Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przyplacac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYPLACAC AUF POLNISCH

przyplacac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYPLACAC


doplacac
doplacac
nadplacac
nadplacac
naoplacac
naoplacac
nie placac
nie placac
odplacac
odplacac
ogalacac
ogalacac
ogolacac
ogolacac
omlacac
omlacac
oplacac
oplacac
ozlacac
ozlacac
poozlacac
poozlacac
poplacac
poplacac
posplacac
posplacac
powymlacac
powymlacac
powyplacac
powyplacac
pozaplacac
pozaplacac
pozlacac
pozlacac
przeplacac
przeplacac
splacac
splacac
uplacac
uplacac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYPLACAC

przypkowski
przyplacanie
przyplacenie
przyplacic
przyplasnac
przyplasniecie
przyplaszczac
przyplaszczek
przyplaszczenie
przyplaszczyc
przyplaszczyc sie
przyplatac
przyplatac sie
przyplatny
przyplatywac sie
przyplawiac
przyplesniec
przyplocie
przyplod
przyplodek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYPLACAC

domacac
macac
namacac
naobracac
natracac
nawilgacac
nawracac
nazawracac
obmacac
obracac
obtracac
odtracac
odwilgacac
odwracac
ogacac
omacac
wplacac
wymlacac
wyplacac
wyzlacac

Synonyme und Antonyme von przyplacac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYPLACAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przyplacac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYPLACAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przyplacac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przyplacac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przyplacac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przyplacac
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przyplacac
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

przyplacac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

przyplacac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przyplacac
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

przyplacac
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przyplacac
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przyplacac
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

przyplacac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przyplacac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przyplacac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przyplacac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przyplacac
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przyplacac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przyplacac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

przyplacac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

przyplacac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przyplacac
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przyplacac
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przyplacac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przyplacac
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przyplacac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przyplacac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przyplacac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przyplacac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przyplacac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przyplacac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYPLACAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przyplacac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przyplacac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYPLACAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przyplacac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przyplacac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 417
Inne charakterystyczne przykłady niewymiennych użyć formy przysłać: obu przedrostków, bo na przyiu«u - , . nie mieszają. Przypłacić życiem. Która z dwóch form jest poprawna: przepłacić życiem czy przypłacić życiem? Poprawna jest tylko ...
Witold Doroszewski, 1968
2
Słownik języka niby-polskiego, czyli, Błędy językowe w prasie
Zob. podpatrzeć. PRZYPŁACAĆ ŻYCIEM ZA coś — po polsku: przyplacać coś życiem. Np. : „Za popełnianie takich błędów bardzo często marynarze przypłacają życiem (o popelnianie . . . przypłacają życiem)". Ten zwrot powstał zapewne ze ...
Walery Pisarek, 1978
3
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 371
To też wadzi, gdy kijem smarują po grzbiecie, A cóż czynić, musi wżdy co cierpieć na świecie, Nie cierpiawszy nic złego, nie mieć nic dobrego, Gdy przyjdzie do jednania, przypłacąć onego. 15 Żywotowi zaś barzo młode piwo szkodzi, A tego ...
Stanisław Grzeszczuk, 1966
4
Antologia literatury sowizdrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 151
To też wadzi, gdy kijem smarują po grzbiecie, A cóż czynić, musi wżdy co cierpieć na świecie, Nie cierpiawszy nic złego, nie mieć nic dobrego, Gdy przyjdzie do jednania, przypłacąć onego. 15 Żywotowi zaś barzo młode piwo szkodzi, A tego ...
Stanisław Grzeszczuk, 1985
5
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 82
fortelem) Wr, dowodzic (basniami poczqtköw) Cz, pomscic sie (lekkosci nad nieprzyjacielem) Wz, podeprzec (praio naukq) Wr, przyplacac {tego zdrowiem) Pij, uzyczyc {czego rzeczypospolitej) Wr, uzywac (jej lagod- nymi slowy) Wz. W ...
Jan Kochanowski, 1997
6
Iskierki ognia czyscowego na oswiecenie wiernych ...
O iak wielu, ktorzy go częftym przez dźień iedzeniem gwałcą! á nie pomnią że tego niezachowania poftow, ćiężßym nierownie poftem, przypłacać mufą. A że nie fame ćiała wiernych pośćić powinne, maią poft fwoy y dufze, ktory zachować ...
Tomasz Lacki, 1726
7
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
DER - doplacic; nadplacic; oplacic; oplacic siç; pooplacac; poplacic; pospla- cac; przeplacic; przyplacic; splacic; wplacic; wyplacic — doplacac; nadpla- cac; oplacac; oplacac siç; poplacac; przeplacac; przyplacac; splacac; wplacac; wyplacac ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
8
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, bei ...
Odpowie Jan, ozdoby toy pow* gi, nie odwagi y męztwa fzabla, ieft inna droźrza, ktorey życiem nieprzyHaciele przypłacać mufzą. Z tąd zaś naybardziey fłynął, że żołnierzow W karności wielkiey trzymał, przetrzegając między niemi wfzelkiey ...
Kaspar Niesiecki, 1728
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
Odpowie Jan: ozdoby to i powagi, nie odwagi i męztwa szabla, jest inna droższa, której życiem nieprzyjaciele przypłacac muszą. — Ztąd zaś najbardziej słynął, że żołnie- rzów w karności wielkiej trzymał, przestrzegając między niemi wszelkiej ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1841
10
I tak człowiek trafił na psa
Bo w życiu ludzkim każdą radość musi się nieodmiennie przypłacać cierpieniem, i w gruncie rzeczy uważam za żałosnego sknerę każdego, kto żałuje sobie tych nielicznych dozwolonych i na wskroś etycznych radości człowieczego żywota ze ...
Konrad Lorenz, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przyplacac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przyplacac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż