Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pustosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUSTOSC AUF POLNISCH

pustosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PUSTOSC


aerosprezystosc
aerosprezystosc
bagnistosc
bagnistosc
baniastosc
baniastosc
barczystosc
barczystosc
barwistosc
barwistosc
bezkrwistosc
bezkrwistosc
blotnistosc
blotnistosc
bombiastosc
bombiastosc
cielistosc
cielistosc
cienistosc
cienistosc
ciernistosc
ciernistosc
czestosc
czestosc
czystosc
czystosc
drobnoziarnistosc
drobnoziarnistosc
dwoistosc
dwoistosc
dzdzystosc
dzdzystosc
faldzistosc
faldzistosc
falistosc
falistosc
fotosprezystosc
fotosprezystosc
gabczastosc
gabczastosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PUSTOSC

pusto
pusto brzmiacy
pusto dzwieczacy
pustoglow
pustoglowy
pustokwiatowy
pustopasz
pustorogi
pustorogie
pustorozec
pustoslowie
pustoslowny
pustostan
pustosz
pustoszec
pustoszenie
pustoszyc
pustoszyciel
pustoszycielka
pustota

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PUSTOSC

galezistosc
gestosc
gliniastosc
gorzystosc
grezistosc
gruboziarnistosc
gwiazdzistosc
hiperrzeczywistosc
jamistosc
jedwabistosc
kamienistosc
kanciastosc
kleistosc
kolistosc
konczystosc
koscistosc
krwistosc
krzewistosc
kulistosc
kwiecistosc

Synonyme und Antonyme von pustosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUSTOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pustosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUSTOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von pustosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pustosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pustosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空虚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vacío
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

emptiness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शून्यता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فراغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пустота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vazio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শূন্যতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vide
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekosongan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

空虚
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공허함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kakosongan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự trống rỗng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெறுமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शून्यता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boşluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vuoto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pustosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порожнеча
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

goliciune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κενότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

leegheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tomhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tomhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pustosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUSTOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pustosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pustosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUSTOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pustosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pustosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 728
PUSTOSC, scix i.. miejsce próine, пешее; Die Зет, 8eerheit; Croat. pusztocha; Basn. pustosc, mjeslo zapuscteno; Hag.pùstosc о solituda; (Garn. pustost acerbilas). Kadlub ciala ludzkieво dzieli sie na troje pustoáci czyli wydroienia, Cavilates.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Wykłady z dziejów logiki - Strona 161
Zaciemniamy w nim pole S P, którego pustość stwierdza przesłanka SeP i badamy, czy jest też puste pole, którego pustość stwierdza konkluzja PeS. Otóż konkluzja ta stwierdza pustość pola PS, tożsamego z polem SP, a więc konkluzja PeS ...
Tadeusz Kotarbiński, 1990
3
Odrodzenie w Polsce: Materiały Sesji Naukowej PAN 25-30 paźdz. 1953 r
15) Jedyny przykład na pustość w tymże znaczeniu mam z Mączyńskiego, który sv. voluptas podaje pustość, sv. voluptuosus: „Rozkoszny... albo ku rozkoszy a pustości skłonny". Nie dziwi pustość 'pustota' w tym słowniku. Stwierdzało się ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1962
4
Wyzwolenie przez zmysły: Tybetańskie koncepcje soteriologiczne
Mądrość i współczucie, pustość i zręczne środki – te dwie pary pojęć wydają się dla tej charakterystyki najważniejsze. Razem tworzą magiczny kwadrat buddyzmu: z której strony by próbować, jego „smak” się nie zmieni. Pierwsza z nich ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2014
5
Dzieła zebrane - Tom 8 - Strona 293
Ja nic pustość w duszy — mór [?] Widma! <geniusz) — <wyłażą Furie z nor) To Furie Piekła — ? Pustość [?] — pustość głucha. — Ot ty, zgubę moję wyrzekła. Nasuwa się przypuszczenie, że ten luźny fragment wiąże się z przytoczonymi wyżej ...
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, ‎Leon Płoszewski, 1995
6
Znaczenie # jȩzyku naturalnym - Strona 291
Otóż zależy to znowu od tego, jak będziemy rozumieli ową „pustość" nazwy. Jeżeli przez „pustość" będziemy rozumieli całkowite oderwanie nazwy od rzeczywistości, wówczas termin „nazwa pusta" należałoby odrzucić, a razem z terminem i ...
Eugeniusz Grodzuiski, 1964
7
Dziela zebrane: Pisma proza̜. Juvenilia - Strona 357
6 Ch Pustość [?] — pustość głucha / M pustoszę — pustość Wypisy z Earzykowskiego, s. 294... S. 294 „10" Ch Rożniecki denuncje Wielkiego Księcia / M denuncjuje W. Księciu (*) S. 295 „12" Ch W. Książę wyznacza raporta — IM Gdy W.
Stanisław Wyspiański, 1958
8
Studia semiotyczne - Tomy 14-15 - Strona 166
Ale nie powiemy przecież, że nazwa stół denotuje pustość lub nie-pustość (Baylis 1948: 470). Rozważania Fregego, choć z filozoficznego punktu widzenia niezadowalające, mają dużą doniosłość dla logiki. Wszak klasycznym modelem ...
Jerzy Pelc, 1986
9
Dzieła zebrane: Pisma prozą ; Juvenilia (1966) - Strona 357
6 Ch Pustość [?] — pustość głucha / M pustosze — pustość Wypisy z Barzykowskiego, s. 294... S. 294 „10" Ch Rożniecki denuncje Wielkiego Księcia / M denuncjuje W. Księciu (*) S. 295 „12" Ch W. Książę wyznacza raporta — / M Gdy W.
Stanisław Wyspiański, ‎Maria Stokowa, ‎Leon Płoszewski, 1995
10
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa lekarskiego: ze ...
Ca vitas — wydrozaloác, pustosc (LPsl): wydrazaloác, czeáci ciala iamiste, wy- drqzenie (Cz); wydrazenie (SI). — glenoidalis — dolek czyli staw (pisz- czela ramiennego) (LPc3); wkl^snit;- cie stawowe (FS); wydrazenie stawo- we (SI). Cavum ...
Kornel Michejda, 1953

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pustosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pustosc>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż