Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "rabarbar" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RABARBAR AUF POLNISCH

rabarbar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RABARBAR AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabarbar» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rabarbar

Rhabarber

Rabarbar

Rhabarber, Kadaver - eine Art Pflanze, die zur Familie der Rhizome gehört. Es umfasst etwa 60 Arten, die im subtropischen und gemäßigten Asien vorkommen. Diese Pflanzen wachsen in der Regel in Bergwiesen und in felsigen Orten. Viele Arten sind im Anbau als Zierpflanzen und Heilpflanzen weit verbreitet. Am häufigsten werden Rhabarberrhabarber, Rhabarberrhabarber, Rhabarber- und Rhabarbergarten sowie Hybride zwischen Rhabarber und Gartenrhabarber angebaut. Rabarbar, rzewień – rodzaj roślin należących do rodziny rdestowatych. Obejmuje około 60 gatunków występujących w subtropikalnej i umiarkowanej Azji. Rośliny te rosną zwykle na górskich łąkach oraz w miejscach skalistych. Wiele gatunków rozpowszechnionych jest w uprawie jako rośliny ozdobne i lekarskie. Do częściej uprawianych należą: rabarbar dłoniasty, rabarbar kędzierzawy, rabarbar lekarski i rabarbar ogrodowy oraz mieszańce między rabarbarem kędzierzawym i ogrodowym.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rabarbar» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RABARBAR


allah akbar
allah akbar
anabar
anabar
bar
bar
cocktail bar
cocktail bar
darbar
darbar
drink bar
drink bar
gabar
gabar
globar
globar
izobar
izobar
kambar
kambar
kawiarnia bar
kawiarnia bar
kbar
kbar
kebar
kebar
kilobar
kilobar
koktajlbar
koktajlbar
lo debar
lo debar
mbar
mbar
mikrobar
mikrobar
milibar
milibar
rumbarbar
rumbarbar

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RABARBAR

rabalnia
rabalnica
raban
rabanic sie
rabanica
rabanie
rabanina
rabanka
rabanne
rabant
rabarbarowy
rabat
rabata
rabatka
rabatowac
rabatowka
rabatowy
rabaty
rabatyjczyk
rabatyjka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RABARBAR

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
almemar
almodovar
almukantar
mimbar
minbar
minibar
obar
schonheit ist streitbar
snack bar
sylabar
triplebar
zanzibar

Synonyme und Antonyme von rabarbar auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RABARBAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rabarbar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RABARBAR

Erfahre, wie die Übersetzung von rabarbar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rabarbar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rabarbar» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大黄
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ruibarbo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rhubarb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का फल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

راوند
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ревень
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ruibarbo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেউচিনি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rhubarbe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkelahian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rhabarber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ルバーブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대황
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rhubarb
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đại hoàng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ருபார்ப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वायफळ बडबड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ravent
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rabarbaro
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rabarbar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ревінь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rubarbă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραβέντι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rabarber
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rabarber
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rabarbra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rabarbar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RABARBAR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rabarbar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rabarbar auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RABARBAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rabarbar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rabarbar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kuchnia kokosowa. Kompletna książka kucharska: 200 wegańskich ...
Dodaj rabarbar i wymieszaj. 3. PrzeóZ mieszankę z rabarbarem do przygotowanego naczynia Zaroodpornego i posyp kokosową kruszonką. Przykryj naczynie folią do pieczenia. 4. Piecz w rozgrzanym piekarniku przez 30 minut. Zdejmij folię i ...
Camilla Saulsbury, 2016
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 149
Rabarbar jest warzywem wczesnym wieloletnim. Na rynku pojawia się również rabarbar uprawiany metodą przyspieszoną (przez pędzenie w dołach lub w piwnicach), o cienkich ogonkach, bardzo delikatny, bez włókien. Ze względu na ...
Aleksandra Procner, 2005
3
Ciasta z owocami. Lekko i zdrowo
Wyłóż nią formę do pieczenia i piecz 10–15 minut w temperaturze 180°C. 2. Rabarbar umyj, pokrój i podsmaż na suchej patelni. Kiedy tylko zacznie puszczać sok, wsyp cukier i wymieszaj. Duś 2–3 minuty. Przełóż na podpieczone ciasto. 3.
Justyna Mrowiec, 2015
4
Kaszubskie nazwy roślin uprawnych - Strona 123
Rabarbar ogrodowy, syn.: rabarbar zwyczajny, rzewień ogrodowy, rzewień zwyczajny ŁAC: Rheum rhaponticum L., syn.: Rhabarbarum rhaponticum Moench NIEM.: Rhabarber rabarber m. - Sych IV 288 (rabarber, -bru); ZielKasz: Borowo kart.
Ewa Rogowska, 1998
5
Cud Terapii Gersona: Sprawdzony program żywieniowy leczenia raka i ...
2,5 cm), 2 lub 3 yZeczki brązowego cukru (do smaku) i 1 yZeczka mąki kukurydzianej (opcjonalnie) WóZ umyty rabarbar do rondla. Gotuj na wolnym ogniu przez 15# 20 minut. Rozpu9ć mąkę kukurydzianą w niewielkiej ilo9ci zimnej wody.
Charlotte Gerson, ‎Dr Morton Walker, 2014
6
Wielkie Tematy Literatury Amerykanskiej: - Tom 3 - Strona 50
nic nie kosztuje. Rośnie wszędzie jak chwasty i robi się z niego desery. [...] Nie kupuje się go w supermarkecie. Nie robi się o nim reklam. Nigdy nie słyszałem reklamy rabarbaru. To dlatego jest on taki unikalny. A ponieważ się go ...
Teresa Pyzik, 2007
7
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
Częścią jadalną rabarbaru są długie, grube i soczyste ogonki liściowe. Ogonki liściowe po obcięciu powinny być świeże, jędrne, czyste i zdrowe. Rabarbar szybko schłodzony może być przechowywany w chłodni, w temperaturze 0÷1°C i ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
8
Melodramat - Strona 104
Proszę mi podać ten rabarbar. Z rabarbarem na tym świecie nie powinny chodzić panienki, tylko chłopy na schwał — naprężył prawy biceps. — Ha? Halo! Niech pani nie odchodzi. Mnie na imię Marek i Marek wie, że potrzebni są wspólni ...
Zyta Oryszyn, 1971
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 61
... Buraki cukrowe 75,0 25,0 1,3 0,8 0,1 1,0 17,5 0,7 Rzepa 93,0 7,0 0,9 0,6 0,1 0,8 3,3 0,6 Kapusta głowiasta 91,5 8,5 1,6 0,9 0,2 1,0 4,0 0,7 Kapusta włoska 87,1 12,9 3,3 1,9 0,6 1,3 5,0 1,2 Szparagi 94,0 6,0 2,0 1,2 0,2 0,7 0,5 0,6 Rabarbar 92 ...
Andrzej Jarczyk, 2008
10
Abecadlo Malego Czlowieka + Wyliczanki Rymowanki i Mruczanki
rytmie reggae zrzodkiewek Ruszył renifer z przytym racuchami Ryczałradośnie renifer w Raczącsię rykiem za ratlerkiem Bo murozjechał racuchy rowerkiem Rosomak pod rozmarynem się Rozgryzając rabarbar tak sobierymował... relaksował ...
Pawel Pabianiak, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RABARBAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rabarbar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rabarbar nowym lekiem na raka? Obiecujące wyniki badań
Pomarańczowy barwnik, zwany parietyną, może spowolnić wzrost komórek rakowych, a nawet je zabić – przekonują naukowcy z Emory University w Atlancie. «Dziennik.pl, Okt 15»
2
Uprawa rabarbaru – na jakie czynniki należy zwrócić uwagę?
Zakładając plantację rabarbaru należy pamiętać, że warzywo to jako roślinę wieloletnią uprawia się przez okres 10-15 lat. Przed rozpoczęciem uprawy ... «SadyOgrody.pl, Sep 15»
3
Niedźwiedź włamał się do cukierni i zjadł wszystkie ciasta. Ominął …
O dziwo nie tknął tych z rabarbarem – choć ciasta z kwaśnawą rośliną stały na blacie, niedźwiedź nawet ich nie spróbował, konsumując za to wszystko inne, ... «TVP, Jul 15»
4
Pomysł na śniadanie czyli owsianka z rabarbarem, truskawkami i …
W międzyczasie pokrój składniki - truskawki w ćwiartki, a rabarbar w niezbyt grube plastry. Na patelni rozpuść masło i dodaj miodu a następnie wrzuć pokrojone ... «TVN Meteo, Jun 15»
5
Idealny słodko-kwaśny deser z rabarbarem (wideo)
Jeśli rabarbar, to nie tylko w kompocie! Jest źródłem wielu witamin, a także potasu, kwasu foliowego i błonnika. Jak go wykorzystać, by nie wylądował jedynie w ... «Gazeta Lubuska, Mai 15»
6
Czas na rabarbar
Rabarbarowy kompot to jedno z najpowszechniejszych wspomnień z czasów dzieciństwa. Nasze babcie często przygotowywały bowiem orzeźwiający napój z ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
7
Dżem rabarbarowy z nutą wanilii
Tak przygotowany rabarbar z cukrem gotować na wolnym ogniu ok. trzech godzin. Od czasu do czasu mieszając. Pod koniec gotowania dodać cukier waniliowy ... «Wirtualna Polska, Mai 15»
8
90 min poziom: Średni
Proste, rozpływające się w ustach kruche ciasto przygotowuje się szybko, a kwaskowaty rabarbar dodaje temu wypiekowi charakteru. Poza walorami ... «Życie Podkarpackie, Mai 15»
9
Rabarbar - perspektywa uprawy towarowej
Mimo, że w Polsce istnieją dobre warunki pod uprawę rabarbaru, to jednak nie zajmuje on czołowego miejsca w produkcji. Pozyskiwany sok z rabarbaru jest ... «Farmer.pl, Sep 14»
10
Rabarbar na zimę
Rabarbar ma właściwości antynowotworowe, ale zawiera też kwas szczawiowy. To oznacza, że jedzony w nadmiarze osłabia kości i zęby. Dlatego dietetycy ... «Głos Wielkopolski, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rabarbar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rabarbar>, Mär 2020 ».
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż