Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "repartycja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REPARTYCJA AUF POLNISCH

repartycja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REPARTYCJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repartycja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verteilung

Repartycja

▪ Verteilung • Reproduktion ... ▪ Repartycja ▪ Repartycja ...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «repartycja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REPARTYCJA


addycja
addycja
akwizycja
akwizycja
amicycja
amicycja
aparycja
aparycja
apozycja
apozycja
audycja
audycja
awarycja
awarycja
bipartycja
bipartycja
dezinwestycja
dezinwestycja
dyspartycja
dyspartycja
ekwipartycja
ekwipartycja
impetycja
impetycja
inwestycja
inwestycja
kompetycja
kompetycja
korepetycja
korepetycja
letycja
letycja
partycja
partycja
petycja
petycja
repetycja
repetycja
solstycja
solstycja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REPARTYCJA

rep
reparacja
reparacje
reparacyjny
reparator
reparowac
repartowac
repartycyjny
repasacja
repasaczka
repasaz
repasaż
repasowac
repatriacja
repatriacyjny
repatriancki
repatriant
repatriantka
repatriowac
repecki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REPARTYCJA

dekompozycja
depozycja
dysparycja
dyspozycja
edycja
egzercycja
ekspedycja
ekspozycja
ekstradycja
ekstrapozycja
erudycja
fabrycja
forsycja
gorycja
hurdycja
impozycja
indycja
indyspozycja
inkwizycja
interpozycja

Synonyme und Antonyme von repartycja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPARTYCJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von repartycja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPARTYCJA

Erfahre, wie die Übersetzung von repartycja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von repartycja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «repartycja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分配
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

distribución
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

distribution
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वितरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التوزيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распределение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distribuição
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিতরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distribution
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengedaran
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertrieb
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

配布
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분배
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

distribusi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân phát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விநியோகம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वितरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağıtım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distribuzione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

repartycja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розподіл
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distribuire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατανομή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verspreiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fördelning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

distribusjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von repartycja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPARTYCJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «repartycja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe repartycja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPARTYCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von repartycja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit repartycja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ekonomiczny rachunek repartycji zadań i środków zjednoczenia ...
Uprawnienia i zadania tych nowych co do swojego charakteru zjednoczeń są bardzo duże. Wśród nich na poczesne miejsce wysuwa się repartycja zadań i środków zjednoczenia przemysłowego pomiędzy zgrupowane przedsiębiorstwa.
Władysław Radzikowski, 1967
2
Morfologia i składnia liczebnika w języku czeskim do końca XVI wieku
Repartycja form przypadkowych liczebnika „30" .... 135 2. Repartycja form przypadkowych liczebnika „40" .... 138 3. Uwagi o deklinacji liczebników „30" i „40" 140 10. Liczebniki „50" -„90" 141 1. Repartycja form przypadkowych liczebników ...
Mieczysław Basaj, 1974
3
Dwa lata pracy u podstaw państwowości naszej (1924-1925)
wymierzona z tej skali kwota nie dosięgnie wymaganej sumy, to nastąpi repartycja pozostałej reszty. Ten przepis okazał się właśnie dla większej własności, tak bardzo zabójczym dla tego, że dla rolnictwa została wyznaczona osobna suma ...
Władysław Grabski, 2016
4
Rozprawy - Tom 49 - Strona 135
Liczne zmiany rekcji determinowane tendencjądo specjalizacji semantycznej, np. tęsknić — > 1 ) za + N., 2) po + N.; płakać — > 1 ) nad + N., 2) za + N., 3) po + N. (kompletacja, repartycja) [6.42.] Utrata lub pozyskiwanie przez czasowniki ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
5
Rachunki śląskich stanów, 1527-1741: studium źródłoznawcze
Trzeba tu wreszcie dodać, że repartycje w niektórych szczególnych okolicznościach nie wykazywały wszystkich podatników ujętych w odpowiednich katastrach. Działo się tak wówczas, gdy z pewnych względów ciężar dzielony w repartycji nie ...
Kazimierz Orzechowski, 1994
6
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
W sonetach tych oryginalna jest również repartycja rymów: aab c baab cc dccd. Przykłady odstępstw dałoby się mnożyć, a sam sonet jest – paradoksalnie – nienaruszalny i naruszalny. 9 Sonet cieszy się wielkim powodzeniem także w ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
7
Faktoring jako jedna z metod finansowania przedsiębiorstw na polskim ...
... cena wierzytelności jest specyficznie oznaczona, − ryzyka prawno-gospodarcze są ponoszone odmiennie niż w zwykłej umowie sprzedaży, − zbywana wierzytelność jest odpowiednio zabezpieczona, − repartycja ciężaru odpowiedzialności ...
Ewa Jonasz, 2015
8
Dyskursy prawa autorskiego - krótka historia
I chociaż mechanizm i zasady, na jakich oparta jest wewnętrzna repartycja tych środków, pozostają tajemnicą, wiadomym jest, że wewnątrz takich organizacji często dochodzi do konfliktów. Z jednej strony zasady takie niejednokrotnie ...
Konrad Gliściński, 2016
9
Stoietnia dzierzawa. (Der 100-jähr. Besitz.) pol - Strona 5
... nie wrócę, więc niech mi wolno będzie tu na tem miejscu zwrócić uwagę komisyj szacunkowych na tę okoliczność, że im większa liczba klas, t. j. im obszerniejsze pole w stopniowaniu dochodów z ziemi, tem korzystniejszą będzie repartycja.
Henryk Jasienski, 1871
10
Kategoria rodzaju i przypadka polskiego rzeczownika: próba ...
śmieć i dzień, wykazujące wahania w repartycji końcówek, tj. śmiecie : śmieci oraz dni : dnie (por. dawne oboczności rupieci – rupiecie). Poza wskazanymi wahaniami badany materiał nie poświadcza innych osobliwości. 2. Rzeczowniki r.ż.
Wiesław Tomasz Stefańczyk, 2007

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPARTYCJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff repartycja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Do końca lipca będzie wspólny inkasent wynagrodzeń wykonawców …
Z kolei podział i wypłata wynagrodzeń na rzecz indywidualnych uprawnionych (repartycja), będzie już następowała zgodnie z wewnętrznymi zasadami każdej z ... «Interia, Jul 15»
2
Przełamujemy stereotypy edukacyjne
Taka repartycja ma przeróżne konsekwencje – pomijając bezpośrednie mniejsze dofinansowanie działalności naukowej – także między innymi: otwarcie, bądź ... «Gazeta Universytecka, Nov 10»
3
Pytania o możliwości uzyskania wynagrodzenia autorskiego czyli list …
... repartycja opłat następuje w odpowiednich częściach na rzecz uprawnionych organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi twórców w rozumieniu ... «VaGala.pl, Apr 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Repartycja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/repartycja>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż