Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rajtszula" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAJTSZULA AUF POLNISCH

rajtszula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RAJTSZULA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rajtszula» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hofreitschule

Ujeżdżalnia

Reitplatz - eingezäunter Bereich oder Raum für Reitunterricht oder Dressurreiten oder Springen über Hindernisse. Seile sind normalerweise mit losem Sand bedeckt. Fahrten mit festgelegten Abmessungen können als Showrooms, Wettbewerbe und Sportwettbewerbe dienen. Seile für Trainings- oder Dressurwettbewerbe vorbereitet sind Vierecke. Ujeżdżalnia – ogrodzony teren lub pomieszczenie przeznaczone do nauki jazdy konnej lub trenowania ujeżdżenia czy skoków przez przeszkody. Ujeżdżalnie zazwyczaj pokryte są sypkim piaskiem. Ujeżdżalnie o określonych przepisami wymiarach mogą służyć jako miejsca pokazów, konkursów i zawodów sportowych. Ujeżdżalnie przygotowane do treningu lub konkursów ujeżdżenia to czworoboki.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rajtszula» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RAJTSZULA


jedzula
jedzula
klauzula
klauzula
koszula
koszula
kozula
kozula
menzula
menzula
nessosa koszula
nessosa koszula
paczula
paczula
rejtszula
rejtszula
smiertelna koszula
smiertelna koszula
urszula
urszula
zazula
zazula
zozula
zozula

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RAJTSZULA

rajsko
rajstopki
rajstopy
rajszyna
rajtar
rajtaria
rajtarski
rajtfraczek
rajtfrak
rajtki
rajtroczek
rajtrok
rajtuzy
rajza
rajzbrecik
rajzbret
rajzefiber
rajzer
rajzerka
rajzowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RAJTSZULA

acta est fabula
aedicula
ampula
asaula
asawula
astrokopula
aula
babula
bajdula
bakula
balagula
bibula
bidula
biedula
blastula
boula boula
brzydula
bula
bulwocebula
cebula

Synonyme und Antonyme von rajtszula auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAJTSZULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rajtszula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAJTSZULA

Erfahre, wie die Übersetzung von rajtszula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rajtszula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rajtszula» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rajtszula
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rajtszula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rajtszula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rajtszula
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rajtszula
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rajtszula
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rajtszula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rajtszula
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rajtszula
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rajtszula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rajtszula
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rajtszula
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rajtszula
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rajtszula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rajtszula
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rajtszula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rajtszula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rajtszula
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rajtszula
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rajtszula
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rajtszula
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rajtszula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rajtszula
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rajtszula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rajtszula
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rajtszula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rajtszula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAJTSZULA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rajtszula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rajtszula auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAJTSZULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rajtszula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rajtszula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Według ojca, według córki. Historia rodu
To w Filharmonii dawniej była rajtszula? A co to jest rajtszula, na miłość boską? Filharmonia stoi w lipowej alei, po której jeździ, zgrzytając, jakby za chwilę miała się rozsypać, obdrapana czerwona dwójka. Równie obdrapana ósemka skręca ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
2
Pamietniki. (Memoiren. A. d. Handschrift hrsg. von T. Moracjewski.) pol
Po niejakim czasie, po skończonéj lekcji fizyki Frantza świeża była o nim anegdota w Wiedniu, że przyszedłszy do rajtszuli cesarskiéj, gdzie sam Józef cesarz przytomnym był, bawiąc się przejeżdżaniem koni, które mu świeże przyszły z ...
Franciszek Karpinski, 1844
3
Pamiętniki - Strona 45
Po niejakim czasie, po skończonej lekcji fizyki Frantza świeża była o nim anegdota w Wiedniu, że przyszedłszy do rajtszuli cesarskiéj, gdzie sam Józef cesarz przytomnym był, bawiąc się przejeżdżaniem koni, które mu świeże przyszły z ...
Franciszek Karpiński, 1844
4
Kolekcja klasyki polskiej:
Tam zastał już Maruszewicza, z którym pojechał do rajtszuli obejrzeć kupioną klacz. Rajtszula składała się z dwu połączonych ze sobą budynków, tworzących jedną całość w formie szlify. W części okrągłej mieścił się maneż, w prostokątnej ...
Różni autorzy, 2015
5
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
Por. rabuśruk, słownictwo gwarowe. rajtszula 'ujeżdżalnia': "jutro daną będzie w rajtszuli saskiego ogrodu" GC 1842/289,4. - Nm. Rcitschule, L (XVIII w.) rejtszula, SWil, SW (bez cyt.), SJP rajtszula (XIX w.) 'szkoła jazdy konnej, ujeżdżalnia', ...
Mirosława Białoskórska, 1992
6
Pisma pośmiertne i inne eseje - Strona 300
Ten krajobraz jest wyjątkowo nudny, mimo iż od strony Kingsbridge Road stara się go uromantyzować zwalista, czerwona forteca nie forteca, rajtszula nie rajtszula, kryminał nie kryminał, z mnóstwem baszt,, wieżyczek, strzelnic, krenelaży.
Józef Wittlin, ‎Jan Zieliński, 1991
7
Orfeusz w piekle XX wieku: pisma - Strona 318
Ten krajobraz jest wyjątkowo nudny, mimo, iż od strony Kingsbridge Road stara się go uromantyzować zwalista, czerwona forteca nie forteca, rajtszula nie rajtszula, kryminał nie kryminał, z mnóstwem baszt, wieżyczek, strzelnic, krenelaży.
Józef Wittlin, 1963
8
Mój świat - Strona 121
objaśniający, że ta rajtszula mieściła się przy placu Działowym. A więc w 1888 już jej nie było i trzeba było poznaniakom tłumaczyć, gdzie się niegdyś znajdowała. Fijałkowski nie był poznaniakiem z pochodzenia, więc musiał to za niego ...
Zbigniew Raszewski, 1997
9
Szkice warszawskie: Zebrał - Strona 277
Ks. Anny Mazowieckiej Przytułek żydowski: 172 Rada Budownicza Warszawy: 183 Rada Bndownicza w Królestwie Polskim: 187 Rada Główna Opiekuńcza: 222 Rada Ogólna Budownicza: 169 Radiostacja atlantycka: 223 Rajtszula w ...
Stanisław Łoza, 1958
10
O godność ludzką - Strona 101
Na życzenie Kamińskiego uprosiłem księcia, aby na czas pojedynku użyczył nam swej rajtszuli obok pałacu Pod Blachą. Mój dzielny sekundant zaś porozumiał się tymczasem z owymi siedemnastoma oficerami pruskimi, którzy głośno ...
Maria Kann, 1994

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAJTSZULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rajtszula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Wiedeńska Hiszpańska Szkoła Jazdy obchodzi 450-lecie
Budynek szkoły (rajtszula) i stajnie z XVIII wieku należą do kompleksu pałacowego Hofburg - siedziby cesarskiej w centrum stolicy. Wiedeńska rajtszula jest ... «Onet.pl, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rajtszula [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rajtszula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż