe życie. Na to powitanie odpowiedział Kościuszko po francusku, gdyż stracił łatwość władania mową angielską: „Uważam Amerykę jako drugą moją ojczyznę i ...
Tadeusz Korzon, 1907
3
Historia - Strona 114
Rodziny przybywające na teren powiatu bądź opuszczające go posiadały podobną liczbę dzieci, spośród których nie wszystkie mieszkały razem z rodzicami. Zachęca to do łącznego traktowania danych obydwu tabel. Istnieje jednak pewna ...
Krystyn Matwijowski, ‎Wojciech Wrzesiński, 1990
4
Julia i Adolf, czyli Nadzwyczajna miłość dwojga kochanków nad ...
Upojona nadzieją wyraża co czuła w czasie pożaru w Krasnogrodzie, donosi o przybywającéj Kamilli. List 5o. Adolfa do Julii. Opisuje jej jak ukryty widział ją w czasie pożaru. Obudzają się w nim wszystkie żądze na nowo utraca spokojność.
Ludwik Kropiński, 1824
5
Zduńska Wola: monografia miasta do 1914 roku - Strona 22
PRZYBYWAJĄ. PIERWSI. OSADNICY. POLITYKA OSADNICZA RZĄDU KRÓLESTWA POLSKIEGO Rozbiory Polski wpłynęły hamująco na kształtowanie się rynku krajowego; spowodowały one oderwanie ośrodków przemysłowych od ...
Józef Śmiałowski, 1974
6
Bibljograficznych ksiạg dwoje: w których rozebrane i pomnożone ...
Jeżeli to pr/ybywanie dziel do tego stopnia ro~ śnie, że niepodobna w.ęcej ksiąg rozsuwać, aby przybywające w miejsce im przyzwoite wstawić, i do tego przyszło, że już na nie miejsca nie nt;i, a przenoszenie jakich oddziałów dla otworzenia ...
Joachim Lelewel, 1823
7
Geografia życia literackiego na Pomorzu Nadwiślańskim 1772-1920: ...
A wreszcie chlopi i szlachta z calej Rzeczpospolitej przybywajacy tu ze zbozem, sprzedajacy, kupujacy, mieszkajacy w zajazdach i gospodach, zywiacy sic w karczmach poslugiwali sic swoim jçzykiem. W kontaktach wzajemnej zaleznoáci, np.
Jowita Kęcińska, 2003
8
Dzieje Polski za Władysława Jagiełły i Władysława III-go
... przybywajacy urzçdnik 14 grzywien winy zaplaci, jesli go choroba lub publiczna usl'uga nie uwalnia. Chocby nie zjechaî sedzia i podsedek, pisarz i camerarii w miejscu sadow pod karq, podobnaz stawié sic maja z ksiegami, azeby lud miaî ...
Łukasz Gołębiowski, 1846
9
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
... Sasów,_ ищу ani obcego panowania, ani wiary Chrystusowêj przyjaé hier» chcieli, ale zalogi Franków wypçdzali, duchownych zabijalr, kos'cìoly nowo wystawione burzyli. Cliociai od wieku szo- _ stego apostolowie z Irlandyi przybywajacy, ...
Karol Ney, 1844
10
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Pan , pani, wszystkie osoby rodzíny, wszyscy slarsi, przybywajacy wszyscy , byli dla nich wzorem patryarchalnéj prostoty z prawdziwa godnoéciq zlaczouéj; jeêli trudnéj moìe do zupelncgo jéj dosiagnienia, do nasladowanìa zawsze ...
Łukasz Gołębiowski, 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przybywajacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przybywajacy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż